User ManualTable of ContentsGEBRUIKSAANWIJZING1BELANGRIJK2AANSLUITING3WERKING ANTWOORDAPPARAAT4AFSTANDSBEDIENING7REINIGING EN ONDERHOUD12PROBLEEMWIJZER13GARANTIE16MANUEL D’UTILISATION17IMPORTANT17MISE EN SERVICE18FONCTIONNEMENT REPONDEUR19COMMANDE A DISTANCE22NETTOYAGE ET ENTRETIEN28DEPISTAGE DES ERREURS29GARANTIE32OPERATING GUIDE339. Answer ON/OFF 9. Anrufbeantworter IMPORTANT34Aansluiting MARCHE/ARRET 10. Microphone 10. Mikrophon INSTALLATION35Volumeregelaar REMOTE CONTROL3914. Nachrichtenzähler CLEANING AND SERVICE44Compteur des mes- TROUBLE SHOOTING45WARRANTY48BEDIENUNGSANLEITUNG49WICHTIG49INSTALLATION50BEDIENUNG51FERNBEDIENUNG54REINIGUNG UND WARTUNG60PROBLEMLÖSUNG61GARANTIE64Size: 277 KBPages: 35Languages: Nederlands, Français, English, DeutschOpen manual