AEG AR 4027 400452 Manual De Usuario
Los códigos de productos
400452
PTY A műsorfajta kiválasztása
Az adó neve mellett némelyik URH-adó az adások műsorfajtájára vonatkozó információkat is átvisz. Ezeket az információkat
autórádióján is megjelenítheti.
Ilyen műsorfajták lehetnek például:
SPORT NEWS POP CLASSICS (sport; hírek; popzene; klasszikus zene)
A PTY-funkció segítségével célzottan választhatja ki a megadott műsorfajtát sugárzó adót. Az egyes műsorfajták két
csoportba vannak sorolva: zene és beszéd. A műsorfajták felsorolását lásd hátrébb.
• Nyomja meg egyszer a BAND/PTY-gombot ennek a funkciónak a bekapcsolása, és a "beszéd" csoport kiválasztása
céljából.
• Nyomja meg kétszer a BAND/PTY-gombot a "zene" csoport kiválasztása céljából.
MEGJEGYZÉS: A funkció kikapcsolása
Ha harmadszor is megnyomja a BAND/PTY-gombot, a funkció kikapcsolódik.
Nyomja meg ezután az 1-6 állomásgombot a PTY kiválasztás megtételéhez. A kijelzőn megjelenik a kiválasztott műsorfajta.
Ha kiválasztotta a kívánt PTY-t, a rádiókészülék elkezdi keresni a megfelelő PTY-információkat, és megáll, ha megtalálta a
keresett PTY-információt.
Ha a készülék nem találja meg a keresett műsorfajtát, a „NO PTY“ üzenet jelenik meg.
Ha a keresett PTY-információ már nem létezik, a PTY-funkció automatikusan visszaáll a normális üzemmódra.
13 AS/PS-gomb
Rádió üzemmód
a) Nyomja meg röviden ezt a gombot, hogy a tárolt rádióadókat sorra meghallgassa 5-5 másodpercre. Nyomja meg a kívánt
állomásgombot ennek a folyamatnak a leállítása, és az adott rádióadó hallgatása céljából.
b) Tartsa nyomva ezt a gombot az automatikus adógyorskersés elindítása céljából. A kijelzőn a SEARCH kiírás jelenik meg.
A gyorskeresés pár percig tarthat. Az adók keresése növekvő frekvenciával történik. Végül a készülék röviden lejátssza a
tárolt rádióadókat. Nyomja meg az egyik állomásgombot ennek a folyamatnak a leállítására.
USB/CARD-üzemmód:
Egy zenefájl közvetlen kiválasztására.
Nyomja meg az AS/PS gombot, a kijelzőn a „NUM - - -“kiírás jelenik meg. Addig forgassa a hangerőszabályzót, amíg meg
nem jelenik a kívánt fájl, vagy pedig adja be a számát az állomásgombokkal (1-6 gomb, MODE = 7, /DIR = 8, /DIR = 9,
BAND = 0). Nyomja meg végül a SEL gombot (3) a fájl lejátszása céljából.
Műszaki adatok
Általános tudnivalók
tápfeszültség.................................... 12 V egyen (negatív testelés)
áramfelvétel...................................................................max. 5 A
teljesítmény..................................................................4 x 80 W (PMPO)
lejátszható fájlformátumok............................................MP3, WMA
a ház méretei (beszerelés)................. 182 sz x 52 ma x 108 mé
URH-sáv
frekvenciatartomány........................................87,5 MHz ~ 108,0 MHz
hasznos érzékenység.........................................................4 µV
közép- frekvencia........................................................................10,7 MHz
A műszaki változtatások joga fenntartva!
Konformitási nyilatkozat
Az ETV – Elektrotechnische Vertriebsgesellschaft mbH ehelyt kijelenti, hogy az AR 4027 USB/CR készülék megfelel a
2004/104/EU Irányelv alapvető követelményeinek és egyéb lényeges előírásainak.
Az elhasználódott készüléket környezetbarát módon távolítsa el.
Hibaelhárítás.
Mielőtt végigmenne az ellenőrzőlistán, fejezze be a csatlakoztatást. Ha az ellenőrzés elvégzése után még mindig maradnak
nyitott kérdései, forduljon a legközelebbi ügyfélszolgálati irodánkhoz.
Az adó neve mellett némelyik URH-adó az adások műsorfajtájára vonatkozó információkat is átvisz. Ezeket az információkat
autórádióján is megjelenítheti.
Ilyen műsorfajták lehetnek például:
SPORT NEWS POP CLASSICS (sport; hírek; popzene; klasszikus zene)
A PTY-funkció segítségével célzottan választhatja ki a megadott műsorfajtát sugárzó adót. Az egyes műsorfajták két
csoportba vannak sorolva: zene és beszéd. A műsorfajták felsorolását lásd hátrébb.
• Nyomja meg egyszer a BAND/PTY-gombot ennek a funkciónak a bekapcsolása, és a "beszéd" csoport kiválasztása
céljából.
• Nyomja meg kétszer a BAND/PTY-gombot a "zene" csoport kiválasztása céljából.
MEGJEGYZÉS: A funkció kikapcsolása
Ha harmadszor is megnyomja a BAND/PTY-gombot, a funkció kikapcsolódik.
Nyomja meg ezután az 1-6 állomásgombot a PTY kiválasztás megtételéhez. A kijelzőn megjelenik a kiválasztott műsorfajta.
Ha kiválasztotta a kívánt PTY-t, a rádiókészülék elkezdi keresni a megfelelő PTY-információkat, és megáll, ha megtalálta a
keresett PTY-információt.
Ha a készülék nem találja meg a keresett műsorfajtát, a „NO PTY“ üzenet jelenik meg.
Ha a keresett PTY-információ már nem létezik, a PTY-funkció automatikusan visszaáll a normális üzemmódra.
