Hitachi CP-X10000 CPX10000 Manual De Usuario
Los códigos de productos
CPX10000
CP-X10000
CP-WX11000
CP-SX12000
Technical specifications
OPTICAL
Panel
Resolution
Brightness
Resolution
Brightness
Normal Mode
Eco Mode
Eco Mode
Contrast Ratio
Lens
Lamp
Lamp Life
Number of Colours
Lens
Lamp
Lamp Life
Number of Colours
COMPATIBILITY
Computer Compatibility
Video Compatibility
Video Compatibility
Plug & Play
FEATURES
Basic features
Picture adjustments
Digital keystone
Advanced features
Advanced features
Other
Security bar and security label
Serial label on side
OSD Languages
Serial label on side
OSD Languages
CONNECTIONS
Computer Input
Monitor Output
Video Input
Video Input
Audio Input/Audio Output
Control
Wired remote control
Wired network
Control
Wired remote control
Wired network
POWER
Voltage
Power consumption
Power consumption
PHYSICAL
Dimensions (W x H x D)
Weight
Noise Level
Air Filter
Weight
Noise Level
Air Filter
MISCELLANEOUS
ACCESSORIES SUPPLIED
OPTIONAL ACCESSORIES
Replacement Lamp
1.3" LCD panel
SXGA+ (1400 x 1050)
7000 ANSI Lumens
5600 ANSI Lumens
2500:1
Lens is NOT included
Single lamp system
3000 hours (Normal Mode)/4000 hours (Eco Mode)
10-bit signal processor, digital gamma 12-bit
SXGA+ (1400 x 1050)
7000 ANSI Lumens
5600 ANSI Lumens
2500:1
Lens is NOT included
Single lamp system
3000 hours (Normal Mode)/4000 hours (Eco Mode)
10-bit signal processor, digital gamma 12-bit
up to UXGA (1600 x 1200) compressed
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43
SDTV: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i)
HDTV: 750p(720p@60Hz), 1125i(1080i@50/60Hz),
1125p(1080p@50/60)
DDC2B
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43
SDTV: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i)
HDTV: 750p(720p@60Hz), 1125i(1080i@50/60Hz),
1125p(1080p@50/60)
DDC2B
Freeze, Magnifying, Blank, Quick on (4 Seconds),
Direct power on, Auto adjustment, Search
Equalising Gamma Correction, 2-3 pull down,
Progressive Scan, Noise Reduction
Vertical Auto, Horizontal Manual
MyScreen, My Memory, My Button, Blackboard/
Whiteboard mode, Daytime mode, Input source
naming (English), Resolution setting, Resolution Preset
and Customise, Template Function, IR Remote
Frequency Change, Closed Captions, Source Skip,
Picture by Picture
Lamp door on back side, Quick ON, Direct ON,
Direct Off, PIN-Lock, MyScreen PIN-Lock, Keypad Lock,
Kensington slot, Transition Detector, My Text Password,
Security LED
Direct power on, Auto adjustment, Search
Equalising Gamma Correction, 2-3 pull down,
Progressive Scan, Noise Reduction
Vertical Auto, Horizontal Manual
MyScreen, My Memory, My Button, Blackboard/
Whiteboard mode, Daytime mode, Input source
naming (English), Resolution setting, Resolution Preset
and Customise, Template Function, IR Remote
Frequency Change, Closed Captions, Source Skip,
Picture by Picture
Lamp door on back side, Quick ON, Direct ON,
Direct Off, PIN-Lock, MyScreen PIN-Lock, Keypad Lock,
Kensington slot, Transition Detector, My Text Password,
Security LED
●
●
MENU: English, French, German, Spanish, Italian,
Norwegian, Dutch, Japanese, Portuguese, Simplified
Chinese, Traditional Chinese, Korean, Swedish, Russian,
