Cisco Systems 11500 Series Manual De Usuario
D-25
Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide
78-13884-06
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch
Translated Safety Warnings
Radiation from Open Port Aperture
¡Advertencia!
Ver las instrucciones de instalación antes de conectar el sistema a la red de
alimentación.
alimentación.
Varning!
Läs installationsanvisningarna innan du kopplar systemet till dess
strömförsörjningsenhet.
strömförsörjningsenhet.
Warning
Because invisible radiation may be emitted from the aperture of the port when
no fiber cable is connected, avoid exposure to radiation and do not stare into
open apertures.
no fiber cable is connected, avoid exposure to radiation and do not stare into
open apertures.
Waarschuwing
Aangezien onzichtbare straling vanuit de opening van de poort kan komen als
er geen fiberkabel aangesloten is, dient blootstelling aan straling en het
kijken in open openingen vermeden te worden.
er geen fiberkabel aangesloten is, dient blootstelling aan straling en het
kijken in open openingen vermeden te worden.
Varoitus
Koska portin aukosta voi emittoitua näkymätöntä säteilyä, kun kuitukaapelia
ei ole kytkettynä, vältä säteilylle altistumista äläkä katso avoimiin aukkoihin.
ei ole kytkettynä, vältä säteilylle altistumista äläkä katso avoimiin aukkoihin.
Attention
Des radiations invisibles à l'åil nu pouvant traverser l'ouverture du port
lorsqu'aucun câble en fibre optique n'y est connecté, il est recommandé de ne
pas regarder fixement l'intérieur de ces ouvertures.
lorsqu'aucun câble en fibre optique n'y est connecté, il est recommandé de ne
pas regarder fixement l'intérieur de ces ouvertures.
Warnung
Warnung: Aus der Port-Öffnung können unsichtbare Strahlen emittieren, wenn
kein Glasfaserkabel angeschlossen ist. Vermeiden Sie es, sich den
Strahlungen auszusetzen, und starren Sie nicht in die Öffnungen!
kein Glasfaserkabel angeschlossen ist. Vermeiden Sie es, sich den
Strahlungen auszusetzen, und starren Sie nicht in die Öffnungen!