AEG AR 4026 DVD 400426 Manual De Usuario

CD/DVD‐jev.  Pa  tudi  glasbena  industrija  še  vedno  ni  dorekla  fiksnega  standarda  za 
zaščito  pred  kopiranjem.  To  lahko  (v  zelo  osamljenih  primerih)  povzroči  težave  pri 
predvajanju CD, DVD in MP3 CD‐jev. To pa ne pomeni, da naprava ne deluje pravilno. 
 
Nadalje  lahko  pride  do  težav  pri  predvajanju  CD  ali  DVD‐jev,  ki  so  ustvarjeni  na 
računalniku  (na  primer  počitniške  fotografije).  V  primeru  težav  preverite  nastavitve 
programa  za  pečenje  DVD‐jev  na  vašem  računalniku.  Še  posebej  je  pomembno,  da 
DVD‐je finalizirate. Nadaljnje informacije o tem poiščite v navodilih za uporabo vašega 
snemalnika. 
 
Terminologija 

•  “Track“: “track“ predstavlja dele avdio CD‐ja. To je na primer lahko skladba, suita 

simfonije in podobno. 

•  “Titel/Chapter“:  video  DVD‐ji  so  razdeljeni  na  “Title“  (naslove)  in  “Chapter“ 

(poglavja). “Title“ je lahko na primer določen film, “Chapter“ pa je lahko poddel 
tega filma. 

•  “MPEG4“: primeren tudi za predvajanje datotek, ki so kompresirane na MPEG‐4. 

To je oznaka metode kompresiranja, pri kateri se lahko velika količina podatkov 
zmanjša, pri tem pa ne pride do občutne izgube kvalitete slike in zvoka. 

OPOMBA:  

Popolne  kompatibilnosti  z  vsemi  obstoječimi  načini  kompresiranja  ni  mogoče 
zagotoviti,  še  posebej  če  je  v  zapisu  veliko  skladb  ali  podnaslovov.  Prav  tako  ni 
mogoče podpreti vseh MPEG‐4 datotek z integriranimi posebnimi funkcijami, kot 
so meni, podnaslovi in podobno. To pa ne pomeni, da naprava ne deluje pravilno. 

 
Vnos ni mogoč 
Če vnosa ali funkcije, ki ste jo izbrali ni mogoče izvesti, se na zaslonu izpiše “INVALID 
KEY“ (napačen ključ). 
 
Uporaba DVD menija 
Ponavadi ima vsak DVD svoj meni. V njem lahko izberete poglavje, naredite določene 
nastavitve  in  podobno.  Ta  meni  je  za  DVD  specifičen,  zato  ga  ni  mogoče  detajlno 
razložiti.  
Za priklic DVD menija, se dotaknite zaslona na dotik. Za vstop v meni pritisnite gumb 
MENU. Možnost v meniju izberite z dotikom na zaslonu ali pa se po meniju premikajte 
z uporabo smernih  gumbov (slika 1/21). Za potrditev pritisnite gumb “ENTER“ (slika 
1/22). 
Če se nahajate v delu menija, kjer lahko poglavje izberete neposredno, lahko številko 
tega poglavja vnesete s številčnimi gumbi (slika 1/11) daljinskega upravljalnika. 
 
Spreminjanje avdijo jezika 
Za  spremembo  avdio  jezika  večkrat  pritisnite  gumb  “AUDIO/GOTO“  (slika  1/10). 
Razpoložljivi jeziki so odvisni od vstavljenega DVD‐ja. 
 
Prikaz podnaslovov 

 
 
 

28