Zanussi ZDF26011XA User Manuals

Zanussi

Installation Instruction User Manual (Nederlands, English, Français)User Manual (Nederlands, English, Français)User Manual (Nederlands, English, Français)User Manual (English)Installation Instruction User Manual (English)Installation Instruction User Manual (Nederlands, English, Français)User Manual (Nederlands, English, Français)User Manual (Nederlands, English, Français)User Manual (Nederlands, English, Français)User Manual (Nederlands, English, Français)User Manual (Nederlands, English, Français)Installation Instruction (Svenska)User Manual (Norsk, Dansk, Suomi)User Manual (Norsk, Dansk, Suomi)Installation Instruction User Manual (Deutsch, Português, Español)User Manual (Deutsch, Português, Español)User Manual (Deutsch, Português, Español)

User Manual

Table of Contents

Size:

2.54 MB
Pages:

48
Languages:

Nederlands, English, Français

User Manual

Table of Contents

Size:

2.34 MB
Pages:

56
Languages:

Nederlands, English, Français

User Manual

Table of Contents

Size:

2.57 MB
Pages:

56
Languages:

Nederlands, English, Français

User Manual

Table of Contents

SAFETY INFORMATION
2
- CHILDREN AND VULNERABLE PEOPLE SAFETY
  2
- GENERAL SAFETY
  2
SAFETY INSTRUCTIONS
3
- INSTALLATION
  3
- ELECTRICAL CONNECTION
  3
- WATER CONNECTION
  3
- USE
  3
- SERVICE
  3
- DISPOSAL
  4
CONTROL PANEL
5
- INDICATORS
  5
PROGRAMMES
6
SETTINGS
7
BEFORE FIRST USE
9
- ADDING SALT
  9
- ADDING RINSE AID
  10
DAILY USE
10
HINTS AND TIPS
12
CARE AND CLEANING
13
- CLEANING THE FILTERS
  14
- CLEANING THE SPRAY ARMS
  14
- EXTERNAL CLEANING
  14
- INTERNAL CLEANING
  14
TROUBLESHOOTING
14
- THE WASHING AND DRYING RESULTS ARE NOT SATISFACTORY
  15
TECHNICAL INFORMATION
16
- RATING PLATE
  16
- INFORMATION FOR TEST INSTITUTES
  16

Size:

1020 KB
Pages:

20
Language:

English

User Manual

Table of Contents

SAFETY INFORMATION
2
- CHILDREN AND VULNERABLE PEOPLE SAFETY
  2
- GENERAL SAFETY
  2
SAFETY INSTRUCTIONS
3
- INSTALLATION
  3
- ELECTRICAL CONNECTION
  3
- WATER CONNECTION
  3
- USE
  3
- SERVICE
  3
- DISPOSAL
  4
CONTROL PANEL
5
- INDICATORS
  5
PROGRAMMES
6
SETTINGS
7
BEFORE FIRST USE
9
- ADDING SALT
  9
- ADDING RINSE AID
  10
DAILY USE
10
- ADDING DETERGENT
  10
- ADDING MULTI-TABLETS
  10
- THE AUTO OFF FUNCTION
  10
- STARTING A PROGRAMME
  11
- OPTION XTRADRY
  11
- OPTION DELAY
  12
- OPENING THE DOOR WHILE THE APPLIANCE OPERATES
  12
- END OF THE PROGRAMME
  12
HINTS AND TIPS
13
CARE AND CLEANING
14
- CLEANING THE FILTERS
  14
- CLEANING THE SPRAY ARMS
  14
- EXTERNAL CLEANING
  14
- INTERNAL CLEANING
  14
TROUBLESHOOTING
15
- THE WASHING AND DRYING RESULTS ARE NOT SATISFACTORY
  16
TECHNICAL INFORMATION
18
- RATING PLATE
  18
- INFORMATION FOR TEST INSTITUTES
  18

Size:

1010 KB
Pages:

20
Language:

English

User Manual

Table of Contents

Size:

2.54 MB
Pages:

48
Languages:

Nederlands, English, Français

User Manual

Table of Contents

Size:

2.57 MB
Pages:

56
Languages:

Nederlands, English, Français

User Manual

Table of Contents

Size:

