AEG KRC 4344 Manual De Usuario

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden 
haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.

Symbole in dieser Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn-
zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle 
und Schäden am Gerät zu vermeiden:

Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche 
Verletzungsrisiken auf.

Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder 
andere Gegenstände hin.

Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.

Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedie-
nungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese 
inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den 
Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an 
Dritte weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung 
mit.

ō 8PGDV5LVLNRYRQ)HXHURGHUHLQHPHOHNWULVFKHQ6FKODJ

zu vermeiden, sollten Sie das Gerät nicht Regen oder 
Feuchtigkeit aussetzen. Das Gerät nicht in unmittelbarer 
Nähe von Wasser betreiben (z.B. Badezimmer, Schwimm-
becken, feuchte Keller).

ō 'DV*HUÃWQLFKWDQH[WUHPKHLćHQNDOWHQVWDXELJHQRGHU

feuchten Orten verwenden.

ō %HQXW]HQ6LHGDV*HUÃWDXVVFKOLHćOLFKIđUGHQSULYDWHQ

und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist 
nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

ō $FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGDV6WURPNDEHOQLFKWJHNQLFNW

eingeklemmt oder mit Hitzequellen in Berührung kommt.

ō $FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGDV6WURPNDEHONHLQH6WROSHUIDOOH

darstellt.

ō %HUđKUHQ6LHGHQ1HW]VWHFNHURGHUGDV.DEHOQLHPDOV

mit nassen Händen.

ō 'DV*HUÃWDXVVFKOLHćOLFKDQHLQHYRUVFKULIWVPÃćLJLQVWDO-

OLHUWH6WHFNGRVHDQVFKOLHćHQ$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGLH
angegebene Spannung mit der Spannung der Steckdo-
se übereinstimmt.

ō 'HU1HW]VWHFNHUPXVVLPPHUJXW]XHUUHLFKHQVHLQ
ō %DWWHULHQVWHWVULFKWLJKHUXPHLQOHJHQ
ō 9HUGHFNHQ6LHNHLQH/đIWXQJVùIIQXQJHQPLW*HJHQVWÃQ-

den, wie z.B. Zeitschriften, Tischdecken, Vorhängen usw. 

ō 6HW]HQ6LHGDV*HUÃWNHLQHP7URSIRGHU6SULW]ZDVVHUDXV

XQGVWHOOHQ6LHNHLQHPLW)OđVVLJNHLWHQJHIđOOWHQ*HIÃćH
wie z.B. Blumenvasen auf das Gerät.

ō 2IIHQHQ%UDQGTXHOOHQZLH]%EUHQQHQGH.HU]HQGđUIHQ

nicht auf das Gerät gestellt werden.

ō 1LHPDOVGDV*HKÃXVHGHV*HUÃWHVùIIQHQ'XUFKXQVDFK-

JHPÃćH5HSDUDWXUHQNùQQHQHUKHEOLFKH*HIDKUHQIđU
den Benutzer entstehen. Bei Beschädigung des Gerätes, 
insbesondere des Netzkabels, das Gerät nicht mehr in 
Betrieb nehmen, sondern von einem Fachmann reparie-
UHQODVVHQ1HW]NDEHOUHJHOPÃćLJDXI%HVFKÃGLJXQJHQ
prüfen.

ō (LQGHIHNWHV1HW]NDEHOGDUIQXUYRP+HUVWHOOHUXQVHUHP

Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person 
durch ein gleichwertiges Kabel ersetzt werden, um Ge-
fährdungen zu vermeiden.

ō %HQXW]HQ6LHGDV*HUÃWOÃQJHUH=HLWQLFKW]LHKHQ6LHGHQ

Netzstecker aus der Steckdose, bzw. entnehmen Sie die 
Batterien.

Diese Symbole können sich ggf. auf dem Gerät befinden 
und sollen Sie auf folgendes hinweisen:

Das Blitz-Symbol soll den Benutzer auf Teile 
im Inneren des Gerätes hinweisen, die gefähr-
lich hohe Spannungen führen.

Das Symbol mit Ausrufezeichen soll den 
Benutzer auf wichtige Bedienungs- oder 
Wartungs-Hinweise in den Begleitpapieren 
hinweisen.

Kinder und gebrechliche Personen
ō =XU6LFKHUKHLW,KUHU.LQGHUODVVHQ6LHNHLQH9HUSDFNXQJV-

teile (Plastikbeutel, Karton, Styropor etc.) erreichbar 
liegen.

Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es 
besteht Erstickungsgefahr!

ō 'LHVHV*HUÃWLVWQLFKWGDIđUEHVWLPPWGXUFK3HUVRQHQ

HLQVFKOLHćOLFK.LQGHUPLWHLQJHVFKUÃQNWHQSK\VLVFKHQ
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels 
Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, 
es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit 
zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr 
Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

ō .LQGHUVROOWHQEHDXIVLFKWLJWZHUGHQXPVLFKHU]XVWHOOHQ

dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

1  VOLUME Regler (Lautstärke)
2  FUN. Taste (Funktion)
3  POWER Taste (Ein-/Betriebsbereitschaft)
4 MODE 

Taste

5 SET 

Taste

6 Montageplatte
7  SNZ/SLP Taste (Schlummer/Einschlaftimer)
8  MEM DN Taste (Speicherplatz abwärts)