Owner's ManualTable of ContentsOperating Precautions2Electricity Precautions3Precautions For Use Around Children4Blending jar Precautions4Assembling Your Blender5Stir Stick5Lid Cap5Blending Jar5Motor Base5Rubber Gasket5Using Your Blender6Low Impact6Marinades6BLENDER OPERATION7To make your favorite frozen drinks, follow the steps below.7BLENDER OPERATION USING THE 24 oz. TRAVEL MUG8Cleaning Your Blender8Helpful Hints10Recipes11STRAWBERRY BANANA SUPREME SMOOTHIE11MANGO TANGO SMOOTHIE11VITAMIN C ATTACK11PROTEIN SHAKE11ORANGE BANANA CREAM SMOOTHIE12PROTEIN POWER12CARBO CREATION12PEACH REFRESHER SMOOTHIE12BANANA LIME SUBLIME SMOOTHIE13SUPER HEALTHY SHAKE13CRANBERRY SPRITZER13HAWAIIAN HOLIDAY SMOOTHIE13LOW-FAT STRAWBERRY ORANGE SMOOTHIE14WATERMELON WAISTLINE14CHOCOLATE LOVERS LOW-FAT SMOOTHIE14For the following recipes: Pour liquid ingredients into the blending jar. Add in the remaining ingredients. Blend at the “MARINADE” setting. While the machine is running, move the Stir Stick around counter-clockwise to aid mixing14Basic Salad Dressing14PEANUT BUTTER MARINADE/DIPPING SAUCE15Spicy Pork or Chicken Marinade15Product Warranty16Replacement parts16Précautions d’utilisation18Précautions liées à l’électricité19Précautions lors d’une utilisation à proximité d’enfants20Précautions relatives au pichet à mixer20Assemblage de votre mixeur21Mélangeur21Cache du couvercle21Pichet à mixer21Base motorisée21Joint en caoutchouc21L'utilisation de Votre Mixeur22Vitesse Lente22Marinades22FONCTIONNEMENT DU MIXEUR23Pour préparer vos boissons glacées préférées, suivez les étapes ci-dessous.23FONCTIONNEMENT DU MIXEUR AVEC LA TASSE DE VOYAGE DE 24 OZ.24Nettoyage du mixeur24Astuces26Recettes27SMOOTHIE SUPRÊME FRAISE BANANE27SMOOTHIE MANGO TANGO27ATTAQUE À LA VITAMINE C27MÉLANGE PROTÉINÉ27SMOOTHIE ORANGE BANANE À LA CRÈME28LA PUISSANCE DES PROTÉINES28CRÉATION CARBO28SMOOTHIE RAFRAÎCHISSANT À LA PÊCHE28SMOOTHIE SUBLINE DE BANANE AU CITRON VERT29MÉLANGE SUPER DIÉTÉTIQUE29PANACHÉ À LA CANNEBERGE29SMOOTHIE VACANCES HAWAÏENNES29SMOOTHIE FRAISE ORANGE À FAIBLE TENEUR EN MATIÈRE GRASSE30LA LIGNE GRÂCE À LA PASTÈQUE30SMOOTHIE À FAIBLE TENEUR EN MATIÈRES GRASSES POUR LES AMOUREUX DU CHOCOLAT30Pour les recettes suivantes : versez les ingrédients liquides dans le bocal mélangeur. Ajoutez ensuite les autres ingrédients. Mélangez avec le réglage « MARINADE ». Pendant que la machine fonctionne, tournez le barreau agitateur dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour faciliter le mélange.30Vinaigrette de base30MARINADE/TREMPETTE AU BEURRE D’ARACHIDE31Marinade épicée pour porc ou poulet31Garantie du produit32Garantie limitée d’1 an de l’appareil32Pièces de rechange32Precauciones de funcionamiento34Precauciones eléctricas35Precauciones de uso cerca de niños36Precauciones con la jarra de la licuadora36Ensamble de la licuadora37Varilla de mezclar37Tapón de la tapa37Base del motor37Empaquetadura de goma37Uso de la licuadora38Para preparar su bebida congelada favorita, siga los siguientes pasos.39OPERACIÓN DE LICUADORA USANDO EL TAZÓN DE VIAJE DE 24 ONZAS.40Limpieza de la licuadora40LIMPIEZA DEL TAZÓN DE VIAJES DE 24 ONZAS40Consejos útiles42Recetas43BATIDO DE FRUTAS SUPREMO DE PLÁTANO Y FRESA43BATIDO DE FRUTAS DE TANGO DE MANGO43ATAQUE DE VITAMINA C43LICUADO CON LECHE DE PROTEÍNA43BATIDO DE FRUTAS DE CREMA DE PLÁTANO Y NARANJA44POTENCIA PROTEÍNICA44CREACIÓN CARBO44REFRESCANTE BATIDO DE FRUTAS DE MELOCOTÓN44SUBLIME BATIDO DE FRUTAS DE LIMÓN LIMA Y PLÁTANO45LICUADO CON LECHE SÚPER SANO45SPRITZER DE ARÁNDANO45BATIDO DE FRUTAS DE VACACIONES HAWAIANAS45BATIDO DE FRUTAS DE NARANJA Y FRESA DE BAJAS CALORÍAS46TALLE DE SANDÍA46BATIDO DE FRUTAS DE POCAS CALORÍAS PARA AMANTES DEL CHOCOLATE46Aliño Básico para Ensaladas46SALSA DE ADOBO/BAÑO DE MANTEQUILLA DE MANÍ47Adobo Picante para Pollo o Carne de Cerdo47Garantía del producto48Repuestos48Size: 573 KBPages: 48Languages: English, Français, EspañolOpen manual