2.34 MB
Pages:

56
Languages:

Nederlands, English, Français

User Manual

Table of Contents

Size:

2.34 MB
Pages:

56
Languages:

Nederlands, English, Français

User Manual

Table of Contents

Size:

2.54 MB
Pages:

48
Languages:

Nederlands, English, Français

User Manual

Table of Contents

Size:

2.57 MB
Pages:

56
Languages:

Nederlands, English, Français

User Manual

Table of Contents

OM SIKKERHED
2
- GENERELT OM SIKKERHED
  2
- SIKKERHED FOR BØRN OG ANDRE UDSATTE PERSONER
  3
SIKKERHEDSANVISNINGER
3
- INSTALLATION
  3
- TILSLUTNING, EL
  3
- TILSLUTNING, VAND
  3
- BRUG
  3
- SERVICE
  4
- BORTSKAFFELSE
  4
BETJENINGSPANEL
5
- LAMPER
  5
PROGRAMMER
6
INDSTILLINGER
7
- TILSTAND FOR PROGRAMVALG
  7
- RESET-FUNKTION
  7
- BRUGERTILSTAND
  7
- TABEL OVER VANDETS HÅRDHED
  8
- INDSTIL BLØDGØRINGSANLÆGGET
  8
- DEAKTIVERING AF BEHOLDEREN TIL AFSPÆNDINGSMIDDEL
  9
FØR FØRSTE ANVENDELSE
9
- TILSÆTNING AF SALT
  9
- TILSÆTNING AF AFSPÆNDINGSMIDDEL
  10
DAGLIG BRUG
10
- TILSÆTNING AF OPVASKEMIDDEL
  10
- TILFØJELSE AF MULTITABS
  10
- AUTO OFF-FUNKTIONEN
  10
- STARTE ET PROGRAM
  11
- TILVALGET DELAY
  11
- TILVALGET MULTITAB
  11
- ÅBNING AF LÅGEN, MENS MASKINEN ER I GANG
  12
- VED PROGRAMSLUT
  12
RÅD OG TIP
12
- GENEREL
  12
- BLØDGØRINGSMIDDEL
  12
- BRUG AF SALT, AFSPÆNDINGSMIDDEL OG OPVASKEMIDDEL
  13
- GØR FØLGENDE, HVIS DU ØNSKER AT HOLDE OP MED AT BRUGE MULTITABLETTER
  13
- FYLDNING AF KURVENE
  13
- FØR PROGRAMMET STARTES
  13
- TØMNING AF KURVENE
  13
VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
13
- RENGØRING AF FILTRE
  14
- RENGØRING AF SPULEARME
  14
- UDVENDIG RENGØRING
  14
- INDVENDIG RENGØRING
  14
FEJLFINDING
14
- OPVASKE- OG TØRRINGSRESULTATERNE ER UTILFREDSSTILLENDE
  15
TEKNISK INFORMATION
16
- TYPESKILT
  16
- OPLYSNINGER TIL TESTINSTITUTTER
  16
TURVALLISUUSTIEDOT
17
- YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
  17
- LASTEN JA TAITAMATTOMIEN HENKILÖIDEN TURVALLISUUS
  18
TURVALLISUUSOHJEET
18
- ASENNUS
  18
- SÄHKÖLIITÄNTÄ
  18
- VESILIITÄNTÄ
  18
- KÄYTTÖ
  18
- HUOLTO
  19
- HÄVITTÄMINEN
  19
KÄYTTÖPANEELI
20
- MERKKIVALOT
  20
OHJELMAT
21
ASETUKSET
22
- OHJELMAN VALINTATILA
  22
- RESET -TOIMINTO
  22
- KÄYTTÄJÄTILA
  22
- VEDEN KOVUUDEN TAULUKKO
  23
- VEDENPEHMENTIMEN SÄÄTÄMINEN
  23
- HUUHTELUKIRKASTELOKERON KÄYTÖSTÄ POISTAMINEN
