Siemens 3000 Manual De Usuario
Contents
4
Contents
Important Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Marks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Marks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
optiPoint 410 economy/economy plus/standard control panel . . . . . . . . 9
How to Use these Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
How to Use these Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Accessing Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Using the Telephone Efficiently. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Safety Precautions for IP Telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Safety Precautions for IP Telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Switching to Speakerphone Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Switching to the Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Open Listening in the Room During a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Making Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Switching to the Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Open Listening in the Room During a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Making Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ending the call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Redialing a Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Turning the Microphone On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Calling a Second Party (Consultation Hold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Redialing a Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Turning the Microphone On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Calling a Second Party (Consultation Hold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Switching to the Party on Hold (Toggle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Transferring a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Transferring a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Using Variable Call Forwarding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Using Call Forwarding No Reply (CFNR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Call Forwarding in the Carrier Network and Forwarding
Multiple Subscriber Numbers (MSN) (Not for U.S.). . . . . . . . . . . . . 24
Call Forwarding in the Event of a Telephone Malfunction . . . . . . . . 25
Using Call Forwarding No Reply (CFNR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Call Forwarding in the Carrier Network and Forwarding
Multiple Subscriber Numbers (MSN) (Not for U.S.). . . . . . . . . . . . . 24
Call Forwarding in the Event of a Telephone Malfunction . . . . . . . . 25