Welch Allyn Medical Diagnostic Equipment Car Video System REF SERIE 420 User Manuals

Table of Contents

• Configuración

  5
• Introducción

  9
  • Descripción general del producto

    9
  • Publicaciones relacionadas

    10
  • Instrucciones y contraindicaciones de uso

    10
  • Símbolos y descripciones

    11
  • Advertencias y precauciones de seguridad

    12
    • Advertencias generales

      12
    • Advertencias sobre la medición de tensión arterial

      14
    • Advertencias sobre la medición de SpO2

      15
    • Advertencias sobre la medición de temperatura

      16
    • Advertencias sobre el puerto de comunicaciones infrarrojo

      16
    • Precauciones generales

      16
    • Precauciones sobre la medición de tensión arterial

      17
    • Precauciones sobre la medición de SpO2

      17
• Controles, indicadores y conexiones

  19
  • Lista de control de desembalaje

    19
  • Accesorios posibles

    20
  • Funciones del panel frontal

    20
  • Pantalla LCD (pantalla de cristal líquido)

    21
  • Conexiones del panel superior, lateral y posterior

    22
• Configuración interna

  23
• Configuración

  25
  • Conexiones del manguito y del tubo flexible para medir la tensión arterial

    25
  • Conexión de la sonda de temperatura

    25
  • Conexión del sensor de SpO2

    25
  • Tarjeta de referencia rápida/código de error

    26
  • Conexión de fuente de corriente alterna (CA)

    26
  • Carga de la batería

    26
  • Encendido/apagado y procedimiento de control del sistema

    26
  • Modo “En espera”

    26
• Tensión arterial

  27
  • Cómo seleccionar el manguito para medir la tensión arterial

    27
    • Cómo determinar el tamaño del manguito para medir la tensión arterial con las marcas

      27
    • Tabla para determinar el tamaño del manguito para medir la tensión arterial

      27
  • Cómo revisar la información del último ciclo

    30
  • Cómo verificar la calibración de la tensión arterial

    30
• Temperatura

  33
  • Cómo seleccionar el modo de funcionamiento “Temperatura”

    33
  • Indicadores de margen de medición de la temperatura

    33
  • Modo “Normal”

    33
  • Modo “Monitor”

    37
• Oxímetría de pulso (Sp02)

  39
• Indicaciones e interpretación de errores

  41
  • Códigos de error

    41
  • Causas y acción correctiva

    43
• Especificaciones

  47
  • Población de pacientes

    47
  • Tensión arterial

    47
  • Temperatura

    48
  • Oximetría de pulso

    48
    • Guía de exactitud del sensor Masimo

      48
    • Patentes de Masimo

      49
    • Guía de exactitud del sensor Nellcor®

      49
    • Patentes de Nellcor

      50
  • Especificaciones mecánicas

    50
  • Especificaciones eléctricas

    50
  • Especificaciones ambientales

    51
  • Orientación y declaración del fabricante

    51
    • Información de emisiones e inmunidad

      51
  • Patentes

    55
  • Aprobaciones de organismos

    55
• Mantenimiento

  57
  • Limpieza

    57
    • Spot Vital Signs

      57
    • Manguito para medir la tensión arterial

      57
    • Cables y tubo flexible

      58
    • Sonda de temperatura

      58
    • Sensor de SpO2

      58
  • Cómo quitar y cambiar la batería

    58
  • Control de calibración de SpO2 Masimo

    59
  • Control de función de SpO2 Nellcor

    59
  • Desecho de los accesorios de SpO2

    59
  • Control de calibración de la temperatura

    60
  • Manual de servicio/piezas de repuesto

    60
  • Sustitución temporaria de equipos en reparación

    60
  • Política de servicio

    60
  • Asistencia técnica

    60
• Repuestos y accesorios

  61
  • Repuestos y accesorios para tensión arterial sin látex

    61
  • Accesorios y repuestos para oxímetro de pulso

    62
    • Masimo

      62
    • Nellcor

      63
  • Temperatura

    64
  • Montaje

    64
  • Ampliación de Garantía

    64
  • Varios

    65
• Garantía

  67
  • Spot

    67
  • Accesorios

    67