LG E988 Optimus G Pro Manuales de usuario

Manual De Propietario (فارسی, العربية, English, ...)Manual De Propietario (Русский, Қазақ тілі, English)Manual De Propietario (ไทย, English)Manual De Propietario (English)Manual De Propietario (中文(zhōngwén), Bahasa melayu, English)Manual De Propietario (English)Manual De Propietario (English)Manual De Propietario (Português, English, Français)Manual De Propietario (العربية, Français)Manual De Propietario (Tiếng việt, English)Manual De Propietario (中文(zhōngwén))Manual De Propietario (中文(zhōngwén), English)Manual De Propietario (Bahasa indonesia, English)

Manual De Propietario

Tabla de contenidos

يبرع
3
یسراف
113
ENGLISH
225
- Guidelines for safe and efficient use
  229
- Important notice
  236
- Getting to know your phone
  242
  - Phone overview
    242
  - Installing the Micro-USIM card and battery
    244
  - Charging your phone
    246
  - Using the memory card
    247
  - Locking and unlocking the screen
    248
- Your Home screen
  249
  - Touch Screen tips
    249
  - Home screen
    250
    - Customizing the Home screen
      250
  - Returning to recently-used applications
    251
  - Notifications
    251
  - On-screen keyboard
    254
    - Entering accented letters
      255
- Google account setup
  256
- Connecting to Networks and Devices
  257
  - Wi-Fi
    257
    - Connecting to Wi-Fi networks
      257
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      257
  - Bluetooth
    258
  - Sharing your phone's data connection
    259
  - Wi-Fi Direct
    261
  - Using SmartShare
    261
  - PC connections with a USB cable
    263
- Calls
  265
  - Making a call
    265
  - Calling your contacts
    265
  - Answering and rejecting a call
    265
  - Adjusting the in-call volume
    266
  - Making a second call
    266
  - Viewing your call logs
    266
  - Call settings
    267
- Contacts
  268
  - Searching for a contact
    268
  - Adding a new contact
    268
  - Favorite contacts
    268
  - Creating a group
    269
- Messaging
  270
  - Sending a message
    270
  - Threaded box
    271
  - Changing your message settings
    271
- E-mail
  272
  - Managing an email account
    272
  - Working with account folders
    272
  - Composing and sending email
    273
- Camera
  274
  - Getting to know the viewfinder
    274
  - Using the advanced settings
    275
  - Taking a quick photo
    276
  - Once you've taken a photo
    277
  - Viewing your saved photos
    278
- Video camera
  279
  - Getting to know the viewfinder
    279
  - Using the advanced settings
    280
  - Recording a quick video
    280
  - After recording a video
    281
  - Watching your saved videos
    281
  - Adjusting the volume when viewing a video
    281
- Function
  282
  - QuickMemo
    282
    - Using the QuickMemo options
      283
    - Viewing the saved QuickMemo
      283
  - QuickTranslator
    284
  - QSlide
    285
  - Dual Recording
    286
  - QuickRemote
    287
  - Audio zoom
    288
  - Tracking focus
    289
  - Live Zooming
    289
  - LG SmartWorld
    290
    - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
      290
    - How to use LG SmartWorld
      291
  - On-Screen Phone
    291
- Multimedia
  293
  - Gallery
    293
    - Viewing pictures
      293
    - Playing videos
      294
    - Editing photos
      294
    - Deleting photos/videos
      294
    - Setting as wallpaper
      294
  - Videos
    294
    - Playing a video
      295
  - Video Editor
    296
  - Video Wiz
    298
  - Music
    299
- Utilities
  302
  - Setting your alarm
    302
  - Using your calculator
    302
  - Adding an event to your calendar
    302
  - Voice Recorder
    303
    - Recording a sound or voice
      303
    - Sending the voice recording
      303
  - Task Manager
    304
  - Tasks
    304
  - Polaris Office 4
    304
  - Backup
    305
  - Google+
    307
  - Voice Search
    308
  - Downloads
    308
- The Web
  309
  - Internet
    309
    - Using the Web toolbar
      309
    - Viewing webpages
      309
    - Opening a page
      310
    - Searching the web by voice
      310
    - Bookmarks
      310
    - History
      310
    - Using Popup Browser
      310
  - Chrome
    311
    - Viewing webpages
      311
    - Opening a page
      311
    - Syncing with other devices
      311
- Settings
  312
  - Access the Settings menu
    312
  - WIRELESS & NETWORKS
    312
  - DEVICE
    315
  - PERSONAL
    318
  - SYSTEM
    319
- PC software (LG PC Suite)
  321
- Phone software update
  324
  - Phone software update
    324
- About this user guide
  326
  - About this user guide
    326
  - Trademarks
    326
  - DivX HD
    327
  - Dolby Digital Plus
    327
- Accessories
  328
- Troubleshooting
  329
- FAQ
  333
FRANÇAIS
341
- Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
  345
- Avertissement
  353
- Présentation du téléphone
  360
  - Présentation du téléphone
    360
  - Installation de la carte Micro-USIM et de la batterie
    362
  - Chargement de la batterie
    364
  - Utilisation de la carte mémoire
    365
  - Verrouillage et déverrouillage de l'écran
    366
- Votre écran d'accueil
  368
  - Conseils d'utilisation de l'écran tactile
    368
  - Écran d'accueil
    369
    - Personnalisation de l'écran d'accueil
      370
  - Retour à une application récemment utilisée
    370
  - Notifications
    371
  - Clavier visuel
    374
    - Saisie des lettres accentuées
      374
- Configuration d'un compte Google
  375
- Connexion à des réseaux et périphériques
  376
  - Wi-Fi
    376
    - Connexion aux réseaux Wi-Fi
      376
    - Activation de la fonction Wi-Fi et connexion à un réseau Wi-Fi
      376
  - Bluetooth
    377
  - Partage de votre connexion de données mobile
    378
  - Wi-Fi Direct
    380
  - Utilisation de SmartShare
    381
  - Connexions au PC via un câble USB
    383
- Appels
  385
  - Émission d'un appel
    385
  - Appel des contacts
    385
  - Réponse à un appel et rejet d'un appel
    385
  - Réglage du volume des appels entrants
    386
  - Émettre un second appel
    386
  - Affichage des journaux d'appel
    386
  - Paramètres d'appel
