CyberPower Systems 1000 Prospecto

Descargar
Página de 2
 
BATTERY REPLACEMENT PROCEDURE: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
STORAGE 
First turn off your UPS and disconnect its power cord from the wall outlet. Disconnect all cables 
connected the UPS to avoid battery drain. To store your UPS for an extended period, cover it and 
store with the battery fully charged. Recharge the battery every three months to insure battery life. If 
the battery remains uncharged for an extended period of time, it may suffer permanent loss of 
capacity. 
 
TROUBLE SHOOTING
 
 
Problem 
Possible Cause 
Solution 
Batteries are not fully charged. 
Recharge the battery by leaving the UPS 
plugged in. 
The UPS does not 
perform expected 
runtime. 
Battery is slightly worn out. 
Contact CyberPower Systems at 
The on/off switch is designed to 
prevent damage by rapidly 
turning it off and on.   
Turn the UPS off. Wait 10 seconds and then 
turn the UPS on.   
The unit is not connected to an 
AC outlet. 
The unit must be connected to a 220-240V 
50/60Hz outlet.   
The battery is worn out. 
Contact CyberPower Systems at 
The UPS will not 
turn on. 
 
Mechanical problem. 
Contact CyberPower Systems at 
Fuse is blown due to overload 
Turn the UPS off and unplug at least one piece 
connected equipment. Unplug the power cord of 
the UPS then remove the fuse compartment 
beneath the power inlet of the UPS and replace 
the blown fuse with a spare one. Lock the 
compartment back to the UPS. Connect power 
cord then turn the UPS on. Make sure that your 
spare fuse meets the specification: 6.3A, 250V, 
5x10mm. 
Batteries are discharged 
Allow the unit to recharge for at least 4 hours. 
Outlets do not 
provide power to 
equipment 
Unit has been damaged by a 
surge or spike. 
Contact CyberPower Systems at 
The serial/USB cable is not 
connected. 
Connect the serial/USB cable to the UPS unit 
and an open serial port on the back of the 
computer. You must use the cable that came 
with the unit. 
The serial/USB cable is 
connected to the wrong port. 
Try another serial/USB port of your computer. 
The unit is not providing battery 
power. 
Shutdown your computer and turn the UPS off. 
Wait 10 seconds and turn the UPS back on. 
This should reset the unit. 
PowerPanel
®
 Plus 
is inactive (all icons 
are gray). 
The serial cable is not the cable 
that was provided with the unit. 
You must use the cable included with the unit 
for the software. 
 
TECHNICAL SPECIFICATIONS 
Model 
OP500E 
OP750E 
OP1000UE OP1500UTE 
Capacity  (VA) 
500VA 
750VA 
1000VA 
1500VA 
Capacity  (Watts) 
300W 
450W 
700W 
900W 
Input  
 
 
 
Input Voltage Range 
220-240Vac 
Frequency Range 
50/60 Hz 
Output  
 
 
 
On Battery Output 
Voltage 
Simulated Sine Wave at 230Vac +/- 7% 
On Battery Output 
Frequency  
50/60 Hz 
Overload Protection 
On Utility: Fuse, On Battery: Internal Current Limiting 
Surge Protection and Filtering 
Lightning / Surge 
Protection 
Yes 
Network Protection 
RJ45 (One In/One Out) 
Physical  
 
 
 
Total # of UPS 
Receptacles 
3 4 
Maximum Dimensions
28.3cm*9.1cm*16.4cm 30.9cm*14.1cm*18.4cm 
Weight (Kg) 
6.5 
7.6 
12.3 
14.2 
Battery  
 
 
 
Sealed Maintenance 
Free Lead Acid 
Battery 
12V / 7.2AHx1 
12V / 9AHx1 
12V/7.2AHx2 
12V/9AHx2 
User Replaceable 
Yes, Hot Swappable Battery Pack 
Typical Recharge 
Time 
8 Hours 
Warning Diagnostics 
Indicators 
Power On, Using Battery, Boost, Buck 
Audible Alarms 
On Battery, Low Battery, Overload 
Environmental      
 
Operating 
Temperature 
+32
°F to 95°F ( 0°C to 35°C ) 
Operating Relative 
Humidity 
0 to 95% NON-CONDENSING 
Communication    
 
 
PowerPanel
®
 Plus
 
Software 
Windows 98/ME/2000/NT/XP, Server 2003 
Management      
Auto-Charger Yes 
Auto-Restart Yes 
USB No 
Yes 
1. Remove the 2 retaining screws then push 
the battery cover backward and remove the 
cover.
 
