Siemens ST PCS 7 Manual De Usuario
Engineering system
Engineering Process Safety
SIMATIC PCS 7 Safety ES Packages
4/25
Siemens ST PCS 7 · November 2007
4
■
Overview
The SIMATIC PCS 7 standard engineering software can be orde-
red together with software components for engineering the inte-
grated safety technology as low-cost all-in-one packages.
Their composition depends on the application of the SIMATIC
Their composition depends on the application of the SIMATIC
PCS 7 Engineering Station:
• A combined engineering/operator station for small applica-
• A combined engineering/operator station for small applica-
tions (productive operation as an operator station is possible)
• Exclusive engineering station without limitation of quantities
(cannot be used for productive operation as an operator sta-
tion)
The engineering software for basic process control and safety
applications can now be ordered using one single Order No.
An engineering station can also be subsequently extended
An engineering station can also be subsequently extended
using S7 F Systems and SIMATIC Safety Matrix Tool using the
SIMATIC PCS 7 Safety Matrix ES Extension Package.
■
Selection and Ordering Data
Order No.
SIMATIC PCS 7 Safety ES Packages
SIMATIC PCS 7 Safety
ES Package for AS/OS
ES Package for AS/OS
Executes with Windows XP Pro-
fessional, floating license for
1 user
Combination of
Combination of
S7 F Systems, 2 languages
(German, English) and
SIMATIC PCS 7 Engineering
Software AS/OS, 6 languages
(German, English, French, Italian,
Spanish, Chinese)
• 250 POs
• 250 POs
incl. AS/OS Engineering and
Runtime licenses for 250 POs
6ES7 651-6AA07-0YA5
• Unlimited POs
incl. AS/OS Engineering license
for unlimited POs and
AS Runtime license for 600 POs
(2-hour OS test mode possible)
6ES7 651-6AF07-0YA5
SIMATIC PCS 7 Safety Matrix
ES Package for AS/OS
ES Package for AS/OS
Executes with Windows XP Pro-
fessional, floating license for
1 user
Combination of
Combination of
S7 F Systems, 2 languages
(German, English)
SIMATIC Safety Matrix Tool, 1 lan-
guage (English)
SIMATIC PCS 7 Engineering Soft-
ware AS/OS, 6 languages (Ger-
man, English, French, Italian,
Spanish, Chinese)
• 250 POs
• 250 POs
incl. AS/OS Engineering and
Runtime licenses for 250 POs
6ES7 651-6BA07-0YA5
• Unlimited POs
incl. AS/OS Engineering license
for unlimited POs and
AS Runtime license for 600 POs
(2-hour OS test mode possible)
6ES7 651-6BF07-0YA5
SIMATIC PCS 7 Safety Matrix
ES Extension Package
ES Extension Package
Executes with Windows XP Pro-
fessional, floating license for
1 user
Combination of:
Combination of:
S7 F Systems, 2 languages
(German, English)
SIMATIC Safety Matrix Tool, 1 lan-
guage (English)
6ES7 651-6BX07-0YA5
© Siemens AG 2007