Coleman 2000004674 Manual De Usuario

STITCH LINE

TM   

 

Main Pole, black  

2 

11mm  5010000539 

5010000549

 

Main Pole, grey 

1 

11mm  5010000539 

5010000549

 Rainfly Pole, grey, long 

1 

11mm  5010000539 

5010000549

 Awning Pole, black, short 

1 

7.9mm  5010000569 

5010000568

 Vertical Door Pole, black,
  short w/plastic tips 

1 

6.3mm  5010000543 

5010000545

  Door Pole, black,
  long w/plastic tips 

1 

6.3mm  5010000543 

5010000545

 Green 

1 

610mm  5010000627

 Orange 

2 

670mm  5010000628

CAUTION: “Springs” may have sharp edges. Handle with care to avoid injury. 
Keep out of reach of children.

1.  Unfold tent and spread out on a clean, level surface with the door facing 

the desired direction. (Fig. 1)

2.  Assemble all poles by interlocking the shock-corded, sections together.
3.  Insert black Main Poles through the black trimmed sleeves on top of tent 

forming an X”.

4.  Insert grey Main Pole through grey trimmed sleeve, in front of tent. Make 

sure grey Main Poles overlap the black Main Poles. (Fig. 1) 

5.  Insert end of each black Main Pole into pins located in the corners of the 

tent. (Fig. 2 & 2A)

6.  Go to opposite end of each black Main Pole and gradually apply pressure 

to each forming arches. Insert the pin into each pole end at the corners of 
tent. (Fig. 2 & 2A)

7.  Insert end of the grey Main Pole into pin located on the sides of the tent. 

(Fig. 2 & 2B)

8.  Go to opposite end of the grey Main Pole and gradually apply pressure to 

form an arch. Insert the pin into pole end at the side of tent.
(Fig. 2 & 2B)

Door

9.  Attach frame clips along edges of tent to 

the black & grey Main Poles. (Fig. 3)

10.  Stretch tent until taut, then secure metal loops 

located on both sides and four corners of tent with 
stakes. (Fig. 4)

1.  Drape Rainfl y over tent with dark blue vestibule fl aps located at the front 

of the tent. (Fig 11).

 

NOTE: Hook and loop fasteners, located on seams of underside of Rainfl y, 
should be centered over black & grey Main Poles.

2.  Insert  the long, black, Rainfl y Pole with through sleeve in underside of 

Rainfl y above front door of tent. (Fig. 11)

3.  Insert short, black, thin Awning Pole through sleeve in underside of Rainfl y 

above window at back of tent. (Fig. 12)

4.  Insert metal tip into grommet on tent seam at back of tent (Fig. 13). Go to 

opposite end of Awning Pole and gradually apply pressure to pole forming 
an arch; then insert metal tip into grommet.

Awning Pole

Rainfly Sleeve

Door

Grey, Shock-

corded Main Pole

Black, Shock-corded Main Poles

Sleeves with Black Trim

Sleeve with 

Grey Trim

1.  Assemble Vertical Door Pole (shorter black pole with plastic tips); then 

insert through zippered vertical pole sleeve on hinged side of door. (Fig. 5)

2.  Insert end of Vertical Door Pole into bottom hinge plate, apply pressure to 

form a slight bow, then insert other tip of pole into top hinge. Zip up verti-
cal pole sleeve. (Fig. 6 & 7)

3.  Assemble Door Pole (longer black pole with plastic cap tips); then insert 

into zippered pole sleeve at top of door. (Fig. 8)

4.  Insert end of Door Pole into top hinge plate, apply pressure to form a bow, 

then insert other tip of pole into the bottom hinge. (Fig. 9)

5.  Zip up pole sleeve to enclose Door Pole. (Fig. 10)

Vertical Pole 

Sleeve

Door Hinge

Pole 

Sleeve

Top 

Door 

Hinge

Pole 

Sleeve

Top 

Door 

Hinge

Sleeve with Grey Trim

Grey, Shock-corded 

Rainfly Pole

Rainfly

Door

Vestibule Flaps

Awning 

Pole

Grommet

Select a level site clear of rocks, branches, and other hard or sharp 

• 

objects, to install your tent.

Do not set up your tent under trees because of potential lightning strikes 

• 

or falling tree limbs in inclement weather.
Secure with 

• 

all stakes and guylines provided to prevent property damage 

or personal injury.
For best results in windy conditions, position narrow end of tent into the wind.

• 

Enlist the help of at least one other person to assist you when it is time to 

• 

assemble the tent.