Metabo 6.00080.87 Manual De Usuario

PORTUGUÊS pt

25

a rosca do fuso. É possível apertar a bucha por 

meio de uma chave de bocas (e desapertar da 

mesma forma).

B Adaptador de aparafusamento angular.

C Acumulador

D Carregador

E Aro de encaixe rápido

F Caixa  para  bits

Programa completo de acessórios, consultar 

www.metabo.com ou o catálogo principal.

As reparações de ferramentas eléctricas 

deste tipo apenas podem ser efectuadas por 

pessoal qualificado! 
Quando possuir ferramentas eléctricas Metabo que 

necessitem de reparos, dirija-se à Representação 

Metabo. Os endereços poderá encontrar sob 

www.metabo.com.
Listas de peças sobressalentes poderá 

descarregar do site www.metabo.com.

Siga as determinações nacionais em relação à 

remoção e destruição ecológica de resíduos assim 

como, em relação à reciclagem de ferramentas 

usadas, embalagens e acessórios.
Não deitar acumuladores no lixo caseiro! Devolver 

os acumuladores defeituosos ou usados ao repre-

sentante Metabo!
Não jogar os acumuladores na água.

Só para países da UE: Não deitar as ferra-

mentas eléctricas no lixo doméstico! De 

acordo com a directriz europeia 2002/96/CE 

sobre equipamentos eléctricos e electrónicos 

usados e na conversão ao direito nacional, as ferra-

mentas eléctricas usadas devem ser recolhidas em 

separado e entregues a uma reciclagem ecologica-

mente correcta.

Descarregar o acumulador na ferramenta eléctrica 

antes de a entregar a uma reciclagem. Proteger os 

contactos contra curto-circuitos (p.ex. isolar com 

fita colante).

Há mais notas explicativas na página 3.
Reserva-se o direito de proceder a alterações 

devidas ao progresso tecnológico.
U

=Tensão do acumulador

n 

=Rotações em vazio

Binário de aperto no aparafusamento:

M

A

=Situação de aparafusamento "branda" 

(madeira)

M

B

=Situação de aparafusamento mais difícil 

(metal)

M

C

=Binário de aperto ajustável 

(com limitação do binário)

Diâmetro máx. da broca:

D

 1 máx

=Em aço

D

 2 máx

=Em madeira macia

m

=Peso (com acumulador)

G

=Rosca  do  veio

Valor total de vibrações (soma vectorial de três 

direcções) averiguado conforme norma EN 60745:

a

h, D

=Valor da emissão de vibrações (furar em 

metal)

a

h, S

=Valor da emissão de vibrações 

(parafusos sem percussão)

K

h, ...

=Insegurança (vibrações)

O nível de vibrações indicado nestas instruções, foi 

medido de acordo com um processo de medição 

padronizado na norma EN 60745, podendo ser 

utilizado para a comparação de ferramentas 

eléctricas. O mesmo adequa-se igualmente para 

uma avaliação provisória do impacto de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as 

aplicações principais da ferramenta eléctrica. 

Porém, se a ferramenta eléctrica for aplicada para 

outros fins, com outros acessórios acopláveis ou 

insuficiente manutenção, o nível de vibração pode 

variar. O mesmo pode aumentar 

consideravelmente o impacto de vibrações durante 

todo o período de operação.
Para uma avaliação exacta do impacto de 

vibrações também deverá considerar-se os tempos 

em que o aparelho fica desligado ou aquando 

ligado, porém não em operação. Isto pode reduzir 

nitidamente o impacto de vibrações durante todo o 

período de operação.
Determine medidas de segurança adicionais para 

proteger o operador diante das acções de 

vibrações, como por exemplo: Manutenção da 

ferramenta eléctrica e dos acessórios acopláveis, 

manter quente as mãos, organização de 

sequências de operação.
Valores típicos e ponderados pela escala A para o 

ruído:

L

pA

=Nível de pressão sonora

L

WA

=Nível de energia sonora

K

pA

, K

WA

= Insegurança (ruído)

Utilizar protecções auriculares.

Valores medidos de acordo com a norma 

EN 60745.

Corrente contínua

Os dados técnicos indicados são tolerantes 

(de acordo com os padrões válidos individuais).