Bosch Appliances Security Camera UHI-SBG-0 Manuales de usuario

Tabla de contenidos

• Indoor Housing Installation Manual

  1
• Unpacking

  5
• Parts List

  5
• Tools Required

  5
• Exploded View

  6
• Description

  7
• Cable Requirements

  8
• Installing the Housing

  9
• Opening the Cover

  9
• Feed-through Wiring

  9
• NPT Fittings

  9
• Wire Preparation

  11
• Attaching the Camera and Spacer to the Tray

  12
• Mounting the Housing

  13
• Installing the Camera Tray

  14
• Connecting the Wires

  14
• Operation

  14
• Maintenance

  14
• Innengehäuse Installationshandbuch

  15
• Auspacken

  19
• Teileliste

  19
• Benötigtes Werkzeug

  19
• Explosionsdarstellung

  20
• Beschreibung

  21
• Kabelspezifikationen

  22
• Installation des Gehäuses

  23
• Öffnen der Abdeckung

  23
• Kabeldurchführung

  23
• NPT-Kabelverschraubungen

  23
• Vorbereiten der Verkabelung

  25
• Befestigen von Kamera und Abstandhaltern auf dem Einsatz

  26
• Montieren des Gehäuses

  27
• Installieren des Kameraeinsatzes

  28
• Anschließen der Kabel

  28
• Betrieb

  29
• Wartung

  29
• Carcasa de interior Manual de instalación

  31
• Desembalaje

  35
• Lista de piezas

  35
• Herramientas necesarias

  35
• Vista esquemática

  36
• Descripción

  37
• Cables necesarios

  38
• Instalación de la carcasa

  39
• Apertura de la cubierta

  39
• Cableado de alimentación directa

  39
• Racores NPT

  39
• Preparación de los cables

  41
• Colocación de la cámara y el separador en la bandeja

  42
• Montaje de la carcasa

  43
• Colocación de la bandeja de la cámara

  44
• Conexión de los cables

  44
• Funcionamiento

  44
• Mantenimiento

  44
• Caisson d'intérieur Manuel d'installation

  45
• Déballage

  49
• Liste des pièces

  49
• Outillage requis

  49
• Vue éclatée

  50
• Description

  51
• Câblage requis

  52
• Installation du caisson

  53
• Ouverture du couvercle

  53
• Passage de câble

  53
• Fixations NPT

  53
• Préparation du câblage

  55
• Fixation de la caméra et de l'entretoise à la platine

  56
• Montage du caisson

  57
• Installation de la platine de la caméra

  58
• Connexion des câbles

  58
• Fonctionnement

  58
• Maintenance

  58
• Custodia per interno Manuale d'installazione

  59
• Disimballaggio

  63
• Elenco dei componenti

  63
• Utensili necessari

  63
• Schema dei componenti

  64
• Descrizione

  65
• Requisiti per i cavi

  66
• Installazione dell'alloggiamento

  67
• Apertura del coperchio

  67
• Cablaggio passante

  67
• Raccordi NPT

  67
• Predisposizione dei cavi

  69
• Collegamento della telecamera e del distanziatore con l'alloggiamento

  70
• Montaggio della custodia

  71
• Installazione dell'alloggiamento della telecamera

  72
• Collegamento dei cavi

  72
• Operazione

  72
• Manutenzione

  72
• Behuizing voor gebruik binnenshuis Installatiehandleiding

  73
• Uitpakken

  77
• Onderdelenlijst

  77
• Benodigd gereedschap

  77
• Onderdelentekening

  78
• Beschrijving

  79
• Benodigde kabels

  80
• De behuizing installeren

  81
• De kap openen

  81
• Kabelinvoer

  81
• NPT-ingangen (wartels)

  81
• Kabels prepareren

  83
• De camera en afstandshuls op de beugel bevestigen

  84
• De behuizing monteren

  85
• De camerabeugel installeren

  86
• De kabels aansluiten

  86
• Bediening

  86
• Onderhoud

  86
• Caixa para interior Manual de instalação

  87
• Desembalamento

  91
• Lista de peças

  91
• Ferramentas necessárias

  91
• Vista explodida

  92
• Descrição

  93
• Requisitos para cabos

  94
• Instalação da caixa

  95
• Abertura da tampa

  95
• Cablagem directa

  95
• Encaixes NPT

  95
• Preparação do fio

  97
• Ligação da câmara e do espaçador ao tabuleiro

  98
• Montagem da caixa

  99
• Instalação do tabuleiro da câmara

  100
• Ligação dos fios

  100
• Operação

  100
• Manutenção

  100