Whirlpool Washer W10240442A Manual De Usuario
20
Mise en marche de la laveuse
Les renseignements suivants vous aideront à mettre votre laveuse
en marche. Les renvois périodiques à d'autres sections de ce
guide permettent d'obtenir des renseignements plus détaillés.
1. Verser la quantité mesurée de détergent en poudre ou liquide
en marche. Les renvois périodiques à d'autres sections de ce
guide permettent d'obtenir des renseignements plus détaillés.
1. Verser la quantité mesurée de détergent en poudre ou liquide
dans la laveuse. Ajouter de l'agent de blanchiment (en poudre
ou liquide) sans danger pour les couleurs si nécessaire. Veiller
à utiliser un agent de blanchiment en poudre sans danger
pour les couleurs avec du détergent en poudre ou un agent de
blanchiment liquide sans danger pour les couleurs avec du
détergent liquide.
ou liquide) sans danger pour les couleurs si nécessaire. Veiller
à utiliser un agent de blanchiment en poudre sans danger
pour les couleurs avec du détergent en poudre ou un agent de
blanchiment liquide sans danger pour les couleurs avec du
détergent liquide.
2. Mettre une charge de vêtements triés dans la laveuse. Voir
“Conseils de lessivage”.
■
Répartir la charge uniformément pour maintenir l'équilibre
de la laveuse. Mélanger les gros et les petits articles.
de la laveuse. Mélanger les gros et les petits articles.
■
Charger uniquement jusqu'en haut du panier - voir
l'illustration. Une surcharge peut causer un nettoyage
médiocre. Les articles doivent pouvoir se déplacer
facilement dans l'eau de lavage.
l'illustration. Une surcharge peut causer un nettoyage
médiocre. Les articles doivent pouvoir se déplacer
facilement dans l'eau de lavage.
■
Charger uniquement jusqu'en haut du panier tel qu'illustré.
Une surcharge peut causer un nettoyage médiocre. Les
articles doivent pouvoir se déplacer facilement dans l'eau
de lavage.
Une surcharge peut causer un nettoyage médiocre. Les
articles doivent pouvoir se déplacer facilement dans l'eau
de lavage.
3. Verser la quantité mesurée d'agent de blanchiment au chlore
liquide le distributeur d'agent de blanchiment au chlore
liquide, si nécessaire. L'agent de blanchiment est dilué et
automatiquement distribué au moment approprié au cours du
programme de lavage.
liquide, si nécessaire. L'agent de blanchiment est dilué et
automatiquement distribué au moment approprié au cours du
programme de lavage.
■
Ne pas remplir excessivement. Ne pas diluer. Ne pas
utiliser plus de 1 tasse (250 mL) pour une charge
complète. Réduire la quantité pour une plus petite charge.
utiliser plus de 1 tasse (250 mL) pour une charge
complète. Réduire la quantité pour une plus petite charge.
■
Suivre les instructions du fabricant des vêtements et de
l'agent de blanchiment au chlore pour une utilisation
correcte.
l'agent de blanchiment au chlore pour une utilisation
correcte.
■
Pour éviter les renversements, utiliser une tasse avec un
bec verseur. Ne pas laisser l'agent de blanchiment
éclabousser, se renverser ou couler dans le panier de la
laveuse.
bec verseur. Ne pas laisser l'agent de blanchiment
éclabousser, se renverser ou couler dans le panier de la
laveuse.
■
À la fin du programme, il est possible qu'une petite
quantité d'eau reste dans le distributeur. Ceci est normal.
quantité d'eau reste dans le distributeur. Ceci est normal.
REMARQUE : Utiliser seulement un agent de blanchiment au
chlore liquide dans ce distributeur.
chlore liquide dans ce distributeur.
4. Rabattre le couvercle de la laveuse.
5. Appuyer sur POWER (mise sous tension). Ceci active
l'afficheur de la laveuse.
6. Sélectionner un programme de lavage. Voir “Programmes”.
7. Ajuster les modificateurs, si désiré. Voir “Modificateurs”.
8. Sélectionner les options désirées. Voir “Options”.
9. Sur certains modèles, sélectionner Delay Wash (lavage
7. Ajuster les modificateurs, si désiré. Voir “Modificateurs”.
8. Sélectionner les options désirées. Voir “Options”.
9. Sur certains modèles, sélectionner Delay Wash (lavage
différé), si désiré. Voir “Delay Wash” (lavage différé) dans la
section “Modificateurs”.
section “Modificateurs”.
10. Appuyer sur START (mise en marche). Le programme de
lavage commence et l'afficheur indique la durée résiduelle
estimée. Le couvercle se verrouillera.
REMARQUE : Si l’on n’appuie pas sur Start (mise en marche)
en moins de 5 minutes après avoir appuyé sur Power
(alimentation), la laveuse s’éteint automatiquement.
estimée. Le couvercle se verrouillera.
REMARQUE : Si l’on n’appuie pas sur Start (mise en marche)
en moins de 5 minutes après avoir appuyé sur Power
(alimentation), la laveuse s’éteint automatiquement.
11. Si l'on souhaite ajouter de l'assouplissant pour tissu,
sélectionner Extra Rinse (rinçage supplémentaire).
■
Lorsque la laveuse a terminé le remplissage pour le
programme de rinçage, appuyer sur PAUSE; on doit
entendre le couvercle se déverrouiller.
programme de rinçage, appuyer sur PAUSE; on doit
entendre le couvercle se déverrouiller.
■
Soulever le couvercle et verser la quantité mesurée
d'assouplissant liquide pour tissu.
d'assouplissant liquide pour tissu.
■
Fermer le couvercle et appuyer sur START (mise en
marche) pour reprendre le programme.
marche) pour reprendre le programme.
■
Ne pas verser d'assouplissant pour tissu non dilué
directement sur les vêtements.
directement sur les vêtements.
■
Ne pas utiliser de boule distributrice d'assouplissant pour
tissu. Les boules distributrices ne fonctionnent pas
correctement avec cette laveuse.
tissu. Les boules distributrices ne fonctionnent pas
correctement avec cette laveuse.
Programmes
Tourner le bouton pour choisir le programme de lavage correct
pour le type de tissus à laver. Lorsque le bouton est sur un
programme, le témoin lumineux correspondant s'allume. Si les
réglages par défaut pour les modificateurs et les options
conviennent à votre charge de lavage, appuyer sur Start pour
commencer le programme de lavage.
pour le type de tissus à laver. Lorsque le bouton est sur un
programme, le témoin lumineux correspondant s'allume. Si les
réglages par défaut pour les modificateurs et les options
conviennent à votre charge de lavage, appuyer sur Start pour
commencer le programme de lavage.
Préréglages de programme
Par commodité, les préréglages de programme fournissent les
réglages de soin recommandé pour le tissu pour chaque
programme.
Utilisation des préréglages de programme :
1. Appuyer sur POWER (alimentation).
2. Sélectionner le programme désiré en tournant le bouton. Les
Par commodité, les préréglages de programme fournissent les
réglages de soin recommandé pour le tissu pour chaque
programme.
Utilisation des préréglages de programme :
1. Appuyer sur POWER (alimentation).
2. Sélectionner le programme désiré en tournant le bouton. Les
préréglages de programme seront affichés (voir tableau
suivant).
REMARQUE : Les durées préréglées peuvent varier
légèrement en fonction du modèle.
suivant).
REMARQUE : Les durées préréglées peuvent varier
légèrement en fonction du modèle.
3. Appuyer sur START (mise en marche). Le programme de
lavage commencera.