Siemens Welding System ST PCS 7 Manual De Usuario

Starter systems

SIMATIC PCS 7 BOX

SIMATIC PCS 7 BOX 416

3/12

Siemens ST PCS 7 · November 2007

Additive DC UPS software (executes with Windows NT, 2000 and XP) for

further processing of the signals sent by the DC UPS module with RS 232

interface on the PC; freeware for downloading at http://www.sie-

mens.com/sitop

Additional and expansion components

SIMATIC PCS 7 PowerPacks for
all-in-one system

SIMATIC PCS 7 PowerPack Engi-

neering Software AS/OS V7.0

for extending the engineering

software for AS/OS
5 languages (German, English,

French, Italian, Spanish), exe-

cutes with Windows

XP Professional, floating license

for 1 user
Type of delivery: License key

disk, emergency key disk, certifi-

cate of license, terms and condi-

tions
• From 250 to 1000 POs, includ-

ing AS/OS Runtime license

6ES7 658-5AB07-0YD5

• From 1000 to 2000 POs, includ-

ing AS/OS Runtime license

6ES7 658-5AC07-0YD5

SIMATIC PCS 7 PowerPacks/
licenses for runtime
system

SIMATIC PCS 7 PowerPack

OS Software Single Station V7.0

for extending the OS Software

Single Station
5 languages (German, English,

French, Italian, Spanish), exe-

cutes with Windows

XP Professional, single license

for 1 installation
Type of delivery: License key

disk, emergency key disk, certifi-

cate of license, terms and condi-

tions
• From 250 POs to 1000 POs

6ES7 658-2AB07-0YD0

• From 1000 POs to 2000 POs

6ES7 658-2AC07-0YD0

SIMATIC PCS 7 AS Runtime
license (can be added to
existing licenses)

5 languages (German, English,

French, Italian, Spanish), exe-

cutes with Windows

XP Professional, single license for

1 installation
Type of delivery:

License key disk, certificate of

license, terms and conditions
• 100 POs

6ES7 653-2BA00-0XB5

• 1000 POs

6ES7 653-2BB00-0XB5

■

Selection and Ordering Data

Order No.

SIMATIC PDM PCS 7 V6.0

Complete package for integra-

tion into the engineering toolset of

the SIMATIC PCS 7 engineering

system
5 languages (German, English,

French, Italian, Spanish), exe-

cutes with Windows 2000

Professional or Windows

XP Professional, floating license

for 1 user, with:
• SIMATIC PDM Basic
• Option "Integration in

STEP 7/PCS 7"

• Option "Routing through S7-

400"

• Option "128 TAGs"
Software and electronic docu-

mentation on toolset DVD
Type of delivery:
• License key disk, emergency

key disk, certificate of license,

terms and conditions

• 2 CDs with SIMATIC PDM V6.0

and device library

Note: TAG options and

PowerPacks: see page 4/14

6ES7 658-3LX06-0YA5

Further SIMATIC PCS 7 system
software
• SIMATIC BATCH: see Section

"Batch automation"

• SIMATIC PCS 7 asset-manage-

ment: see Section "Asset man-

agement"

SIMATIC PC keyboard (USB
connection)

• International key assignment

6ES7 648-0CB00-0YA0

Power supply 230 V AC /
24 V DC

• SITOP smart 240W

Stabilized load power supply,

input: 120/230 V AC, output:

24 V DC / 10 A

6EP1 334-2AA01

• SITOP DC UPS module

24 V DC/15 A

with RS 232 interface and

charger unit for 24 V lead

battery

Input: 24 V DC/16 A, output

24 V DC/15 A

6EP1 931-2EC31

• SITOP battery module

24 V DC/20 A/7 Ah

for DC UPS module 15 A

6EP1 935-6ME21

■

Selection and Ordering Data

Order No.