KitchenAid W10390410A Manual De Usuario

■

Après 14 jours à l’étape “Replace Filter” (remplacer le filtre), 
les icônes “Replace Filter” et “water” (eau) s’allument (rouge) 
en permanence et clignotent continuellement pendant la 
distribution. De plus, un signal d’alerte retentira trois fois après 
la distribution.

Le filtre à eau jetable doit être remplacé au moins tous les 6 mois. 
Si le débit d’eau au distributeur d'eau ou à la machine à glaçons 
diminue de façon marquée avant que 6 mois ne se soient écoulés, 
remplacer le filtre à eau plus souvent.

Après avoir remplacé le filtre à eau, réinitialiser le témoin lumineux 
de l'état du filtre. Appuyer sur le bouton OPTIONS pour entrer 
dans le mode Options, puis sur LOCK (verrouillage) pour amorcer 
la réinitialisation, puis sur MEASURED FILL (remplissage mesuré) 
pour confirmer la réinitialisation du témoin lumineux. Lorsque le 
système est réinitialisé, les icônes “ORDER” (commander) et 
“REPLACE” (remplacer) disparaissent de l'écran d'affichage.

Pour acheter un filtre à eau de rechange, numéro de modèle 
UKF8001AXX-750 ou UKF8001AXX-200, contacter votre 
marchand ou appeler le 1-800-422-1230 aux États-Unis ou le 
1-800-807-6777 au Canada.
IMPORTANT : L’air emprisonné dans le système d’eau peut 
provoquer une expulsion de l’eau et du filtre. Toujours faire couler 
l’eau pendant au moins 2 minutes avant de retirer le filtre ou le 
bouchon de dérivation bleu.
1. Pour accéder au filtre, appuyer vers le haut sur la section 

ondulée du couvercle du filtre à eau.

2. Tourner le filtre dans le sens antihoraire pour le retirer.
3. Retirer l’étiquette de scellement du filtre de rechange et 

insérer l'extrémité du filtre dans la tête du filtre.

4. Tourner le filtre dans le sens horaire jusqu’à la butée. Emboîter 

le couvercle du filtre pour fermer.

5. Vidanger le système d'approvisionnement en eau. Voir 

“Distributeurs d'eau et de glaçons”.

REMARQUE : Le distributeur peut être utilisé sans installer de 
filtre à eau. L’eau ne sera pas filtrée. Si cette option est choisie, 
remplacer le filtre par un bouchon de dérivation bleu.

Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent 
automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections environ 
une fois par mois pour éviter une accumulation d'odeurs. Essuyer 
les renversements immédiatement.

■

Comme l’air circule entre les deux sections, toutes les odeurs 
formées dans une section seront transférées à l’autre. Vous 
devez nettoyer à fond les deux sections pour éliminer les 
odeurs. Pour éviter le transfert d'odeurs et l'assèchement des 
aliments, envelopper ou recouvrir hermétiquement les 
aliments.

■

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs tels que les nettoyants 
à vitre en atomiseurs, nettoyants à récurer, liquides 
inflammables, cires nettoyantes, détergents concentrés, eau 
de Javel, dissolvant à ongles ou nettoyants contenant du 
pétrole. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons à récurer ou 
autres outils de nettoyage abrasifs pouvant endommager ou 
érafler les matériaux.

1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de 

courant électrique.

2. Utiliser une éponge propre ou un linge doux et un détergent 

doux dans de l'eau tiède, laver à la main, rincer et sécher 
soigneusement les pièces amovibles et les surfaces 
intérieures. 

3. Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant 

électrique.

1. Pour éviter de modifier involontairement les réglages, 

s'assurer que le réfrigérateur est débranché ou que le courant 
électrique est déconnecté avant d'essuyer l'écran. 

2. Mélanger une solution de détergent doux dans de l'eau tiède. 

Imprégner un chiffon doux sans charpie de la solution et 
essuyer doucement l'écran.
REMARQUE : Ne pas asperger ou essuyer des liquides 
directement sur l'écran ou ne pas mouiller excessivement le 
chiffon.

3. Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant 

électrique. 

1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de 

courant électrique.

2. Utiliser une éponge propre ou un linge doux et un détergent 

doux dans de l'eau tiède pour laver les surfaces extérieures en 
acier inoxydable ou en métal peint. Rincer et sécher 
parfaitement.

■

Pour que votre réfrigérateur en acier inoxydable conserve 
son aspect neuf et pour enlever les petites égratignures ou 
marques, il est suggéré d’utiliser le nettoyant et poli pour 
acier inoxydable n° 4396920 approuvé par le fabricant. 
Pour commander le produit de nettoyage, composer le 
1-800-422-1230 (É.-U.) ou le 1-800-807-6777 (Canada).

IMPORTANT : Ce nettoyant doit être utilisé sur les pièces en 
acier inoxydable uniquement!

Veiller à ce que le nettoyant et poli pour acier inoxydable 
n'entre pas en contact avec les pièces de plastique telles que 
garnitures, couvercles de distributeurs ou joints de porte. En 
cas de contact non intentionnel, nettoyer la pièce de plastique 
avec une éponge et un détergent doux dans de l'eau tiède. 
Sécher parfaitement avec un linge doux.

3. Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant 

électrique.