Samsung Transfix Manual De Usuario
4
Sección 1: Para comenzar
En esta sección se explica cómo instalar y cargar la batería, activar el
servicio y configurar el servicio de mensajes de voz para comenzar a
usar en seguida el teléfono Samsung R730™.
servicio y configurar el servicio de mensajes de voz para comenzar a
usar en seguida el teléfono Samsung R730™.
Explicación de este manual del usuario
Las secciones de este manual siguen por lo general las características
del teléfono. A partir de la página 126 aparece un amplio índice para
las características.
del teléfono. A partir de la página 126 aparece un amplio índice para
las características.
También se incluye información de seguridad importante que debe
tener en cuenta antes de usar el teléfono. La mayor parte de dicha
información aparece cerca del final del manual, comenzando en la
página 98.
tener en cuenta antes de usar el teléfono. La mayor parte de dicha
información aparece cerca del final del manual, comenzando en la
página 98.
Las instrucciones de navegación proporcionadas en este manual
corresponden a la configuración predeterminada de la pantalla. Si
selecciona otra configuración, los pasos de navegación podrían ser
diferentes.
corresponden a la configuración predeterminada de la pantalla. Si
selecciona otra configuración, los pasos de navegación podrían ser
diferentes.
A menos que se especifique lo contrario, todas las instrucciones en
este manual suponen que está empezando desde la pantalla de inicio.
Para llegar a la página de inicio, tal vez sea necesario que desbloquee
el teléfono o el teclado. (Para obtener más información, consulte
este manual suponen que está empezando desde la pantalla de inicio.
Para llegar a la página de inicio, tal vez sea necesario que desbloquee
el teléfono o el teclado. (Para obtener más información, consulte
Nota: Las instrucciones en este manual se basan en la configuración
predeterminada y podrían variar de las correspondientes a su teléfono,
dependiendo de la versión de software instalada en el teléfono y de los
cambios que haya realizado a la configuración del teléfono.
dependiendo de la versión de software instalada en el teléfono y de los
cambios que haya realizado a la configuración del teléfono.
A menos que se indique lo contrario, las instrucciones en este Manual
del usuario comienzan con el teléfono desbloqueado, en la pantalla de
inicio.
del usuario comienzan con el teléfono desbloqueado, en la pantalla de
inicio.
Todas las imágenes de pantalla en este manual son simulaciones. Las
pantallas reales podrían variar, dependiendo de la versión de software
instalada en su teléfono y de los cambios que haya realizado a la
configuración del teléfono.
pantallas reales podrían variar, dependiendo de la versión de software
instalada en su teléfono y de los cambios que haya realizado a la
configuración del teléfono.
Texto especial
En este manual encontrará texto apartado del resto del contenido. Ese
texto tiene como fin destacar información importante, compartir
métodos rápidos para activar características, definir términos y mucho
más. Las definiciones para estos métodos son las siguientes:
texto tiene como fin destacar información importante, compartir
métodos rápidos para activar características, definir términos y mucho
más. Las definiciones para estos métodos son las siguientes:
•
Notas: presentan opciones alternativas para la característica, el menú o
el submenú en cuestión.
•
Consejos: proporcionan métodos rápidos e innovadores o accesos
directos útiles.
•
Ejemplo: da un ejemplo de la característica o el procedimiento.
•
Importante: señala información importante acerca de la característica
explicada que pudiera afectar el desempeño del teléfono.