Jensen VM9311 Manual De Usuario
74
VM9311
L'information suivante apparaît en bas de l'écran pendant la
reproduction VCD en mode 2 Chaîne :
reproduction VCD en mode 2 Chaîne :
•
Front (Avant): DVD/CD - « DVD/CD » est la source de
reproduction courante pour la zone avant.
reproduction courante pour la zone avant.
•
EQ: Flat (Plat) - L'égaliseur est réglé à plat.
•
Loud (Intensité) : Level (Niveau) 1 - L'option Intensité est
réglée au niveau 1 de l'intensité.
réglée au niveau 1 de l'intensité.
Information générale du disque
Table 7: Propriétés du disque
Symbole
Propriétés du disque 12cm
Temps de
reproduction
maximum
Simple côté simple couche DVD-5
Simple côté double couche DVD-9
Simple côté simple couche(DVD-10)
Simple
Simple côté double couche DVD-9
Simple côté simple couche(DVD-10)
Simple
côté double couche(DVD-18)
MPEG 2 methode
133 minutes
242 minutes
266 minutes
484 minutes
242 minutes
266 minutes
484 minutes
Simple côté simple couche VCD
(MPEG 1 Methode)
74 minutes
Simple côté simple couche
74 minutes
Table 8: Symboles du disque
Symbole
Signification
Le nombre de langues voix enregistré. Le numéro
à l'intérieur de l'icône Indique le nombre de
langues sur le disque (un maximum de 8).
à l'intérieur de l'icône Indique le nombre de
langues sur le disque (un maximum de 8).
Le nombre de langues de sous-tirage disponible
sur le disque (maximum 32).
sur le disque (maximum 32).
Le nombre d'angles fourni (maximum de 9).
Rapport largeur longueur disponible. LB veut dire
Boîte de Lettres et PS veut dire Panoramique/Bal-
ayage. Dans l'exemple à gauche le vidéo 16.9 est
converti en vidéo Boîte à Lettres.
Boîte de Lettres et PS veut dire Panoramique/Bal-
ayage. Dans l'exemple à gauche le vidéo 16.9 est
converti en vidéo Boîte à Lettres.
Front: DVD/CD EQ: Flat Loud: Level 1
Indique le code de la region où le disque peut être
joué
•
joué
•
Région 1 : Etats-Unis, Canada, Pacifique Est,
Iles d'Océan.
Iles d'Océan.
•
Région 2 : Japon, Europe Occidental, Europe
Septentrional, Egypte, L'Afrique du Sud,
Proche-Orient.
Septentrional, Egypte, L'Afrique du Sud,
Proche-Orient.
•
Région 3 : Taiwan, Hong Kong, Corée du Sud,
Thailande, Indonésie, Asie du Sud-Est.
Thailande, Indonésie, Asie du Sud-Est.
•
Région 4 : Australie, Nouvelle Zélande,
Amérique Centrale et du Sud, lles de
Pacifique du Sud, Océanie.
Amérique Centrale et du Sud, lles de
Pacifique du Sud, Océanie.
•
Région 5 : Russie, Mongolie ; Inde, Asie
Centrale, Europe Orientale, Corée du Nord,
Afrique du Nord, Asie de Nord-Ouest.
Centrale, Europe Orientale, Corée du Nord,
Afrique du Nord, Asie de Nord-Ouest.
•
Région 6 : Chine continentale.
Table 8: Symboles du disque
Symbole
Signification