Finnish, Polish, Turkey, Danish, Czech, Arabian, Persian
Norwegian, Dutch, Japanese, Portuguese, Simplified
Chinese, Traditional Chinese, Korean, Swedish, Russian,
Finnish, Polish, Turkey, Danish, Czech, Arabian, Persian
2 x 15-pin Mini-D-sub
1 x BNC (shared with component)
1 x HDMI (Digital RGB)
1 x DVI-D
1 x D-sub 15
1 x Composite RCA jack
1 x S-Video jack
1 x Composite BNC
1 x Component BNC (shared with computer)
1 x Component RCA
-
1 x Serial port IN/OUT for RS232C
1 x BNC (shared with component)
1 x HDMI (Digital RGB)
1 x DVI-D
1 x D-sub 15
1 x Composite RCA jack
1 x S-Video jack
1 x Composite BNC
1 x Component BNC (shared with computer)
1 x Component RCA
-
1 x Serial port IN/OUT for RS232C
●
1 x RJ-45
110V~120V, 220V-240V
540W
540W
476 x 272 x 469mm (excluding feet and extrusions)
13.2Kg (No lens)
39dB (Normal Mode)/32dB (Eco Mode)
Super Hybrid (10,000 hours)
13.2Kg (No lens)
39dB (Normal Mode)/32dB (Eco Mode)
Super Hybrid (10,000 hours)
Lamp, Temp, Standby, Shutter, Projection Image
Ceiling Mount Image
Ceiling Mount Image
Remote control with batteries, Computer cable,
Power cord, User manual (detail & concise)
Power cord, User manual (detail & concise)
DT01001
1.22" LCD panel
WXGA (1366 x 800)
6500 ANSI Lumens
5200 ANSI Lumens
2500:1
Lens is NOT included
Single lamp system
3000 hours (Normal Mode)/4000 hours (Eco Mode)
10-bit signal processor, digital gamma 12-bit
WXGA (1366 x 800)
6500 ANSI Lumens
5200 ANSI Lumens
2500:1
Lens is NOT included
Single lamp system
3000 hours (Normal Mode)/4000 hours (Eco Mode)
10-bit signal processor, digital gamma 12-bit
up to UXGA (1600 x 1200) compressed
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43
SDTV: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i)
HDTV: 750p(720p@60Hz), 1125i(1080i@50/60Hz),
1125p(1080p@50/60)
DDC2B
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43
SDTV: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i)
HDTV: 750p(720p@60Hz), 1125i(1080i@50/60Hz),
1125p(1080p@50/60)
DDC2B
Freeze, Magnifying, Blank, Quick on (4 Seconds),
Direct power on, Auto adjustment, Search
Equalising Gamma Correction, 2-3 pull down,
Progressive Scan, Noise Reduction
Vertical Auto, Horizontal Manual
MyScreen, My Memory, My Button, Blackboard/
Whiteboard mode, Daytime mode, Input source
naming (English), Resolution setting, Resolution Preset
and Customise, Template Function, IR Remote
Frequency Change, Closed Captions, Source Skip,
Picture by Picture
Lamp door on back side, Quick ON, Direct ON,
Direct Off, PIN-Lock, MyScreen PIN-Lock, Keypad Lock,
Kensington slot, Transition Detector, My Text Password,
Security LED
Direct power on, Auto adjustment, Search
Equalising Gamma Correction, 2-3 pull down,
Progressive Scan, Noise Reduction
Vertical Auto, Horizontal Manual
MyScreen, My Memory, My Button, Blackboard/
Whiteboard mode, Daytime mode, Input source
naming (English), Resolution setting, Resolution Preset
and Customise, Template Function, IR Remote
Frequency Change, Closed Captions, Source Skip,
Picture by Picture
Lamp door on back side, Quick ON, Direct ON,
Direct Off, PIN-Lock, MyScreen PIN-Lock, Keypad Lock,
Kensington slot, Transition Detector, My Text Password,
Security LED
