Silverstone SG04B-FH SST-SG04B-FH Manual De Usuario

17

Reinstall the 3.5” hard drive bracket 
into the chassis as shown.

25Снова установите в корпус 
кронштейн 3,5-дюймового 
жесткого диска, как показано 
на рисунке.

Установите 3,5-дюймовый жесткий 
диск и адаптеры в кронштейн 
3,5-дюймового устройства.

Bringen Sie die 3,5" 
Festplattenhalterung wieder im 
Gehäuse an.

Réinstallez le casier à disques 
durs 3.5” dans le boîtier comme 
montré.

Reinstale la abrazadera del disco 
duro de 3.5” en el chasis como se 
muestra.

Installare l’hard disk da 3.5” 
sull’adattatore nel supporto drive da 
3.5”. Reinstallare il supporto da 3.5” 
nel chassis come mostrato

Install the included 3.5” device 
adapter onto 3.5” hard drive and 
secure with included screws.

┍⸽═ٻڎډڐ೥ٻ♈ⵈ㢨㏘ٻ㛨⑅䉤⪰ٻ
ڎډڐ೥ٻ䚌☐ٻ☐⢰㢨⽀㜄ٻ㉘㾌䚐ٻ䟸ڇٻ
⇌㇠⦐ٻḔ㥉ٻ䚝⏼␘ډ

ڎډڐ೥ٻ䚌☐ٻ☐⢰㢨⽀ٻ⽀⢰䁇㡸ٻ
䀴㢨㏘㜄ٻἬ⫰Ḱٻᵍ㢨ٻ㣠ٻ㣙㵝䚝⏼␘ډ

ρ࢐ἿṝṘṟẾᾋᾔὨώὦᾄᾛᾃὣṝṘṟẾ
ᾓ̵ᾍᾋὧώέᾍᾭὨᾚἼρ࢐
ἿᾑὼἸגὛρἢ὏ἪẪ

ۈἿὙ἗ἼṝṘṟẾ
ᾓ̵ᾍᾋὧώέᾍᾭὨᾚᾚᾭήᾇᾌὣή̵ώἼ
ૌἨἷۊࠪἨ὏ἪẪ

ᇛā⹀⹳ᶊ㶎㍆䥪ϞϺ䗷᥹⹀⹳㎮ᴤ

䂟ᇛয়㺱㕂ᶊ㺱ಲ″ㆅ

ᇚā⹀Ⲭᶊ㶎ϱ䫕Ϟᑊ䖲᥹⹀Ⲭ㒓ᴤ

䇋ᇚয়㺙㕂ᶊ㺙ಲᴎㆅ

Bringen Sie die mitgelieferten 
3,5" Adapter and Ihre 3,5"
Festplatten an und befestigen Sie 
diese mit Schrauben.

Installez les disques durs 3.5” et 
les adaptateurs dans le casier 3.5”.

Instale el disco duro de 3.5” y los 
adaptadores en la abrazadera de 3.5”

Connettere la prolunga inclusa 
ATX 4-pin, alla scheda madre