  24
KÄYTTÖÖNOTTO
24
- SUOLAN LISÄÄMINEN
  24
- HUUHTELUKIRKASTEEN LISÄÄMINEN
  25
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
25
- KONETISKIAINEEN LISÄÄMINEN
  25
- YHDISTELMÄPESUAINETABLETTIEN LISÄÄMINEN
  25
- AUTO OFF-TOIMINTO
  25
- OHJELMAN KÄYNNISTYS
  26
- LISÄTOIMINTO DELAY
  26
- LISÄTOIMINTO MULTITAB
  26
- LUUKUN AVAAMINEN LAITTEEN OLLESSA TOIMINNASSA
  27
- OHJELMAN PÄÄTTYESSÄ
  27
VIHJEITÄ JA NEUVOJA
27
- YLEISTÄ
  27
- VEDENPEHMENNIN
  27
- SUOLAN, HUUHTELUKIRKASTEEN JA KONETISKIAINEEN KÄYTTÖ
  27
- YHDISTELMÄPESUAINETABLETTIEN KÄYTÖN LOPETTAMINEN
  28
- KORIEN TÄYTTÄMINEN
  28
- ENNEN OHJELMAN KÄYNNISTÄMISTÄ
  28
- KORIEN TYHJENTÄMINEN
  28
HOITO JA PUHDISTUS
28
- SIHTIEN PUHDISTAMINEN
  29
- SUIHKUVARSIEN PUHDISTAMINEN
  29
- ULKOPINTOJEN PUHDISTAMINEN
  29
- SISÄTILAN PUHDISTAMINEN
  29
VIANMÄÄRITYS
29
- PESU- JA KUIVAUSTULOKSET EIVÄT OLE TYYDYTTÄVÄT.
  30
TEKNISET TIEDOT
31
- ARVOKILPI
  31
- TIETOJA TESTILAITOKSELLE
  31
SIKKERHETSINFORMASJON
32
- GENERELT OM SIKKERHET
  32
- SIKKERHET FOR BARN OG UTSATTE PERSONER
  32
SIKKERHETSANVISNINGER
33
- MONTERING
  33
- ELEKTRISK TILKOPLING
  33
- VANNTILKOPLING
  33
- BRUK
  33
- SERVICE
  33
- AVFALLSBEHANDLING
  33
BETJENINGSPANEL
35
- INDIKATORER
  35
PROGRAMMER
36
INNSTILLINGER
37
- PROGRAMVALGSMODUS
  37
- RESET-FUNKSJON
  37
- BRUKERMODUS
  37
- TABELL OVER VANNHARDHET
  38
- STILL INN VANNMYKNER
  38
- DEAKTIVERING AV SKYLLEMIDDELBEHOLDEREN
  39
FØR FØRSTE GANGS BRUK
39
- HA I SALT
  39
- LEGGE INN SKYLLEMIDDEL
  40
DAGLIG BRUK
40
- LEGGE INN VASKEMIDDEL
  40
- LEGGE INN MULTI-TABLETTER
  40
- AUTO OFF-FUNKSJONEN
  40
- STARTE ET PROGRAM
  41
- ALTERNATIV DELAY
  41
- ALTERNATIV MULTITAB
  41
- ÅPNE DØREN MENS PRODUKTET ER I BRUK
  42
- PÅ SLUTTEN AV PROGRAMMET
  42
RÅD OG TIPS
42
- GENERELT
  42
- VANNHARDHETEN
  42
- BRUK SALT, SKYLLEMIDDEL OG SÅPE
  42
- SLIK GJØR DU OM DU IKKE LENGER ØNSKER Å BRUKE MULTITABLETTER
  43
- FYLLE KURVENE
  43
- FØR START AV ET PROGRAM
  43
- TØMME KURVENE
  43
STELL OG RENGJØRING
43
- RENGJØRE FILTRENE
  44
- RENGJØRE SPYLEARMENE
  44
- UTVENDIG RENGJØRING
  44
- INNVENDIG RENGJØRING
  44
FEILSØKING
44
- VASKE- OG TØRKERESULTATENE ER IKKE TILFREDSSTILLENDE
  45
TEKNISKE DATA
46
- TYPESKILT
  46
- INFORMASJON FOR TESTINSTITUTTER
  46

Size:

