Hitachi DZMV580A Manual De Usuario

Descargar
Página de 187
English
141
Using PC to edit images on DVD-RAM disc recorded on this DVD video 
camera/recorder: 
Using PC to edit images on DVD-RAM disc recorded on this DVD video 
camera/recorder and create a DVD video (DVD-R disc) (see page 152): 
* The number may be different when recording was made on a device conforming to DCF.
** Software stored on the provided CD-ROM
Note
:
Images recorded on DVD-R disc cannot be edited on the software provided with this DVD video camera/recorder.
Languages compatible with each software program:
DVD-MovieAlbumSE and UDF driver (DVD-RAM driver) can handle Japanese, English, German, 
French, Spanish and Italian.
3D-TitleSTUDIO provided with DVD-MovieAlbumSE can handle Japanese and English.
MyDVD can handle Japanese, English, German, French, Spanish, Italian, Chinese (simplified and 
traditional), Dutch, Korean, Portuguese, Swedish and Thai.
When installing the provided software, the language on your Windows
®
 will automatically be 
installed: If your Windows
®
 is run on a language other than the above, the English version will be 
installed.
Original disc
Written disc
Application used
DVD-RAM disc recorded on 
this DVD video camera/
recorder 
Original DVD-RAM disc or 
another DVD-RAM disc
DVD-MovieAlbumSE**
Original disc
Written disc
Application used
DVD-RAM disc recorded on 
this DVD video camera/
recorder 
Blank DVD-R disc
• DVD-MovieAlbumSE**
• MyDVD**