XBOX XBOX360 Manual De Usuario

your console. If you need a replacement power supply unit 

or AC power cord, you can find Xbox Customer Support

contact information at www.xbox.com/support.

•  Confirm that your electrical outlet provides the type of

power indicated on the power supply unit (in terms of 

voltage [V] and frequency [Hz]). If you are not sure of the 

type of power supplied to your home, consult a qualified

electrician.

•  Do not use non-standard power sources, such as generators 

or inverters, even if the voltage and frequency appear 

acceptable. Use only AC power provided by a standard 

wall outlet.

•  Do not overload your wall outlet, extension cord, power 

strip, or other electrical receptacle. Confirm that they are

rated to handle the total current (in amps [A]) drawn by the 

Xbox 360 console (indicated on the power supply unit) and 

any other devices that are on the same circuit.

•  Do not connect any other devices between the power 

supply unit and the Xbox 360 console or between the power 

cord and the power supply unit.

To avoid damaging the power cords and power supply:
•  Protect the power cords from being walked on.
•  Protect cords from being pinched or sharply bent, 

particularly where they connect to the power outlet, the 

power supply unit, and the console.

•  Do not jerk, knot, sharply bend, or otherwise abuse the 

power cords.

•  Do not expose the power cords to sources of heat.
•  Do not wrap power cords around the power supply unit.
•  Keep children and pets away from the power cords. Do not 

allow them to bite or chew on them.

•  When disconnecting the power cords, pull on the plug—do 

not pull on the cord.

•  Do not let the power supply unit hang from either power 

cord.

If a power cord or power supply unit becomes damaged in any 

way, stop using it immediately. Visit www.xbox.com/support 

for Xbox Customer Support contact information.
Unplug your Xbox 360 console during lightning storms or 

when unused for long periods of time.

Always connect the power cord according to the following 

instructions:

1  Plug the AC power cord into the power supply until it stops.

2  Plug the other end of the AC power cord into the wall outlet.

Disposable battery Safety
Improper use of batteries may result in battery fluid leakage,

overheating, or explosion. There is a risk of explosion if batteries are 

replaced by an incorrect type. Use and replace only with correct size 

and type of batteries. Released battery fluid is corrosive and may be

toxic. It can cause skin and eye burns, and is harmful if swallowed. To 

reduce the risk of injury:

•  Keep batteries out of reach of children.
•  Do not heat, open, puncture, mutilate, or dispose of batteries 

in fire.

•  Use only alkaline (not rechargeable) batteries for best 

performance.

•  Do not mix new and old batteries or batteries of different types.
•  Do not allow metal objects to touch the battery terminals on the 

device; they can become hot and cause burns.

•  Remove the batteries if they are worn out or before storing your 

controller for an extended period of time. 

•  If a battery leaks, remove all batteries, taking care to keep the 

leaked fluid from touching your skin or clothes. If fluid from the

battery comes into contact with skin or clothes, flush skin with

water immediately. Before inserting new batteries, thoroughly 

clean the battery compartment with a damp paper towel, or 

follow the battery manufacturer’s recommendations for cleanup.

•  Dispose of batteries in accordance with local and national 

disposal regulations (if any).

To avoid pinching fingers when inserting, push only on the flat

surface of the battery compartment cover. 

remove Controller batteries Aboard Aircraft
Before boarding any aircraft or packing the wireless controller 

in luggage that will be checked, remove any batteries from the 

wireless controller. The wireless controller can transmit radio 

frequency (RF) energy, much like a cellular telephone, whenever 

batteries are installed.

Photosensitive Seizures
A very small percentage of people may experience a 

seizure when exposed to certain visual images, including 

flashing lights or patterns that may appear in video games.

Even people who have no history of seizures or epilepsy 

may have an undiagnosed condition that can cause these 

“photosensitive epileptic seizures” while watching video 

games.
These seizures may have a variety of symptoms, including 

lightheadedness, altered vision, eye or face twitching, jerking 

or shaking of arms or legs, disorientation, confusion, or 

momentary loss of awareness. Seizures may also cause loss 

of consciousness or convulsions that can lead to injury from 

falling down or striking nearby objects.
Immediately stop playing and consult a doctor if you 

experience any of these symptoms. Parents should watch for 

or ask their children about the above symptoms—children 

and teenagers are more likely than adults to experience these 

seizures. The risk of photosensitive epileptic seizures may be 

reduced by taking the following precautions:
•  Sit or stand farther from the TV screen.
•  Use a smaller TV screen.
•  Play in a well-lit room.
•  Do not play when you are drowsy or fatigued.
If you or any of your relatives have a history of seizures or 

epilepsy, consult a doctor before playing.
musculoskeletal Disorders
Use of game controllers, keyboards, mice, or other electronic 

input devices may be linked to serious injuries or disorders.
When playing video games, as with many activities, you 

may experience occasional discomfort in your hands, arms, 

shoulders, neck, or other parts of your body. However, if 

you experience symptoms such as persistent or recurring 

discomfort, pain, throbbing, aching, tingling, numbness, 

burning sensation, or stiffness, DO NOT IGNORE THESE 

WARNING SIGNS. PROMPTLY SEE A QUALIFIED HEALTH 

PROFESSIONAL, even if symptoms occur when you are 

not playing a video game. Symptoms such as these can be 

associated with painful and sometimes permanently disabling 

injuries or disorders of the nerves, muscles, tendons, blood 

vessels, and other parts of the body. These musculoskeletal 

disorders (MSDs) include carpal tunnel syndrome, tendinitis, 

tenosynovitis, vibration syndromes, and other conditions.
While researchers are not yet able to answer many questions 

about MSDs, there is general agreement that many factors 

may be linked to their occurrence, including medical and 

physical conditions, stress and how one copes with it, overall 

health, and how a person positions and uses their body 

during work and other activities (including playing a video 

game). Some studies suggest that the amount of time a 

person performs an activity may also be a factor.
Some guidelines that may help you work and play more 

comfortably and possibly reduce your risk of experiencing an 

MSD can be found in the Healthy Gaming Guide at  

www.xbox.com. These guidelines address topics such as:
•  Positioning yourself to use comfortable, not awkward, 

postures.

•  Keeping your hands, fingers, and other body parts relaxed.
•  Taking breaks.
•  Developing a healthy lifestyle.
If you have questions about how your own lifestyle, activities, 

or medical or physical condition may be related to MSDs, see 

a qualified health professional.