13 AS/PS-gomb
Rádió üzemmód
a) Nyomja meg röviden ezt a gombot, hogy a tárolt rádióadókat sorra meghallgassa 5-5 másodpercre. Nyomja meg a kívánt
állomásgombot ennek a folyamatnak a leállítása, és az adott rádióadó hallgatása céljából.
b) Tartsa nyomva ezt a gombot az automatikus adógyorskersés elindítása céljából. A kijelzőn a SEARCH kiírás jelenik meg.
A gyorskeresés pár percig tarthat. Az adók keresése növekvő frekvenciával történik. Végül a készülék röviden lejátssza a
tárolt rádióadókat. Nyomja meg az egyik állomásgombot ennek a folyamatnak a leállítására.
USB/CARD-üzemmód:
Egy zenefájl közvetlen kiválasztására.
Nyomja meg az AS/PS gombot, a kijelzőn a „NUM - - -“kiírás jelenik meg. Addig forgassa a hangerőszabályzót, amíg meg
nem jelenik a kívánt fájl, vagy pedig adja be a számát az állomásgombokkal (1-6 gomb, MODE = 7, /DIR = 8, /DIR = 9,
BAND = 0). Nyomja meg végül a SEL gombot (3) a fájl lejátszása céljából.
Műszaki adatok
Általános tudnivalók
tápfeszültség.................................... 12 V egyen (negatív testelés)
áramfelvétel...................................................................max. 5 A
teljesítmény..................................................................4 x 80 W (PMPO)
lejátszható fájlformátumok............................................MP3, WMA
a ház méretei (beszerelés)................. 182 sz x 52 ma x 108 mé
URH-sáv
frekvenciatartomány........................................87,5 MHz ~ 108,0 MHz
hasznos érzékenység.........................................................4 µV
közép- frekvencia........................................................................10,7 MHz
A műszaki változtatások joga fenntartva!
Konformitási nyilatkozat
Az ETV – Elektrotechnische Vertriebsgesellschaft mbH ehelyt kijelenti, hogy az AR 4027 USB/CR készülék megfelel a
2004/104/EU Irányelv alapvető követelményeinek és egyéb lényeges előírásainak.
Az elhasználódott készüléket környezetbarát módon távolítsa el.
Hibaelhárítás.
Mielőtt végigmenne az ellenőrzőlistán, fejezze be a csatlakoztatást. Ha az ellenőrzés elvégzése után még mindig maradnak
nyitott kérdései, forduljon a legközelebbi ügyfélszolgálati irodánkhoz.
Hibajelenség
Oka
Megoldása
A készülék nem működik
A gyújtás ki van kapcsolva.
Fordítsa a gyújtáskulcsot az „ON“
vagy az „ACC“ állásba.
vagy az „ACC“ állásba.
Egy vagy több biztosíték kiégett.
Cserélje ki a biztosítékot egy másik
5A/1A-es biztosítékkal.
5A/1A-es biztosítékkal.
A készülék a
gyújtáskulccsal,
ill. a BE gombbal
nem kapcsolható ki.
gyújtáskulccsal,
ill. a BE gombbal
nem kapcsolható ki.
Hibás csatlakoztatás. (mindegyik
gépkocsigyártó másképp köti be a
kocsiban lévő ISO-csatlakozót).
gépkocsigyártó másképp köti be a
kocsiban lévő ISO-csatlakozót).
Forduljon szervizéhez vagy
gépkocsiszakértőhöz gépkocsijához
való csatlakozóadapterért.
gépkocsiszakértőhöz gépkocsijához
való csatlakozóadapterért.
A készülék nem
működik helyesen.
működik helyesen.
A mikroszámítógépet
elektromágneses tér zavarta.
elektromágneses tér zavarta.
Kapcsolja ki a készüléket, majd
kapcsolja újra be.
kapcsolja újra be.
Nincs rádióvétel.
Az antennakábel nincs csatlakoztatva.
Dugja be erősen az antennakábelt a
készülék antennahüvelyébe.
Dugja be erősen az antennakábelt a
készülék antennahüvelyébe.
Dugja be erősen az antennakábelt a
készülék antennahüvelyébe.
készülék antennahüvelyébe.
Rossz rádióvétel.
Gépkocsijának esetleg speciális
antennája van (fantomtáplálású
antenna).
antennája van (fantomtáplálású
antenna).
Forduljon szervizéhez vagy
gépkocsiszakértőhöz. (Az „idegen
gyártmányokhoz“ kaphatók specifikus
tápváltók ill. feszültségadapterek.)
gépkocsiszakértőhöz. (Az „idegen
gyártmányokhoz“ kaphatók specifikus
tápváltók ill. feszültségadapterek.)
PTY - műsorfajták
Állomásgombok
PTY: „beszéd" csoport
Állomásgombok
PTY: "zene" csoport
NEWS (hírek)
POP M (popzene)
AFFAIRS (krónika)
1
1
ROCK
INFO
SPORT
LIGHT (könnyűzene)
2
EDUCATION (oktatási)
2
EASY (szórakoztató)
DRAMA (rádiójáték)
CULTURE (kultúrális)
CLASSIC (klasszikus zene)
3
SCIENCE (tudományos)
3
OTHER (egyéb)
VARIED (vegyes)
WEATHER (időjárás)
COUNTRY (vidék)
4
FINANCE (gazdasági)
4
JAZZ
CHILDREN (gyermek)
SOCIAL (társadalmi)
NATIONAL (nemzeti)
5
RELIGION (vallási)
5
OLDIES (régi slágerek)
PHONE IN (betelefonálásos)
TRAVEL (utazás)
6
LEISURE (szabadidős)
6
FOLK (népzene)
DOCUMENT (dokumentum)