Bose® 201 Manual De Usuario

Si les solutions proposées ici ne vous permettent pas d’éliminer la panne, contactez votre 
revendeur Bose

®

 agréé en vue d’une réparation. Pour obtenir plus d’informations ou une 

réparation directe de Bose, reportez-vous à la liste des numéros de téléphone fournie avec 
vos enceintes. Bose Corporation fera tous les efforts possibles pour résoudre vos problèmes, 
dans la limite des termes relatifs à votre garantie. 

Les enceintes Bose 201

®

 et 301

®

 série V Direct/Reflecting

®

 sont couvertes par une garantie 

limitée transférable. Les conditions détaillées de la garantie sont notées sur la carte de 
garantie accompagnant votre système. Veuillez remplir la section « Information » de la carte 
et la renvoyer par courrier à Bose.

Absence de son

• Assurez-vous que l’ampli/tuner est bien raccordé sur le secteur et qu’il est en marche.
• Vérifiez que la prise secteur murale est correctement alimentée. 
• Débranchez tout casque raccordé sur la prise jack prévue à cet effet.
• Assurez-vous que la fonction « MUTE » (Silence) de l’ampli/tuner n’est pas activée.
• Reportez-vous au guide d’utilisation fourni avec votre ampli/tuner.
• Vérifiez les connexions des enceintes et de l’ampli/tuner. Se reporter au 

 

« Raccordements des enceintes » à la page 6. Corrigez toutes les erreurs de câblage.

Aucun son ne sort d’une 
des enceintes

• Débranchez l’enceinte qui fonctionne de l’ampli/tuner.
• Débranchez le câble de l’enceinte ne fonctionnant pas du bornier de l’ampli/tuner et 

rebranchez celui-ci sur l’autre voie (l’enceinte fonctionnant correctement était 
préalablement raccordée sur cette voie).
– si l’enceinte « en panne » se met à fonctionner, le problème provient de l’ampli/tuner. 
– si l’enceinte « en panne » ne fonctionne toujours pas, continuer la procédure 

 

ci-dessous.

• Débranchez le câble de l’enceinte fonctionnant correctement. Connectez celui-ci sur 

l’enceinte « en panne » et sur l’autre voie de l’ampli/tuner. 
– si l’enceinte se met à fonctionner, le problème provient de son câble initial.
– si l’enceinte ne fonctionne pas, c’est elle qui est la cause du problème.

Une distorsion est audible 
sur l’une des enceintes

• Suivez la même procédure que celle décrite ci-dessous, lorsqu’un problème d’absence 

de son est rencontré. 

Manque de basses ou 
d’aigus

• Agissez sur les réglages de graves et d’aigus de l’ampli/tuner.
• Vérifiez les connexions pour vous assurer que la mise en phase est correcte (le + au + et 

le – au –). Se reporter au « Raccordements des enceintes » à la page 6.

• Déplacez les enceintes plus près ou plus loin des murs ou de toute autre surface 

réfléchissante.

• Ne pas placer les enceintes exactement à égale distance du plancher et du plafond ou 

de toute autre surface réfléchissante.