    387
- Répertoire
  388
  - Recherche d'un contact
    388
  - Ajout d'un nouveau contact
    388
  - Contacts favoris
    388
  - Création d'un groupe
    389
- Messagerie
  390
  - Envoi d'un message
    390
  - Boîte classée
    391
  - Modification des paramètres de message
    391
- Email
  392
  - Gestion d'un compte de messagerie
    392
  - Utilisation des dossiers de comptes
    392
  - Composition et envoi d'un e-mail
    393
- Appareil Photo
  394
  - Familiarisation avec le viseur
    394
  - Utilisation des paramètres avancés
    395
  - Prise de vue rapide
    396
  - Une fois la photo prise
    397
  - Visualisation des photos enregistrées
    398
- Caméra vidéo
  399
  - Familiarisation avec le viseur
    399
  - Utilisation des paramètres avancés
    400
  - Enregistrement d’une vidéo rapide
    400
  - Après l'enregistrement d'une vidéo
    401
  - Visualisation des vidéos enregistrées
    401
  - Réglage du volume lors de la lecture d’une vidéo
    401
- Fonction
  402
  - QuickMemo
    402
    - Utilisation des options QuickMemo
      403
    - Affichage du QuickMemo enregistré
      403
  - QuickTranslator
    404
  - QSlide
    405
  - Enregistrement double
    406
  - QuickRemote
    407
  - Zoom audio
    408
  - Suivi de mise au point
    409
  - Zoom en direct
    409
  - LG SmartWorld
    410
    - Accès à LG SmartWorld à partir d'un téléphone
      410
    - Utilisation de LG SmartWorld
      411
  - On-Screen Phone
    411
- Multimédia
  413
  - Galerie
    413
  - Vidéos
    414
    - Lecture d'une vidéo
      415
  - Éditeur de vidéos
    416
  - Assistant vidéo
    418
  - Musique
    419
- Utilitaires
  422
  - Réglage des alarmes
    422
  - Utilisation de la calculatrice
    422
  - Ajout d'un événement au calendrier
    422
  - Dictaphone
    423
    - Enregistrement d’un son ou d’une voix
      423
    - Envoi du mémo vocal
      423
  - Gest. de tâches
    424
  - Tâches
    424
  - Polaris Office 4
    424
  - Sauveg.
    425
  - Google+
    428
  - Recherche vocale
    428
  - Téléchargements
    428
- Le Web
  429
  - Internet
    429
    - Utilisation de la barre d'outils Web
      429
    - Affichage des pages Web
      429
    - Ouvrir une page
      430
    - Effectuer une recherche vocale sur Internet
      430
    - Favoris
      430
    - Historique
      430
    - Utilisation du navigateur contextuel
      430
  - Chrome
    431
    - Affichage des pages Web
      431
    - Ouvrir une page
      431
    - Synchronisation avec d'autres appareils
      431
- Paramètres
  432
  - Accéder au menu Paramètres
    432
  - RÉSEAUX ET SANS FIL
    432
  - APPAREIL
    435
  - PERSONNEL
    439
  - SYSTÈME
    440
- Logiciel PC (LG PC Suite)
  442
- Mise à jour du logiciel du téléphone
  445
  - Mise à jour du logiciel du téléphone
    445
- À propos de ce manuel de l'utilisateur
  447
  - À propos de ce manuel de l'utilisateur
    447
  - Marques commerciales
    448
  - DivX HD
    448
  - Dolby Digital Plus
    448
- Accessoires
  450
- Dépannage
  451
- FAQ
  455

