Renkforce Watch (YP-11555-02) YP-11555-02 Hoja De Datos
Los códigos de productos
YP-11555-02
D Bedienungsanleitung
Digitale Multifunktions-Armbanduhr
Best.-Nr. 1052378
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Armbanduhr dient dazu, die Zeit und die Kalenderdaten, sowie die Zeit einer zwei-
ten Zeitzone anzuzeigen. Außerdem ist eine Alarmfunktion und eine Stoppuhr integ-
riert.
Sie darf ausschließlich mit einer Batterie (Typ siehe „Technische Daten“) mit Strom
Sie darf ausschließlich mit einer Batterie (Typ siehe „Technische Daten“) mit Strom
versorgt werden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Pro-
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Pro-
duktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer
Schlag etc. verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je-
weiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Armbanduhr
• Bedienungsanleitung
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb
oder Bedienung hin.
Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie zuerst die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält
wichtige Informationen für den Betrieb.
wichtige Informationen für den Betrieb.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh-
men wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Ga-
rantie!
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh-
men wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Ga-
rantie!
• Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verän-
dern des Produktes nicht gestattet.
• Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, starken Vibrationen,
sowie hohen mechanischen Beanspruchungen aus.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitswei-
se oder die Sicherheit des Produktes haben.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder den
Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die weiteren Sicherheitshinweise in den einzelnen Ka-
piteln dieser Anleitung.
Features
• Stoppuhr
• Anzeige einer zweiten Zeitzone
• Kalenderfunktion
• Alarmfunktion und Stundensignal
• Ziffernblattbeleuchtung
• Anzeige einer zweiten Zeitzone
• Kalenderfunktion
• Alarmfunktion und Stundensignal
• Ziffernblattbeleuchtung
Einzelteile und Bedienelemente
(1) Taste RESET
1
2
3
4
(2) Taste MODE
(3) Taste ST/STP
(4) Taste LIGHT
(3) Taste ST/STP
(4) Taste LIGHT
Auswahl der Betriebsart
• Mit der Taste MODE (2) wird die Betriebsart der Armbanduhr ausgewählt.
• Drücken Sie die Taste MODE (2) so oft, bis die gewünschte Betriebsart angezeigt
• Drücken Sie die Taste MODE (2) so oft, bis die gewünschte Betriebsart angezeigt
wird:
Uhrzeit mit Datum
Alarmfunktion (AL)
Stoppuhr (SP)
Uhrzeit zweite Zeitzone (T2)
Betriebsarten
Wenn Sie die Taste ST/STP (3) während der Einstellungen gedrückt halten,
wird der einzustellende Wert mit kontinuierlich geändert.
a) Uhrzeitanzeige
• Drücken Sie die Taste MODE (2) so oft, bis die Uhrzeit angezeigt wird.
Anzeigeformat
• Drücken Sie die Taste RESET (1), um das Anzeigeformat der Uhrzeit festzulegen
Anzeigeformat
• Drücken Sie die Taste RESET (1), um das Anzeigeformat der Uhrzeit festzulegen
(12h- oder 24h-Format).
• Solange Sie die Taste ST/STP (3) drücken, erscheint die Datumsanzeige (Monat,
Datum, Jahr).
Uhrzeiteinstellung
• Drücken Sie die Taste RESET (1) so lange, bis die Sekundenanzeige blinkt.
• Drücken Sie die Taste ST/STP (3), um die Sekundenanzeige auf „00“ zurückzuset-
• Drücken Sie die Taste RESET (1) so lange, bis die Sekundenanzeige blinkt.
• Drücken Sie die Taste ST/STP (3), um die Sekundenanzeige auf „00“ zurückzuset-
zen.
• Drücken Sie die Taste MODE (2), um zum nächsten Einstellschritt (Stunden) zu
wechseln.
• Stellen Sie die Stundenanzeige mit der Taste ST/STP (3) ein.
• Stellen Sie die weiteren Werte (Minuten, Jahr, Monat und Datum) wie oben be-
• Stellen Sie die weiteren Werte (Minuten, Jahr, Monat und Datum) wie oben be-
schrieben ein. Die Taste MODE (2) wählt hierbei den einzustellenden Wert aus und
die Taste ST/STP (3) verändert den einzustellenden Wert.
• Nach Abschluss der Uhrzeiteinstellung drücken Sie die Taste RESET (1), um die Ein-
stellungen zu speichern.
b) Alarmfunktion
• Drücken Sie die Taste MODE (2) so oft, bis die Alarmzeit angezeigt wird.
Aktivierung bzw. Deaktivierung von Alarmfunktion/Stundensignal
• Um das Stundensignal bzw. den Alarm zu aktivieren oder zu deaktivieren, drücken
Aktivierung bzw. Deaktivierung von Alarmfunktion/Stundensignal
• Um das Stundensignal bzw. den Alarm zu aktivieren oder zu deaktivieren, drücken
Sie die Taste ST/STP (3). Bei aktiviertem Stundensignal erscheint ein Glockensym-
bol links oben im Display. Bei aktiviertem Alarm erscheint ein Alarmsymbol rechts
oben im Display. Werden beide Funktionen aktiviert erscheinen beide Symbole.
• Zur eingestellten Alarmzeit ertönt ca. 60 Sekunden lang ein Alarmton. Drücken Sie
eine beliebige Taste, um den Alarmton abzuschalten.