KitchenAid Side By Side Built-In Refrigerator Manual De Usuario

Para asegurar la temperatura correcta, debe permitir que el aire 
fluya entre las dos secciones. El aire frío entra por la parte inferior 
de la sección del congelador y continúa hacia arriba. Luego entra 
en la sección del refrigerador a través del orificio de ventilación 
superior. El aire regresa al congelador como se muestra. 

No bloquee ninguno de los orificios de ventilación. Si los orificios 
de ventilación están bloqueados, se obstruirá el flujo del aire y 
puede dar lugar a problemas de temperatura y humedad. 

IMPORTANTE: Debido a que el aire circula entre ambas 
secciones, los olores que se formen en una sección pasarán a la 
otra. Para eliminar los olores, limpie completamente ambas 
secciones. Para evitar la transferencia de olores y la 
deshidratación de los alimentos, envuelva o tape bien los 
alimentos.

■

El control del refrigerador regula la temperatura del 
compartimiento del refrigerador. El control del congelador 
regula la temperatura del compartimiento del congelador.

■

Espere 24 horas después de encender el refrigerador antes 
de colocar alimentos en él. Si agrega alimentos antes de que 
el refrigerador se haya enfriado por completo, sus alimentos 
podrían echarse a perder. 

NOTA: El regular los controles del refrigerador y del 
congelador a un ajuste más bajo (más frío) no va a enfriar los 
compartimientos con más rapidez.

■

Si la temperatura está demasiado caliente o demasiado fría 
en el refrigerador o en el congelador, antes de regular los 
controles, revise primero los conductos de ventilación para 
cerciorarse de que no estén obstruidos.

■

Los ajustes prefijados deberían ser los correctos para el uso 
doméstico normal. Los controles están debidamente fijados 
cuando la leche o los jugos están tan fríos como a usted le 
gusta y cuando el helado está firme.

■

Cuando una puerta permanece abierta por un período 
prolongado, la temperatura real puede ser diferente de la que 
se muestra en la pantalla.

NOTA: Los puntos de ajuste recomendados de fábrica son 0°F 
(-18°C) para el congelador y 37°F (3°C) para el refrigerador.

■

Presione y sostenga POWER ON/OFF 2 segundos. 

NOTA: Después de haber encendido el refrigerador, la alarma 
sonora de Over Temperature (temperatura excesiva) y la luz 
indicadora se activarán cada 1½ hora hasta que la temperatura 
del refrigerador y del congelador sean de menos de 48°F (9°C) y 
15°F (-9°C) respectivamente o hasta que se apague la alarma. 
Para apagar la alarma y la luz indicadora, vea “Restablecimiento 
de la alarma maestra”.

El interruptor de encendido/apagado que está en el control 
apaga el enfriamiento, los ventiladores y los compresores así 
como también apaga el control. Para apagar completamente, 
use el interruptor de encendido/apagado ubicado detrás de la 
rejilla superior. Vea “Interruptor de encendido/apagado”.

■

Presione el botón ºC SELECT (Seleccionar ºC). El indicador 
negativo (-) se encenderá. Para volver a mostrar grados 
Fahrenheit presione de nuevo ºC SELECT. 

NOTA: Si la temperatura del congelador está bajo cero, se 
encenderá el signo negativo adyacente a la pantalla del 
congelador. Esto es normal. 

NOTA: Espere por lo menos 24 horas entre ajustes. Vuelva a 
verificar las temperaturas antes de realizar otros ajustes.

■

Presione el botón del refrigerador o del congelador de PLUS 
(Más) (+) o MINUS (Menos) (-) hasta llegar a la temperatura 
deseada.

NOTA: El margen del punto de ajuste para el congelador es de
-5°F a 6°F (de -21ºC a –14ºC). El margen del punto de ajuste para 
el refrigerador es de 34°F a 46°F (de 1°C a 8°C).

REFRIGERADOR demasiado 
frío

No está fijado de acuerdo a las 
condiciones ambientales

Control del 
REFRIGERADOR 1º más 
alto

REFRIGERADOR demasiado 
caliente

Mucho uso o temperatura 
ambiental muy caliente

Control del 
REFRIGERADOR 1º más 
bajo