Panasonic DP-C354 Guía De Operación
144
Kapitel 5 Internet-Fax
Funktionsparameter für Relais-Stationen
Programmieren Sie die folgenden Parameter in den Funktionsparametern, um dieses Gerät als Relais-
Station zu verwenden:
Station zu verwenden:
Para-
meter
Erforderliche
Funktionsparameter
Erläuterung
1
Faxparameter
“142 Relais Übertragung”
“142 Relais Übertragung”
Auswählen, ob das Gerät die G3-Relais-Übertragung akzeptiert und
durchführt.
durchführt.
• Ungültig
Gerät akzeptiert keine Relais-Sendeanforderung.
• Gültig
Gerät akzeptiert eine Relais-Sendeanforderung.
2
Faxparameter
“143 Relais Sendebericht”
“143 Relais Sendebericht”
Auswählen, wie das Kommunikationsjournal für Relais-Übertragung
an den Absender gesendet wird.
an den Absender gesendet wird.
• Aus
Nicht senden.
• Immer
Das Kommunikationsjournal wird immer gesendet, nachdem eine
Relais-Kommunikation abgeschlossen wurde oder fehlgeschlagen ist.
Relais-Kommunikation abgeschlossen wurde oder fehlgeschlagen ist.
• Unvolls.
Das Kommunikationsjournal wird gesendet, wenn die Relais-
Kommunikation zum Ziel fehlgeschlagen ist.
Kommunikation zum Ziel fehlgeschlagen ist.
3
Bedienerparameter
“36 Relais Sendepasswort”
“36 Relais Sendepasswort”
Geben Sie ein Relais-Sendepasswort (bis zu 10 Zeichen) ein, das
zum Schutz vor dem Zugriff von nicht autorisierten (externen)
Stationen auf Ihr Gerät zum Weiterleiten von Nachrichten auf ein G3-
Faxgerät über PSTN verwendet wird. Dieses Passwort sollte nur an
autorisierte Personen weitergegeben werden.
zum Schutz vor dem Zugriff von nicht autorisierten (externen)
Stationen auf Ihr Gerät zum Weiterleiten von Nachrichten auf ein G3-
Faxgerät über PSTN verwendet wird. Dieses Passwort sollte nur an
autorisierte Personen weitergegeben werden.
HINWEIS
z
Programmieren Sie “Relais Sendepasswort”, um dieses
Gerät als Relais-Station zu aktivieren.
Gerät als Relais-Station zu aktivieren.
Da das Relais-Passwort in der Kopfzeile der E-Mail übertragen wird,
sollte es sich von der E-Mail-Adresse unterscheiden, die von E-Mails
oder Internet-Fax verwendet wird. Ein Relais-Passwort, das auf diese
Weise vorprogrammiert wurde, könnte beim Empfangen eines
Internet-Fax leicht identifiziert werden.
sollte es sich von der E-Mail-Adresse unterscheiden, die von E-Mails
oder Internet-Fax verwendet wird. Ein Relais-Passwort, das auf diese
Weise vorprogrammiert wurde, könnte beim Empfangen eines
Internet-Fax leicht identifiziert werden.
4
Bedienerparameter
40 bis 49
“Relais Domain (01)” zu “Relais
Domain (10)”
40 bis 49
“Relais Domain (01)” zu “Relais
Domain (10)”
Registrieren Sie bis zu 10 Domain-Namen (bis zu 30 Zeichen), die Ihr
Gerät für die Relais-Übertragung akzeptiert.
Fordert die Weiterleitung einer Nachricht an ein anderes G3-Faxgerät
über PSTN an.
Beispiel: Registrierte Domain-Namen
(01): panasonic.co.jp
(02): abc.iFax.com
(03): panasonic.com
Gerät für die Relais-Übertragung akzeptiert.
Fordert die Weiterleitung einer Nachricht an ein anderes G3-Faxgerät
über PSTN an.
Beispiel: Registrierte Domain-Namen
(01): panasonic.co.jp
(02): abc.iFax.com
(03): panasonic.com
HINWEIS
z
Wenn Sie die Netzwerksicherheit erhöhen möchten, indem
Sie den Zugriff Dritter auf die Relais-Station verhindern,
geben Sie für jede Relais-Station einen für die Weiterleitung
zugelassenen Domain-Namen und die E-Mail-Adresse eines
Administrators ein.
Sie den Zugriff Dritter auf die Relais-Station verhindern,
geben Sie für jede Relais-Station einen für die Weiterleitung
zugelassenen Domain-Namen und die E-Mail-Adresse eines
Administrators ein.
z
Wenn der gesamte Domain-Name leer gelassen wird,
empfangen alle Domain-Namen diese Internet-Fax
Anforderung für die Relaisübertragung.
empfangen alle Domain-Namen diese Internet-Fax
Anforderung für die Relaisübertragung.