Brother FAX-4100/ FAX-4100e Guía Del Usuario

 

I N T R O D U C T I O N    

 

Si c’est la première fois que vous utilisez un télécopieur, son fonctionnement 
vous est peut-être quelque peu mystérieux. Vous apprendrez vite à vous 
familiariser aux tonalités de télécopie émises par votre ligne téléphonique, et 
serez rapidement même d’envoyer et de recevoir des télécopies. 

 

Si la ligne sur laquelle vous avez l’intention d’installer votre nouveau 
télécopieur est munie de Messagerie vocale,

 

Le télécopieur et Messagerie vocale utilisant la ligne après un nombres de 
sonneries que vous aurez défini, chacun d’entre eux a la capacité d’empêcher 
l’autre de recevoir les appels. Par exemple, si Messagerie vocale est réglé pour 
répondre après deux sonneries et le télécopieur est réglé pour répondre après 4 
sonneries, Messagerie vocale empêchera le télécopieur de recevoir des 
télécopies. Si vous configurez l’appareil et Messagerie vocale pour répondre 
après un même nombre de sonneries, il sera impossible de prévoir lequel des 
deux répondra en premier. Il est important de ne pas oublier que ni Messagerie 
vocale ni le télécopieur ne peuvent transférer l’appel vers l’autre après sa 
réception.

 

Une excellente façon d’éviter les problèmes tels que celui mentionné plus haut est 

 

. Un grand 

nombre de personnes avec Messagerie vocale choisissent cette option, qui porte le 
nom de “service de sonnerie spéciale”, et se déclarent très satisfaits. 

 

 

Une autre façon d’éviter un problème potentiel est de remplacer Messagerie 
vocale par un répondeur téléphonique. Votre télécopieur Brother est conçu pour 
travailler en tandem avec un répondeur téléphonique. (Voir 

 

, Page 2-10.)

ZLe_ca_fr.book Page 5 Tuesday, November 18, 2003 1:29 PM