Sony BDP-SX1 User Manuals

Table of Contents

• GB

  2
  • WARNING

    2
  • Precautions

    4
  • Guide to Parts and Controls

    8
  • Rotating and Folding Down the LCD Panel

    10
  • Preparations

    11
    • Checking the Supplied Accessories

      11
    • Charging the Rechargeable Battery

      11
    • Using the Car Battery Adaptor

      12
    • Connecting to the Network

      13
    • Connecting to Other Equipment

      13
  • Playback

    15
    • Playing a Disc

      15
    • Playing from a USB Device

      16
    • Available Options

      16
  • Settings and Adjustments

    18
    • Using the Settings Displays

      18
    • Network Update

      18
    • Screen Settings

      18
    • Audio Settings

      19
    • BD/DVD Viewing Settings

      20
    • Parental Control Settings

      21
    • System Settings

      21
    • Network Settings

      22
    • Resetting

      22
  • Additional Information

    23
    • Troubleshooting

      23
    • Specifications

      26
    • Index

      30
• FR

  32
  • AVERTISSEMENT

    32
  • Précautions

    34
  • Guide des pièces et commandes

    38
  • Pivotement et rabattement du panneau LCD

    40
  • Préparatifs

    41
    • Vérification des accessoires fournis

      41
    • Charge de la batterie rechargeable

      41
    • Utilisation de l’adaptateur pour batterie de voiture

      42
    • Connexion au réseau

      43
    • Raccordement à un autre appareil

      43
  • Lecture

    45
    • Lecture d’un disque

      45
    • Lecture depuis un périphérique USB

      46
    • Options disponibles

      47
  • Paramètres et réglages

    48
    • Utilisation des affichages de réglages

      48
    • Mise à jour réseau

      48
    • Réglages Ecran

      48
    • Réglages Audio

      50
    • Réglages Visualisation BD/DVD

      51
    • Réglages Contrôle parental

      51
    • Réglages Système

      52
    • Réglages Réseau

      52
    • Réinitialisation

      52
  • Informations complémentaires

    53
    • Dépannage

      53
    • Spécifications

      56
    • Index

      60
• DE

  62
  • ACHTUNG

    62
  • Sicherheitsmaßnahmen

    64
  • Lage der Teile und Bedienelemente

    68
  • Drehen und Umklappen des LCD-Panels

    70
  • Vorbereitungen

    71
    • Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs

      71
    • Laden des Akkus

      71
    • Verwendung des Autobatterie-Adapters

      72
    • Anschluss an das Netzwerk

      73
    • Anschluss an andere Geräte

      73
  • Wiedergabe

    75
    • Wiedergeben einer Disc

      75
    • Wiedergabe von einem USB-Gerät

      76
    • Verfügbare Optionen

      77
  • Einstellungen und Justierungen

    79
    • Verwendung der Einstellungsanzeigen

      79
    • Netzwerk-Update

      79
    • Video-Einstellungen

      79
    • Toneinstellungen

      81
    • BD/DVD-Wiedergabe-Einstellungen

      82
    • Kindersicherungs-Einstellungen

      82
    • System-Einstellungen

      83
    • Netzwerkeinstellungen

      84
    • Rückstellen

      84
  • Zusatzinformationen

    85
    • Fehlersuche

      85
    • Technische Daten

      88
    • Index

      92
• ES

  94
  • ADVERTENCIA

    94
  • Precauciones

    96
  • Guía de componentes y controles

    100
  • Giro y plegamiento del panel LCD

    102
  • Preparativos

    103
    • Comprobación de los accesorios suministrados

      103
    • Carga de la batería recargable

      103
    • Utilización del adaptador para batería de automóvil

      104
    • Conexión a la red

      105
    • Conexión a otro equipo

      105
  • Reproducción

    107
    • Reproducción de un disco

      107
    • Reproducción de un dispositivo USB

      108
    • Opciones disponibles

      109
  • Ajustes y reglajes

    110
    • Utilización de las visualizaciones de ajustes

      110
    • Actualizar red

      110
    • Ajustes de pantalla

      110
    • Ajustes de audio

      112
    • Ajustes de visionado para BD/DVD

      112
    • Ajustes de reproducción prohibida

      113
    • Ajustes del sistema

      113
    • Configuración de red

      114
    • Restaurar

      114
  • Información adicional

    115
    • Solución de problemas

      115
    • Especificaciones

      118
    • Índice alfabético

      122
• IT

  124
  • ATTENZIONE

    124
  • Precauzioni

    126
  • Guida alle parti e ai comandi

    130
  • Rotazione e piegamento del pannello LCD

    132
  • Preparativi

    133
    • Controllo degli accessori in dotazione

      133
    • Carica della batteria ricaricabile

      133
    • Uso dell’adattatore batteria per auto

      134
    • Collegamento alla rete

      135
    • Collegamento ad un altro apparecchio

      135
  • Riproduzione

    137
    • Riproduzione di un disco

      137
    • Riproduzione da un dispositivo USB

      138
    • Opzioni disponibili

      139
  • Impostazioni e regolazioni

    140
    • Uso dei display delle impostazioni

      140
    • Aggiornamento rete

      140
    • Impostazioni schermo

      140
    • Impostazioni audio

      142
    • Impostazioni visione per BD/DVD

      143
    • Impostazioni protezione

      143
    • Impostazioni sistema

      144
    • Impostazioni rete

      144
    • Ripristino

      144
  • Altre informazioni

    145
    • Soluzione dei problemi

      145
    • Caratteristiche tecniche

      148
    • Indice analitico

      152
• NL

  154
  • WAARSCHUWING

    154
  • Voorzorgsmaatregelen

    156
  • Gids voor onderdelen en bedieningselementen

    160
  • Het LCD-scherm omdraaien en platvouwen

    163
  • Voorbereidingen

    164
    • De bijgeleverde toebehoren controleren

      164
    • De oplaadbare batterij opladen

      164
    • De autoadapter gebruiken

      165
    • Netwerkaansluiting

      166
    • Andere apparatuur aansluiten

      166
  • Weergave

    168
    • Een disc weergeven

      168
    • Weergeven vanaf een USB-apparaat

      169
    • Beschikbare opties

      170
  • Instellingen en aanpassingen

    171
    • De instelschermen gebruiken

      171
    • Netwerk-update

      171
    • Scherminstellingen

      171
    • Audio-instellingen

      173
    • BD/DVD-instellingen

      173
    • Kinderbeveiliging

      174
    • Systeeminstellingen

      174
    • Netwerkinstellingen

      175
    • Terugstellen

      175
  • Aanvullende informatie

    176
    • Problemen oplossen

      176
    • Technische gegevens

      179
    • Index

      183