Manual De Propietario

Tamaño:

40 MB
Páginas:

466
Languages:

فارسی, العربية, English, Français

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Tabla de contenidos

Manual De Propietario

Tamaño:

20 MB
Páginas:

524
Languages:

Русский, Қазақ тілі, English

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Tabla de contenidos

简体中文
3
- 关于安全有效使用手机的准则
  7
- 重要注意事项
  13
- 开始熟悉您的手机
  19
  - 手机概览
    19
  - 安装 Micro-USIM 卡和电池
    21
  - 充电
    23
  - 使用存储卡
    24
  - 屏幕锁定和解锁
    25
- 主屏
  26
  - 触摸屏提示
    26
  - 主屏
    27
    - 自定义主屏
      27
  - 返回到最近使用的应用程序
    28
  - 通知
    28
  - 屏上键盘
    32
    - 输入带注音的字母
      32
- Google 帐户设置
  33
- 连接到网络和设备
  34
  - WLAN
    34
    - 连接 WLAN 网络
      34
    - 打开 WLAN 并连接 WLAN 网络
      34
  - 蓝牙
    35
  - 共享手机的数据连接
    36
  - WLAN直连
    38
  - SmartShare
    38
  - 在附近设备上体验内容
    39
  - 使用 USB 数据线的 PC 连接
    39
- 通话
  41
  - 拨打电话
    41
  - 呼叫联系人
    41
  - 接听和拒绝电话
    41
  - 调节通话音量
    42
  - 拨打第二个电话
    42
  - 查看通话记录
    42
  - 通话设置
    43
- 联系人
  44
  - 搜索联系人
    44
  - 添加新联系人
    44
  - 按收藏夹归类联系人
    44
  - 创建群组
    45
- 信息
  46
  - 发送信息
    46
  - 线程框
    47
  - 更改信息设置
    47
- 电子邮件
  48
  - 管理电子邮件帐户
    48
  - 使用帐户文件夹
    48
  - 撰写和发送电子邮件
    49
- 照相机
  50
  - 了解取景器
    50
  - 使用高级设置
    51
  - 快速拍照
    52
  - 使用双摄像头模式
    53
  - 使用时间捕捉拍摄模式
    53
  - 拍照后
    54
  - 查看保存的照片
    55
- 摄像机
  56
  - 了解取景器
    56
  - 使用高级设置
    57
  - 快速录制视频
    58
  - 录制视频后
    58
  - 观看保存的视频
    59
  - 观看视频时调节音量
    59
  - 使用音频缩放
    59
  - 使用双重记录模式
    60
  - 焦点跟踪
    60
  - 实时缩放
    61
- 功能
  62
  - 快捷备忘录
    62
    - 使用快捷备忘录选项
      63
    - 查看保存的快捷备忘录
      63
  - Quick 翻译
    64
  - Quick多任务
    65
  - Quick遥控
    66
  - LG SmartWorld
    67
    - 如何从手机访问 LG SmartWorld
      67
- 多媒体
  68
  - 图片库
    68
    - 查看图片
      68
    - 播放视频
      68
    - 编辑照片
      69
    - 删除照片/视频
      69
    - 设置为墙纸
      69
  - 视频
    69
    - 播放视频
      69
  - 视频编辑器
    70
  - 视频魔法师
    72
  - 音乐
    73
- 实用工具
  76
  - 设置闹钟
    76
  - 使用计算器
    76
  - 将事件添加到日历中
    76
  - 录音机
    77
    - 录制声音或语音
      77
    - 发送录音
      77
  - 任务管理器
    78
  - 任务
    78
  - Polaris Office 4
    78
  - LG Backup
    79
  - Google+
    81
  - 语音搜索
    81
  - 下载内容
    81
- 网络
  82
  - 互联网
    82
    - 使用 Web 工具栏
      82
    - 查看网页
      82
    - 打开网页
      83
    - 使用语音搜索网络
      83
    - 书签
      83
    - 历史记录
      83
  - Chrome
    83
    - 查看网页
      83
    - 打开网页
      84
    - 与其他设备同步
      84
- 设置
  85
  - 网络
    85
  - 声音
    88
  - 显示屏
    88
  - 常规
    90
- PC 软件 (LG PC Suite)
  96
- 手机软件更新
  99
  - 手机软件更新
    99
- 关于此用户手册
  100
  - 关于此用户手册
    100
  - 商标
    100
  - DivX HD
    101
  - Dolby Digital Plus
    101
- 配件
  102
- 故障排除
  103
- 常见问题解答
  106
BAHASA MELAYU
113
- Garis panduan untuk penggunaan selamat dan efisien
  117
- Notis penting
  125
- Mengenali telefon anda
  131
  - Gambaran keseluruhan telefon
    131
  - Memasang kad Micro-USIM dan bateri
    133
  - Mengecas telefon anda
    135
  - Menggunakan kad memori
    136
  - Mengunci dan membuka kunci skrin
    137
- Skrin utama anda
  139
  - Petua Skrin Sentuh
    139
  - Skrin utama
    140
    - Menyesuaikan Skrin utama
      141
  - Kembali ke aplikasi yang digunakan baru-baru ini
    141
  - Pemberitahuan
    142
  - Papan kekunci atas skrin
    145
    - Memasukkan huruf aksen
      145
- Persediaan akaun Google
  146
