CyberPower Systems PP2200E Prospecto

Descargar
Página de 2
 
 
 
       
 
eu.cyberpowersystems.com 
 
Professional Tower UPS 
PP1500E/PP2200E 
User’s Manual 
K01-P1K50A0-02
 
SAFETY WARNINGS   
(SAVE THESE INSTRUCTIONS)
 
This manual contains important safety instructions. Please read and follow all instructions carefully 
during installation and operation of the unit. Read this manual thoroughly before attempting to 
unpack, install, or operate your UPS. 
 
This equipment can be operated by any individuals with no previous training. 
 
The socket-outlet shall be installed near the equipment and easily accessible. 
 
During the installation of this equipment it should be assured that the sum of the leakage currents of 
the UPS and the connected loads does not exceed 3.5mA. 
 
Attention, hazardous through electric shock. Also with disconnection of this unit from the mains, 
hazardous voltage still may be accessible through supply from battery. The battery supply should be 
therefore disconnected in the plus and minus pole at the quick connectors of the battery when 
maintenance or service work inside the UPS is necessary. 
 
Do not dispose of batteries in a fire, the battery may explode. 
 
Do not open or mutilate the battery or batteries, released electrolyte is harmful to the skin and eyes. 
 
 
INSTALLING YOUR UPS SYSTEM   
 
UNPACKING 
 
Inspect the UPS upon receipt. The box should contain the following: 
UPS Unit
¯1; PowerPanel
®
 Software Disk
¯1; PowerPanel
®
 Business Edition Software Disk
¯1; 
Serial Interface Cable (DB-9)
¯1; Telephone Cable¯1; USB Device Cable¯1;IEC-IEC Power 
Cord
¯4; IEC-Schuko power Cord¯1 (PP2200E) ; UPS User Manual¯1; PowerPanel
®
 Software 
User Manual
¯1; PowerPanel
®
 Business Edition Software User Manual
¯1. 
 
HOW TO DETERMINE THE POWER REQUIREMENTS OF YOUR 
EQUIPMENT 
 
1.  Insure that the equipment plugged into the battery power-supplied outlets does not exceed the 
UPS unit’s rated capacity (1500VA/1000W for PP1500E, 2200VA/1600W for PP2200E). If rated 
unit capacities are exceeded, an overload condition may occur and cause the UPS unit to shut 
down or the circuit breaker to trip. 
2.  If the power requirements of your equipment are listed in units other than Volt-Amps (VA), convert 
Watts (W) or Amps (A) into VA by doing the calculations below. Note: The below equation only 
calculates the maximum amount of VA that the equipment can use, not what is typically used by 
the equipment at any one time. Users should expect usage requirements to be approximately 60% 
of below value. 
 
 
TO ESTIMATE POWER REQUIREMENTS 
1.              Watts (W) x 2.0 =                    VA or               Amps (A) x 230 =       VA 
2. Add the totals up for all pieces of equipment and multiply this total by 0.6 to calculate actual 
requirements. There are many factors that can affect the amount of power that your computer 
system will require. The total load that you will be placing on the battery-powered outlets should 
not exceed 80% of the unit’s capacity. 
 
HARDWARE INSTALLATION GUIDE 
 
1. 
Connect the equipment to your UPS outlets. The 
IEC-IEC power cords coming with the unit are used 
to connect your computer and monitor to the UPS. 
Items such as copiers, laser printers, vacuums, 
space heaters, or other large electrical devices 
should not be connected to the UPS. Please make 
sure that the total loads of your equipments are 
less than the maximum total power load of your 
UPS. 
 
2. Use your computer power cord to connect the UPS 
to a wall outlet. Please avoid using extension cords 
and adapter plugs. (To maintain optimal battery charge, leave the UPS plugged in at all times.)
 
 
 
3. Press the UPS power button to turn it on. The “Power On” indicator will be illuminated in “Green”. 
 
4. Install your software and accessories. To use the software, simply use the enclosed serial 
interface or USB cable to connect the UPS and your computer. 
 
 
BASIC OPERATION 
FRONT PANEL DESCRIPTION 
 
 Power Switch 
 
Press the ON/OFF button to turn the UPS on or off. 
 
