Zanussi ZCG210L1WA User Manuals

Zanussi

User Manual (Hrvatski jezik, Română)User Manual (Hrvatski jezik, Română)User Manual (Magyar)User Manual (Slovenski jezik, Српски језик)User Manual (Slovenski jezik, Српски језик)

User Manual

Table of Contents

Sadržaj
2
Informacije o sigurnosti
2
- Sigurnost djece i slabijih osoba
  2
- Opća sigurnost
  2
Sigurnosne upute
3
- Postavljanje
  3
- Spajanje na dovod plina
  3
- Koristite
  4
- Održavanje i čišćenje
  4
- Poklopac
  5
- Odlaganje
  5
- Servisiranje
  5
Opis proizvoda
5
- Opći pregled
  5
- Izgled površine za kuhanje
  6
- Pribor
  6
Prije prve uporabe
6
- Početno čišćenje
  6
- Prethodno zagrijavanje
  6
- Postavljanje poklopca na izlaz pare
  6
Ploča – svakodnevna uporaba
7
- Paljenje plamenika ploče za kuhanje
  7
- Pregled plamenika
  8
- Gašenje plamenika
  8
Ploča za kuhanje - Korisni savjeti
8
- Posuđe
  8
- Promjeri posuđa
  8
Ploča – čišćenje i održavanje
9
- Opće informacije
  9
- Čišćenje ploče za kuhanje
  9
- Nosači posuđa
  9
- Periodično održavanje
  9
Pećnica – svakodnevna uporaba
9
- Funkcije pećnice
  9
- Ručno paljenje plamenika plinske pećnice
  10
- Nakon paljenja plinskog plamenika pećnice
  10
- Uporaba tipke za plinsku pećnicu
  10
- Isključivanje plamenika pećnice
  10
Pećnica - Korištenje pribora
10
- Umetanje pribora
  10
Pećnica - Savjeti
11
- Opće informacije
  11
- Pečenje kruha
  11
- Pečenje kolača
  12
- Pečenje mesa i ribe
  12
- Vremena pripremanja
  12
- Tablica pečenja
  12
- Postavke za pizzu
  13
Pećnica – čišćenje i održavanje
13
- Napomene o čišćenju
  13
- Uređaji od nehrđajućeg čelika ili aluminija
  14
- Skidanje i postavljanje staklenih ploča pećnice
  14
Rješavanje problema
15
- Što učiniti kad...
  15
- Servisni podaci
  15
Postavljanje
16
- Položaj uređaja
  16
- Tehnički podaci
  16
- Ostali tehnički podaci
  16
- Promjeri premosnica
  17
- Plinski plamenici za PRIRODNI PLIN G20 20 mbar
  17
- Plinski plamenici za Propan-butan plin (LPG) G30 30 mbar
  17
- Plinski plamenici za Propan-butan plin (LPG) G31 30 mbar
  17
- Spajanje na dovod plina
  18
- Priključak fleksibilnih nemetalnih crijeva
  18
- Prilagođavanje različitim vrstama plina
  18
- Zamjena mlaznica ploče za kuhanje
  19
- Podešavanje minimalne razine plina na plameniku ploče za kuhanje
  19
  - Promjena s prirodnog na tekući plin
    19
  - Promjena s tekućeg plina na prirodni plin
    19
- Zamjena mlaznice pećnice
  19
- Podešavanje minimalne razine plina na plameniku pećnice
  20
  - Promjena s prirodnog na tekući plin
    20
  - Promjena s tekućeg plina na prirodni plin
    20
Energetska učinkovitost
20
- Informacije o proizvodu ploče za kuhanje u skladu s EU 66/2014
  20
- Ploča za kuhanje - Ušteda energije
  21
- Pećnica-Ušteda energije
  21
Cuprins
22
Informaţii privind siguranţa
22
- Siguranţa copiilor şi a persoanelor vulnerabile
  22
- Aspecte generale privind siguranţa
  23
Instrucţiuni privind siguranţa
23
- Instalarea
  23
- Racordul la gaz
  24
- Utilizare
  24
- Întreţinerea şi curăţarea
  25
- Capac
  25