2.51 MB
Pages:

48
Languages:

Norsk, Dansk, Suomi

User Manual

Table of Contents

OM SIKKERHED
2
- SIKKERHED FOR BØRN OG ANDRE UDSATTE PERSONER
  2
- GENERELT OM SIKKERHED
  2
SIKKERHEDSANVISNINGER
3
- INSTALLATION
  3
- TILSLUTNING, EL
  3
- TILSLUTNING, VAND
  3
- BRUG
  3
- SERVICE
  3
- BORTSKAFFELSE
  4
BETJENINGSPANEL
5
- LAMPER
  5
PROGRAMMER
6
INDSTILLINGER
7
- TILSTAND FOR PROGRAMVALG
  7
- RESET-FUNKTION
  7
- BRUGERTILSTAND
  7
- TABEL OVER VANDETS HÅRDHED
  8
- INDSTIL BLØDGØRINGSANLÆGGET
  8
- MEDDELELSE OM TOM BEHOLDER TIL AFSPÆNDINGSMIDDEL
  9
FØR FØRSTE ANVENDELSE
9
- TILSÆTNING AF SALT
  9
- TILSÆTNING AF AFSPÆNDINGSMIDDEL
  10
DAGLIG BRUG
10
- TILSÆTNING AF OPVASKEMIDDEL
  10
- TILFØJELSE AF MULTITABS
  10
- AUTO OFF-FUNKTIONEN
  11
- STARTE ET PROGRAM
  11
- TILVALGET XTRADRY
  11
- TILVALGET DELAY
  12
- ÅBNING AF LÅGEN, MENS MASKINEN ER I GANG
  12
- PROGRAM SLUT
  12
RÅD OG TIP
12
- GENEREL
  12
- BLØDGØRINGSMIDDEL
  13
- BRUG AF SALT, AFSPÆNDINGSMIDDEL OG OPVASKEMIDDEL
  13
- GØR FØLGENDE, HVIS DU ØNSKER AT HOLDE OP MED AT BRUGE MULTITABLETTER
  13
- FYLDNING AF KURVENE
  13
- FØR PROGRAMMET STARTES
  13
- TØMNING AF KURVENE
  13
VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
14
- RENGØRING AF FILTRE
  14
- RENGØRING AF SPULEARME
  14
- UDVENDIG RENGØRING
  14
- INDVENDIG RENGØRING
  14
FEJLFINDING
15
- OPVASKE- OG TØRRINGSRESULTATERNE ER UTILFREDSSTILLENDE
  16
TEKNISK INFORMATION
17
- TYPESKILT
  18
- OPLYSNINGER TIL TESTINSTITUTTER
  18
TURVALLISUUSOHJEET
19
- LASTEN JA TAITAMATTOMIEN HENKILÖIDEN TURVALLISUUS
  19
- YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
  19
TURVALLISUUSOHJEET
20
- ASENNUS
  20
- SÄHKÖLIITÄNTÄ
  20
- VESILIITÄNTÄ
  20
- KÄYTTÖ
  20
- HUOLTO
  20
- HÄVITTÄMINEN
  21
KÄYTTÖPANEELI
22
- MERKKIVALOT
  22
OHJELMAT
23
ASETUKSET
24
- OHJELMAN VALINTATILA
  24
- RESET -TOIMINTO
  24
- KÄYTTÄJÄTILA
  24
- VEDEN KOVUUDEN TAULUKKO
  25
- VEDENPEHMENTIMEN SÄÄTÄMINEN
  25
- HUUHTELUKIRKASTEEN TÄYTTÖTARPEEN ILMOITUKSEN POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ
  26
KÄYTTÖÖNOTTO
26
- SUOLAN LISÄÄMINEN
  26
- HUUHTELUKIRKASTEEN LISÄÄMINEN
  27
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
27
- KONETISKIAINEEN LISÄÄMINEN
  27
- YHDISTELMÄPESUAINETABLETTIEN LISÄÄMINEN
  27
- AUTO OFF-TOIMINTO
  28
- OHJELMAN KÄYNNISTYS
  28
- LISÄTOIMINTO XTRADRY
  28
- LISÄTOIMINTO DELAY
  29
- LUUKUN AVAAMINEN LAITTEEN OLLESSA TOIMINNASSA
  29
- OHJELMAN PÄÄTTYMINEN
  29
VIHJEITÄ JA NEUVOJA
30
- YLEISTÄ
  30
- VEDENPEHMENNIN
  30
