Manual De UsuarioTabla de contenidosInventory1Safety1Do not install the UPS in direct sunlight, in excessive heat, humidity, or in contact with fluids.1Do not connect a laser printer or hair dryer to the unit.1Ensure that the connected equipment does not exceed the maximum load.1Overview1Mute1Ethernet ports1Power On/Off1Master outlet1Display/Menu1Circuit breaker1Display interface1Battery back-up outlets1Surge protection outlets1Controlled outlets1Data port1Connect the battery1Charge the battery for at least 16 hours before use.1Connect the equipment21 . Connect equipment to the Battery Backup and Surge Protection outlets. When the Back-UPS is re...22 . Use the AC power cord to connect the Back-UPS directly to a utility power outlet.23 . Connect a router or cable modem to the corresponding ports.21 . Connect the supplied USB software interface cable to the data port, and the other end to a co...22 . Go to www.apc.com/tools/download.23 . Select PowerChute Personal Edition. Then select the appropriate operating system and follow t...2Operation2On Line—The UPS is supplying utility power to connected equipment2Power-Saving—Master and controlled outlets are enabled, saving power when the master device goes ...2Load Capacity—The load is indicated by the number of sections illuminated, one to five. If the lo...2Battery Charge—The battery charge level is indicated by the number of sections illuminated. When ...2Overload—The power demand from the load has exceeded the capacity of the Back-UPS.2Event—An event has occurred and the unit needs attention.2Automatic Voltage Regulation—The unit is compensating for extremely low input voltage, but is not...2In—Input voltage. Out—Output voltage.2System Faults—The system has a fault. The fault number will illuminate on the display interface. ...2Mute—The audible alarm has been turned off.2Replace Battery—The battery is not connected or is nearing the end of its useful life. Replace th...2On Battery—The unit is supplying battery backup power to the connected equipment, it will beep fo...2Press Display to scroll through the display screens.3Input Voltage3Estimated runtime in minutes3Counter3Power Event Counter3Estimated run time3Output Voltage3Load in Watts3Input Voltage3Load in %3Load in Watts3Output Voltage3Load in %3Output Frequency3Output Frequency3AVR: The Automatic Voltage Regulation (AVR) feature will compensate for excessively low input vol...3Configuration3To conserve electricity, configure the Back-UPS to recognize a Master device, such as a desktop c...3Enable the Power-Saving feature3Press and hold Mute and Display simultaneously for two seconds. The unit will beep to indicate th...3Disable the Power-Saving feature.3Press and hold Mute and Display simultaneously for two seconds. The unit will beep to indicate th...3Setting the threshold3The amount of power used by a device in Sleep or Standby mode varies between devices. It may be n...31 . Ensure a master device is connected to the Master outlet. Put that device into Sleep or Stand...32 . Press Display and Mute simultaneously and hold for six seconds, until the leaf icon flashes t...33 . The Back-UPS unit will now recognize the threshold level of the Master device and save it as ...3When unit power is On, the LCD may remain illuminated or be darkened for energy savings.31 . Full Time LCD Mode: Press and hold DISPLAY for two seconds. The LCD will illuminate and the u...32 . Power-Saving Mode: Press and hold DISPLAY for two seconds. The LCD will darken and the unit w...3Adjust the sensitivity of the UPS to control when it will switch to battery power; the higher the...41 . Ensure the unit is connected to utility power, but is OFF.42 . Press and hold the Power button for six seconds. The Load Capacity bar will flash on and off,...43 . Press Power again to rotate through the menu options. Stop at selected sensitivity. The unit ...4Low sensitivity4Medium sensitivity4High sensitivity478-144 Vac488-141 Vac488-137 Vac4Input voltage is extremely low or high. (Not recommended for computer loads.)4The Back-UPS frequently switches to battery power.4The connected equipment is sensitive to voltage fluctuations.4Warnings and System Faults4Press Display to scroll through the display screens.4ON LINE overload condition, indicated by the illuminated ON LINE icon, and the flashing overload ...4In ON LINE mode, and there is a bad battery, indicated by the flashing icon.4Backup battery (ON BATT) overload condition. This is indicated by the flashing overload icon.4The battery charge is low, and the Battery Charge indicator bar is flashing.4The unit will display the fault messages. Contact APC Technical Support for additional support.4• F01 - On-Battery Overload4• F02 - On-Battery Output Short4• F03 - On-Battery Xcap Overload4• F04 - Clamp Short4• F05 - Charge Fault4• F06 - Relay Welding4• F07 - Temperature4• F08 - Fan Fault4• F09 - Internal Fault4Function Button Quick-Reference5Power5Power On50.25Off5Press Power to start receiving input utility power. If A/C input power is not available, the unit...5Power Off5On5The unit is not receiving input utility power, but is providing surge protection.5Display5Status Inquiry50.25On5Verify the status or condition of the unit. The LCD will illuminate for 60 seconds.5Full-Time/Power- Saving mode5On5The LCD will illuminate and the unit will beep to confirm the Full-Time mode. The LCD will darken...5Mute5Event Specific50.25On5Disable any audible alarms caused by an event.5General Status Enable/ Disable5On5Enable or disable the audible alarms. The Mute icon will illuminate and the unit will beep one ti...5Sensitivity5Off5The Load Capacity icon will blink, indicating that the unit is in programming mode. Use the Power...5Master/Controlled outlet Enable/Disable5On5The leaf icon will darken indicating that the Master Outlet feature is disabled or illuminate to ...5Master/Enable Threshold Calibration5On5While calibrating the threshold setting, the device connected to the Master Outlet should be turn...5Self-Test (manual)5On5The UPS will perform a test of the internal battery. Note: This will happen automatically when th...5Event Reset50.25On5When the Event screen is visible, press and hold Display, then press power, to clear the utility ...5Fault Reset5Fault5After a fault has been identified, press Power to remove the visual indication and return to stan...5Troubleshooting6Battery Backup outlets may be fully or improperly loaded.6Specifications7General7Topology7Line-Interactive7Input7Rated input voltage7120 Vac7Phase7Single phase 2+ ground7Frequency750/60 Hz (autosensing)7Input voltage range7(on AVR operation)7Default setting: 88 V-141 V7Lower Limit Voltage Range: 78 V- 144 V7Upper Limit Voltage Range: 88 V- 137 V7Power cable length76 ft7Input plug type7NEMA5-157Output7Output plug type7NEMA5-15R7Output outlet7Back-up outlets (3)7Surge outlets (3)7Maximum load7700 VA/420 W7Output voltage7115 Vac + 8%7Frequency750/60 Hz +17On-battery waveform7Stepped sine wave7Transfer time7Maximum 8 ms7Surge Protection/Noise7Surge protection7Yes7Noise filter7Yes7Data line protection7ADSL, ISDN, 10/100Base-T7Interface7Interface7USB v1.17If the Back-UPS arrived damaged, notify the carrier.7If the Back-UPS requires service, do not return it to the dealer.71 . Consult the Troubleshooting section to eliminate common problems.72 . If the problem persists, go to http://www.apc.com/support/.73 . If the problem still persists, contact APC Technical Support.7Tamaño: 200 KBPáginas: 8Language: EnglishManuales abiertas