 
 
 
 Test Switch 
This UPS performs a self-test automatically when 
power is on. If the UPS passes the test, it returns to 
on-line operation. If the UPS fails the self-test, please 
recharge the battery for 4 hours and perform another 
self-test. If it fails after recharging the battery, please 
replace the battery.   
                                                                           
 
 
 
 Battery Indicators 
 
These indicators show a visual indication of the battery charge. If battery capacity is 
under 20%, no indicator LED will illuminate and the UPS starts beeping. 
 
 
 
 
 
 
 Load Level Indicators 
 
These LED indicators show a visual depiction of the UPS load. The load indicator 
LED will turn orange if the load is between 80 and 100%. If the load is under 20%, no 
indicator LED will illuminate. 
 
 
 
 
 
 
 Using Battery Indicator 
 
This illuminates during utility failure, indicating that the battery is supplying power to 
the battery-power supplied outlets. 
 
 
 AVR Indicator 
 
This LED indicates that the UPS is operating in automatic voltage regulation mode. 
When the LED is illuminated continuously, it indicates input over-voltage and the 
UPS unit bucks the voltage. When the LED is flashed in rotation, it indicates that the 
UPS unit is boosting input voltage. 
 
 Power On Indicator 
 
This LED is illuminated when the utility condition is normal and the UPS outlets 
are providing “clean power”, free of surges and spikes. 
 
 
 
REAR PANEL DESCRIPTION 
 
 Backup Power for Critical Loads 
 
The UPS provides 2 battery powered and surge protected 
outlets for the most critical connected equipments and 
insures temporary uninterrupted operation of connected 
equipments during a power failure. 
NOTE: When the UPS is overloaded, the UPS will 
interrupt power supply to the other 6 battery outlets and 
leave these 2 outlets for critical loads uninterrupted. 
 
 Battery Backup and Surge Protection Outlets   
This unit provides 6 battery-powered, surge-protected and 
AVR outlets for connected equipments and insures 
uninterrupted operation of connected equipment during a 
power failure. 
 
 Circuit Breaker Reset for Overload Protection 
       
 
Re-settable circuit breakers provide optimal overload protection. 
 
 
 
 Communication Protection Ports 
 
Ethernet RJ-45 Network Protection Ports protect your Phone, Fax and Modem from 
surges over the Ethernet/Phone line. 
 
 
 
 
 
 Serial/ USB Ports 
 
 
 
The PP1500E/PP2200E provides two serial and one USB ports to allow connection and 
communication between the UPS and two computers. This allows the simultaneous shutdown of 
two computer systems. These interfaces are also compatible with the UPS service provided by 
Windows 2000, Windows, Windows NT, Windows XP, Windows Server 2003
 
1. The Primary PC 
To control and to make any change 
to the operation of the UPS, please 
install the PowerPanel
®
 Business 
Edition in your primary computer and 
then connect it to the Serial Port I or 
USB port of the UPS. 
 
2. The Secondary PC 
The secondary computer with 
PowerPanel
®
 installed should be 
connected to the serial port II. This PC 
will shutdown following the user settings 
in PowerPanel
®
 Software when a power 
failure occurs but it is unable to exhibit 
any control over the UPS. 
 
When power failure occurs, one of the following shutdown sequences will be executed:  
1. If the Primary and Secondary serial ports are both in use: the Primary computer will start to count 
down (user controlled delay) for shutdown (User Control delay can be set in the PowerPanel
®
 
Business Edition software. Recommended time is 5 minutes). Once the Primary computer is 
shutdown, the UPS will signal the Secondary computer and initiate the Secondary to shutdown. The 
UPS default shutdown time is 2 minutes. Therefore, it is recommended that Secondary computer is 
set to shutdown within 1 minute in PowerPanel
®
 Software. 
2. If only the Secondary serial port is in use: the Secondary computer will shutdown following the 
user settings in PowerPanel
®
 Software. However, the Secondary computer will not able to signal the 
UPS to shutdown. Therefore, the UPS will only power off when it is in low battery.