DEFINITIONS FOR ILLUMINATED LED INDICATORS 
 
 
 
 
Power 
On 
 
 
 
Using 
Battery
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fuse 
 
 
 
 
Alarm
 
Condition 
On Off Off Off 
Normal 
Off 
Normal 
On Off On 
Off 
Normal 
Off 
Max. boost 13%/15%* of 
input voltage for output 
regulation while input voltage 
is from 11% to 22% under 
nominal. 
On Off Off 
On 
Normal 
Off 
Max. buck 12%/13%** of 
input voltage for output 
regulation while input voltage 
is from 9% to 17% over 
nominal. 
Off On Off Off 
Normal 
Two 
Beeps 
Utility Failure- The UPS is 
providing battery power to the 
Battery-Power Supplied outlets. 
Off On Off Off 
Normal 
Rapid 
Beeps 
Utility Failure- The UPS is 
providing battery power.    The 
rapid beeps indicate the battery 
will run out of charge within a few 
minutes. 
Off On/Off 
On/Off 
On/Off 
Blown 
Two 
beeps or 
rapid 
beeps 
Overload- Occurs in the Full-time 
Surge Protection Outlets. Please 
turn the UPS off and unplug at 
least one piece of equipment from 
the UPS.    Replace the fuse with 
a spare one then turn the UPS 
on. 
Off On/Off 
On/Off 
On/Off 
Normal/ 
Blown 
Long 
Beep 
Overload- Occurs in the 
Battery-power Supplied Outlets. 
Turn the UPS off and unplug at 
least one piece of equipment from 
the UPS. Check the fuse and do 
the replacement if necessary. 
Turn the UPS on. 
2. Lean the UPS to one side and pull out the 
battery partially from the compartment. 
Disconnect the battery wires from the battery, 
and then remove the battery from the 
compartment.  
REMINDER: For OP1000E/OP1500TE, 2 
batteries are attached with one single plastic 
strip. You can pull the plastic strip to pull out 
the battery.
 
3. Install the replacement battery by connecting 
the red wire to the positive (+) terminal of the 
battery and connecting the black wire to the 
negative (-) terminal of the battery.
 
4. Slide the battery back into the 
compartment. Turn the UPS upside down 
to help the batteries entirely slide into the 
compartment. Replace the cover and the 
retaining screws. 
REMINDER: Recharge the unit for 4 – 8 
hours to ensure the UPS performs 
expected runtime
 
*: 13% for OP500E/750E, 15% for OP1000UE/1500UTE 
**: 12% for OP500E/750E, 13% for OP1000UE/1500UTE 
For more information, visit 
 or contact 
CyberPower Systems B.V. Flight Forum 3545, 5657DW Eindhoven, The Netherlands 
TEL: +31 (0)40 2348170, FAX: +31 (0)40 2340314, E-MAIL: 
   
CyberPower Systems Inc. (USA) 4241 12th Avenue East Suite 400 Shakopee, MN 55379, U.S.A. 
Tel: +1 952 4039500, Fax: +1 952 4030009, E-MAIL: 
   
 
Entire contents copyright ©2004 CyberPower Systems B.V., All rights reserved. Reproduction in whole or in part 
without permission is prohibited. PowerPanel
®
 and PowerPanel
®
 Plus are trademarks of CyberPower Systems 
(USA) Inc. 
CyberPower warrants to you, the original purchaser, that CyberPower UPS will be free from defects 
in design, assembly, materials and workmanship for two years ( battery is only one year) from the 
date of original purchase.    Any warranty services, please contact your local dealers or distributors.