- Gestionarea deşeurilor după încheierea ciclului de viaţă al aparatului
  25
- Service
  25
Descrierea produsului
26
- Prezentare generală
  26
- Configuraţia plitei de gătit
  26
- Accesorii
  26
Înainte de prima utilizare
26
- Prima curăţare
  26
- Preîncălzirea
  27
- Instalarea capacului orificiului pentru abur
  27
Plită - Utilizarea zilnică
27
- Aprinderea arzătorului plitei
  27
- Prezentarea arzătorului
  28
- Stingerea arzătorului
  28
Plită - Informaţii şi sfaturi
28
- Vasul de gătit
  28
- Diametre pentru vase
  28
Plită - Îngrijirea şi curăţarea
29
- Informaţii cu caracter general
  29
- Curăţarea plitei
  29
- Suporturile pentru vase
  29
- Întreţinerea periodică
  29
Cuptor - Utilizarea zilnică
29
- Funcţiile cuptorului
  30
- Aprinderea manuală a arzătorului de gaz al cuptorului
  30
- După aprinderea arzătorului cu gaz al cuptorului
  30
- Utilizarea butonului de selectare a gazului pentru cuptor
  30
- Stingerea arzătorului cuptorului
  31
Cuptor - Utilizarea accesoriilor
31
- Introducerea accesoriilor
  31
Cuptor - Informaţii şi sfaturi
31
- Informaţii cu caracter general
  32
- Coacere
  32
- Coacerea prăjiturilor
  32
- Gătirea cărnii şi a peştelui
  32
- Durate de gătit
  32
- Tabel de gătit
  32
- Pizza
  34
Cuptor - Îngrijirea şi curăţarea
34
- Note cu privire la curăţare
  34
- Pentru modelele din inox sau aluminiu
  34
- Demontarea şi instalarea panourilor de sticlă ale cuptorului
  34
Depanare
35
- Ce trebuie făcut dacă...
  35
- Date pentru service
  36
Instalarea
36
- Amplasarea aparatului
  36
- Date tehnice
  37
- Alte date tehnice
  37
- Diametrele de bypass
  37
- Arzătoare de gaz pentru GAZ NATURAL (de la reţea) G20 de 20 mbar
  38
- Arzătoare de gaz pentru GPL G30 30 mbar
  38
- Arzătoare de gaz pentru GPL G31 30 mbar
  38
- Racordul la gaz
  38
- Racordarea cu ţevi flexibile nemetalice
  39
- Adaptarea la diferite tipuri de gaz
  39
- Înlocuirea injectoarelor plitei
  39
- Reglarea nivelului minim de gaz la arzătorul plitei
  40
  - Trecerea de la gaz natural (de la reţea) la gaz lichefiat (îmbuteliat)
    40
  - Trecerea de la gaz lichefiat (îmbuteliat) la gaz natural (de la reţea)
    40
- Înlocuirea injectoarelor cuptorului
  40
- Reglarea nivelului minim de gaz la arzătorul cuptorului
  41
  - Trecerea de la gaz natural (de la reţea) la gaz lichefiat (îmbuteliat)
    41
  - Trecerea de la gaz lichefiat (îmbuteliat) la gaz natural (de la reţea)
    41
Eficienţă energetică
41
- Informaţii despre produs pentru plită în conformitate cu UE 66/2014
  41
- Plită - Economisirea energiei
  41
- Cuptor - Economisirea energiei
  42

Size:

723 KB
Pages:

44
Languages:

Hrvatski jezik, Română

User Manual

Table of Contents

Size:

723 KB
Pages:

44
Languages:

Hrvatski jezik, Română

User Manual

Table of Contents

Size:

433 KB
Pages:

24
Language:

Magyar

User Manual

Table of Contents

Size:

730 KB
Pages:

44
Languages:

Slovenski jezik, Српски језик

User Manual

Table of Contents

Size:

730 KB
Pages:

44
Languages:

Slovenski jezik, Српски језик