Silverstone SG04B-FH SST-SG04B-FH Manual De Usuario

12

Attach the 5.25” optical drive cover
with adhesive foam pad on 5.25” 
optical drive

Прикрепите крышку 5,25-дюймового 
оптического привода к 
5,25-дюймовому оптическому 
приводу с помощью липкой 
прокладки.

Расположите корпус, как показано 
на рисунке, затем надежно 
закрепите опоры на лотке для 
материнской платы.

Bringen Sie die 
5,25-Zoll-Laufwerkabdeckung mit
einem Klebepolster am 
5,25-Zoll-Laufwerk an.

Collez le cache du lecteur optique 
5.25” avec de l'adhésif double face  
sur le lecteur optique 5.25”

Pegue la cubierta del dispositivo 
óptico de 5,25” a la superficie 
adhesiva de goma del dispositivo 
óptico de 5,25”

Attaccare al cover del drive ottico 
da 5.25” il pad in foam adesivo

Place the chassis as shown then
fasten and secure the standoffs 
on the motherboard tray as required

Ἤ⫰Ḱٻᵍ㢨ٻ䀴㢨㏘⪰ٻ㠸㾌㐐䇜ٻ
䟸ڇٻ䙸㟈䚐ٻ⬀䆰ٻ⮈㢬⸨☐ٻ
Ḕ㥉␴⪰ٻ㣙㵝䚌Ḕ

ڐډڍڐ೥ٻṅ☐⢰㢨⽀ٻ䀘ⶸ㜄ٻ㥅㵝ٻ
䔰䊀㢨䘸⪰ٻ⻍㜠ٻڐډڍڐ೥ṅٻ☐⢰㢨
⽀㜄ٻ⻍㢨㐡㐐㝘

ή̵ώὣۈἿὙ἗Ἴᑔ἞ẩৌᝯ
Ἳᾢὺ̵ᾠ̵ᾍᾌᾰὨἿώᾞ̵ό̵ὣ
גὛρἢ὏ἪẪ

ṟṘṜṟẾҫࠓᾍᾭὨᾚὯᾔ̵ὣ፩ᇎ
ᾙὭ̵ᾤᾕᾇᾍἸṟṘṜṟẾҫࠓᾍᾭὨᾚἼᡰ
Ὓ὏ἪẪ

䂟ձ೪⼎㕂ᬒ″ㆅˈϺձ䳔∖ᇛ㶎᷅
ձ䳔∖䥪೎ᮐЏ″ᵓᠬⲸ

䂟ᇛܻ䰘⊵ẝ๞咣䊐ᮐয়ܝ⹳⁨ᵓ
ᕠ咣䰘ᮐᙼⱘয়ܝ⹳㺱㕂

䇋ձ೒⼎㕂ᬒᴎㆅˈᑊձ䳔∖ᇚ㶎᷅
ձ䳔∖䫕೎ѢЏᴎᵓᠬⲬ

䇋ᇚݙ䰘⊵ẝൿ咣䌈Ѣয়ܝⲬ᭛ӊ
ᵓৢ咣䰘Ѣᙼⱘয়ܝⲬ㺙㕂

Platzieren Sie das Gehäuse, wie 
auf dem Bild gezeigt, und 
schrauben Sie die nötigen 
Abstandshalter für Ihr Motherboard 
in den Motherboardträger.

Placez le boîtier comme montré 
ouis serrez et vissez les plots  
sur le support de la carte mère 
selon vos besoins

Atornille los separadores sobre la 
bandeja de la placa base según los 
agujeros

Collocare il chassis come mostrato 
e fissare i distanziatori sulla scheda 
madre come richiesto