- SUOLAN, HUUHTELUKIRKASTEEN JA KONETISKIAINEEN KÄYTTÖ
  30
- YHDISTELMÄPESUAINETABLETTIEN KÄYTÖN LOPETTAMINEN
  30
- KORIEN TÄYTTÄMINEN
  30
- ENNEN OHJELMAN KÄYNNISTÄMISTÄ
  30
- KORIEN TYHJENTÄMINEN
  31
HOITO JA PUHDISTUS
31
- SIHTIEN PUHDISTAMINEN
  31
- SUIHKUVARSIEN PUHDISTAMINEN
  31
- ULKOPINTOJEN PUHDISTAMINEN
  31
- SISÄTILAN PUHDISTAMINEN
  31
VIANMÄÄRITYS
32
- PESU- JA KUIVAUSTULOKSET EIVÄT OLE TYYDYTTÄVÄT
  33
TEKNISET TIEDOT
35
- ARVOKILPI
  35
- TIETOJA TESTILAITOKSELLE
  35
SIKKERHETSINFORMASJON
36
- SIKKERHET FOR BARN OG UTSATTE PERSONER
  36
- GENERELT OM SIKKERHET
  36
SIKKERHETSANVISNINGER
37
- MONTERING
  37
- ELEKTRISK TILKOPLING
  37
- VANNTILKOPLING
  37
- BRUK
  37
- SERVICE
  37
- AVFALLSBEHANDLING
  37
BETJENINGSPANEL
39
- INDIKATORER
  39
PROGRAMMER
40
INNSTILLINGER
41
- PROGRAMVALGSMODUS
  41
- RESET-FUNKSJON
  41
- BRUKERMODUS
  41
- TABELL OVER VANNHARDHET
  42
- STILL INN VANNMYKNER
  42
- DEAKTIVERING AV VARSEL FOR TOM SKYLLEMIDDELBEHOLDER
  43
FØR FØRSTE GANGS BRUK
43
- HA I SALT
  43
- LEGGE INN SKYLLEMIDDEL
  44
DAGLIG BRUK
44
- LEGGE INN VASKEMIDDEL
  44
- LEGGE INN MULTI-TABLETTER
  44
- AUTO OFF-FUNKSJONEN
  45
- STARTE ET PROGRAM
  45
- TILVALG XTRADRY
  45
- ALTERNATIV DELAY
  46
- ÅPNE DØREN MENS PRODUKTET ER I BRUK
  46
- PROGRAMSLUTT
  46
RÅD OG TIPS
46
- GENERELT
  46
- VANNHARDHETEN
  47
- BRUK SALT, SKYLLEMIDDEL OG SÅPE
  47
- SLIK GJØR DU OM DU IKKE LENGER ØNSKER Å BRUKE MULTITABLETTER
  47
- FYLLE KURVENE
  47
- FØR START AV ET PROGRAM
  47
- TØMME KURVENE
  47
STELL OG RENGJØRING
48
- RENGJØRE FILTRENE
  48
- RENGJØRE SPYLEARMENE
  48
- UTVENDIG RENGJØRING
  48
- INNVENDIG RENGJØRING
  48
FEILSØKING
49
- VASKE- OG TØRKERESULTATENE ER IKKE TILFREDSSTILLENDE
  50
TEKNISKE DATA
51
- TYPESKILT
  52
- INFORMASJON FOR TESTINSTITUTTER
  52

Size:

2.55 MB
Pages:

56
Languages:

Norsk, Dansk, Suomi

User Manual

Table of Contents

Size:

2.35 MB
Pages:

60
Languages:

Deutsch, Português, Español

User Manual

Table of Contents

Size:

2.54 MB
Pages:

52
Languages:

Deutsch, Português, Español

User Manual

Table of Contents

Size:

2.58 MB
Pages:

56
Languages:

Deutsch, Português, Español

Installation Instruction

Installation Instruction

Size:

993 KB
Pages:

4

Installation Instruction

Installation Instruction

Size:

993 KB
Pages:

4

Installation Instruction

Installation Instruction

Size:

993 KB
Pages:

4

Installation Instruction

Installation Instruction

Size:

1010 KB
Pages:

4
Language:

Svenska

Installation Instruction

Installation Instruction

Size:

993 KB
Pages:

4