●
●
MENU: English, French, German, Spanish, Italian,
Norwegian, Dutch, Japanese, Portuguese, Simplified
Chinese, Traditional Chinese, Korean, Swedish, Russian,
Finnish, Polish, Turkey, Danish, Czech, Arabian, Persian
Norwegian, Dutch, Japanese, Portuguese, Simplified
Chinese, Traditional Chinese, Korean, Swedish, Russian,
Finnish, Polish, Turkey, Danish, Czech, Arabian, Persian
2 x 15-pin Mini-D-sub
1 x BNC (shared with component)
1 x HDMI (Digital RGB)
1 x DVI-D
1 x D-sub 15
1 x Composite RCA jack
1 x S-Video jack
1 x Composite BNC
1 x Component BNC (shared with computer)
1 x Component RCA
-
1 x Serial port IN/OUT for RS232C
1 x BNC (shared with component)
1 x HDMI (Digital RGB)
1 x DVI-D
1 x D-sub 15
1 x Composite RCA jack
1 x S-Video jack
1 x Composite BNC
1 x Component BNC (shared with computer)
1 x Component RCA
-
1 x Serial port IN/OUT for RS232C
●
1 x RJ-45
110V~120V, 220V-240V
540W
540W
476 x 272 x 469mm (excluding feet and extrusions)
13.2Kg (No lens)
39dB (Normal Mode)/32dB (Eco Mode)
Super Hybrid (10,000 hours)
13.2Kg (No lens)
39dB (Normal Mode)/32dB (Eco Mode)
Super Hybrid (10,000 hours)
Lamp, Temp, Standby, Shutter, Projection Image
Ceiling Mount Image
Ceiling Mount Image
Remote control with batteries, Computer cable,
Power cord, User manual (detail & concise)
Power cord, User manual (detail & concise)
DT01001
1.3" LCD panel
XGA (1024 x 768)
7500 ANSI Lumens
6000 ANSI Lumens
2500:1
Lens is NOT included
Single lamp system
3000 hours (Normal Mode)/4000 hours (Eco Mode)
10-bit signal processor, digital gamma 12-bit
XGA (1024 x 768)
7500 ANSI Lumens
6000 ANSI Lumens
2500:1
Lens is NOT included
Single lamp system
3000 hours (Normal Mode)/4000 hours (Eco Mode)
10-bit signal processor, digital gamma 12-bit
up to UXGA (1600 x 1200) compressed
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43
SDTV: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i)
HDTV: 750p(720p@60Hz), 1125i(1080i@50/60Hz),
1125p(1080p@50/60)
DDC2B
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43
SDTV: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i)
HDTV: 750p(720p@60Hz), 1125i(1080i@50/60Hz),
1125p(1080p@50/60)
DDC2B
Freeze, Magnifying, Blank, Quick on (4 Seconds),
Direct power on, Auto adjustment, Search
Equalising Gamma Correction, 2-3 pull down,
Progressive Scan, Noise Reduction
Vertical Auto, Horizontal Manual
MyScreen, My Memory, My Button, Blackboard/
Whiteboard mode, Daytime mode, Input source
naming (English), Resolution setting, Resolution Preset
and Customise, Template Function, IR Remote
Frequency Change, Closed Captions, Source Skip,
Picture by Picture
Lamp door on back side, Quick ON, Direct ON,
Direct Off, PIN-Lock, MyScreen PIN-Lock, Keypad Lock,
Kensington slot, Transition Detector, My Text Password,
Security LED
Direct power on, Auto adjustment, Search
Equalising Gamma Correction, 2-3 pull down,
Progressive Scan, Noise Reduction
Vertical Auto, Horizontal Manual
MyScreen, My Memory, My Button, Blackboard/
Whiteboard mode, Daytime mode, Input source
naming (English), Resolution setting, Resolution Preset
and Customise, Template Function, IR Remote
Frequency Change, Closed Captions, Source Skip,
Picture by Picture
Lamp door on back side, Quick ON, Direct ON,
Direct Off, PIN-Lock, MyScreen PIN-Lock, Keypad Lock,
Kensington slot, Transition Detector, My Text Password,
Security LED
●
●
MENU: English, French, German, Spanish, Italian,
Norwegian, Dutch, Japanese, Portuguese, Simplified
Chinese, Traditional Chinese, Korean, Swedish, Russian,
Finnish, Polish, Turkey, Danish, Czech, Arabian, Persian
Norwegian, Dutch, Japanese, Portuguese, Simplified
Chinese, Traditional Chinese, Korean, Swedish, Russian,
Finnish, Polish, Turkey, Danish, Czech, Arabian, Persian
2 x 15-pin Mini-D-sub
1 x BNC (shared with component)
1 x HDMI (Digital RGB)
1 x DVI-D
1 x D-sub 15
1 x Composite RCA jack
1 x S-Video jack
1 x Composite BNC
1 x Component BNC (shared with computer)
1 x Component RCA
-
1 x Serial port IN/OUT for RS232C
1 x BNC (shared with component)
1 x HDMI (Digital RGB)
1 x DVI-D
1 x D-sub 15
1 x Composite RCA jack
1 x S-Video jack
1 x Composite BNC
1 x Component BNC (shared with computer)
1 x Component RCA
-
1 x Serial port IN/OUT for RS232C
●
1 x RJ-45
110V~120V, 220V-240V
540W
540W
476 x 272 x 469mm (excluding feet and extrusions)
13.2Kg (No lens)
39dB (Normal Mode)/32dB (Eco Mode)
Super Hybrid (10,000 hours)
13.2Kg (No lens)
39dB (Normal Mode)/32dB (Eco Mode)
Super Hybrid (10,000 hours)
Lamp, Temp, Standby, Shutter, Projection Image
Ceiling Mount Image
Ceiling Mount Image
Remote control with batteries, Computer cable,
Power cord, User manual (detail & concise)
Power cord, User manual (detail & concise)
DT01001
HITACHI DIGITAL MEDIA, Hitachi Europe Ltd, Whitebrook Park, Lower Cookham Road, Maidenhead, Berkshire SL6 8YA UNITED KINGDOM
Tel: +44 (0)1628 585 000 Fax: +44 (0)1628 585 500 www.hitachidigitalmedia.com
Tel: +44 (0)1628 585 000 Fax: +44 (0)1628 585 500 www.hitachidigitalmedia.com
The specification above and photography is for reference only and may be subject to change. The ‘HD Ready’ logo is a trademark of EICTA. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks
or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
Lens name
Zoom ratio
Distance to screen width ratio
Image size (inches)
Image size (inches)
@ 40"
Image distance (m)
@ 100"
@ 700"
@ 700"
Lens length (mm)
Lens diameter (F) (mm)
Lens weight (Kg)
Lens diameter (F) (mm)
Lens weight (Kg)
Ultra Short (USL-801)
1 : 1.2
1 : 1
1 : 1
1 : 1
1 : 1
1 : 1
1 : 1
1 : 1
1 : 0.5 - 0.6
40~700
0.4 - 0.5
1.0 - 1.2
7.4 - 8.7
1.0 - 1.2
7.4 - 8.7
241
176
176
4.3
Short 1 (SL-802)
1 : 1.2
1 : 1.2 - 1.5
40~700
0.9 - 1.2
2.5 - 3.0
2.5 - 3.0
18.0 - 21.7
246
176
176
4.0
Short 2 (SL-803)
1 : 1.5
1 : 1.5 - 2.1
40~700
1.1 - 1.7
3.0 - 4.4
3.0 - 4.4
21.3 - 31.2
276
176
176
3.8
Standard (SD-804)
1 : 1.3
1 : 2.2 - 2.9
40~700
1.7 - 2.3
4.4 - 5.8
4.4 - 5.8
32.0 - 41.6
251
134
134
3.2
Long (LL-805)
1 : 1.8
1 : 2.8 - 5.2
40~700
2.2 - 4.2
5.7 - 10.7
41.3 - 75.6
258
134
134
3.9
Ultra Long (UL-806)
1 : 1.8
1 : 5.0 - 9.2
40~700
3.9 - 7.4
10.2 - 18.8
72.8 - 132.8
286
134
134
3.7
OPTIONAL LENSES COMPARISON TABLE
Keystone
correction
correction
Up to
Down
Left to
Right
Down
Left to
Right
X/SX+
WX
X/SX+
WX
WX
X/SX+
WX
3.7 : -1 ~ -1 : 3.7
2.3 : -1 ~ -1 : 2.3
2.3 : -1 ~ -1 : 2.3
13 : -1 ~ -1 : 13
10.5 : -1 ~ -1 : 10.5
10/09