- Menyambung kepada Rangkaian dan Peranti
  147
  - Wi-Fi
    147
    - Menyambung ke rangkaian Wi-Fi
      147
    - Menghidupkan Wi-Fi dan menyambung kepada rangkaian Wi-Fi
      147
  - Bluetooth
    148
  - Berkongsi sambungan data telefon anda
    149
  - Wi-Fi Direct
    151
  - SmartShare
    152
  - Menikmati kandungan daripada Peranti berhampiran
    153
  - Sambungan PC dengan kabel USB
    153
- Panggilan
  155
  - Membuat panggilan
    155
  - Membuat panggilan kepada kenalan anda
    155
  - Menjawab dan Menolak Panggilan
    155
  - Melaraskan volum panggilan masuk
    156
  - Membuat panggilan kedua
    156
  - Melihat log panggilan anda
    156
  - Tetapan panggilan
    157
- Kenalan
  158
  - Mencari Kenalan
    158
  - Tambah Kenalan Baharu
    158
  - Kenalan kegemaran
    158
  - Membuat kumpulan
    159
- Mesej
  160
  - Menghantar mesej
    160
  - Peti teruntai
    161
  - Menukar tetapan mesej anda
    161
- E-mel
  162
  - Menguruskan akaun e-mel
    162
  - Menggunakan folder akaun
    162
  - Mengarang dan menghantar e-mel
    163
- Kamera
  164
  - Mengenali pencari pandangan
    164
  - Menggunakan tetapan lanjutan
    165
  - Menangkap foto pantas
    166
  - Menggunakan mod Dwi kamera
    167
  - Menggunakan mod Syot tangkapan masa
    167
  - Setelah anda mengambil gambar
    168
  - Melihat foto yang disimpan
    169
- Kamera video
  170
  - Mengenali pencari pandangan
    170
  - Menggunakan tetapan lanjutan
    171
  - Merakam video pantas
    172
  - Selepas merakam video
    172
  - Melihat video anda yang disimpan
    173
  - Melaraskan volum semasa melihat video
    173
  - Menggunakan Zum Audio
    173
  - Menggunakan mod Dwi rakaman
    174
  - Tumpuan Penjejakan
    174
  - Mengezum Langsung
    175
- Fungsi
  177
  - QuickMemo
    177
    - Menggunakan pilihan QuickMemo
      178
    - Melihat QuickMemo yang disimpan
      178
  - QuickTranslator
    179
  - QSlide
    180
  - QuickRemote
    181
  - LG SmartWorld
    182
    - Bagaimana untuk Pergi ke LG SmartWorld daripada Telefon Anda
      182
- Multimedia
  184
  - Galeri
    184
    - Melihat gambar
      184
    - Memainkan video
      185
    - Mengedit foto
      185
    - Memadamkan foto/video
      185
    - Menetapkan sebagai kertas dinding
      185
  - Video
    185
    - Memainkan video
      186
  - Editor video
    187
  - Wiz video
    188
  - Muzik
    190
- Utiliti
  193
  - Menetapkan penggera anda
    193
  - Menggunakan kalkulator anda
    193
  - Menambah acara pada kalendar anda
    193
  - Perakam suara
    194
    - Merakam bunyi atau suara
      194
    - Menghantar rakaman suara
      194
  - Pengurus tugasan
    195
  - Tugas
    195
  - Polaris Office 4
    195
  - LG Backup
    196
  - Google+
    198
  - Carian Voice
    198
  - MUAT TURUN
    198
- Web
  199
  - Internet
    199
    - Menggunakan bar alat Web
      199
    - Melihat halaman web
      199
    - Membuka halaman
      200
    - Membuat carian web menggunakan suara
      200
    - Penanda Buku
      200
    - Sejarah
      200
  - Chrome
    200
    - Melihat halaman web
      201
    - Membuka halaman
      201
    - Menyegerak dengan peranti lain
      201
- Tetapan
  202
  - Rangkaian
    202
  - Bunyi
    205
  - Paparan
    207
  - Umum
    209
- Perisian PC (LG PC Suite)
  215
- Kemas kinian perisian telefon
  218
  - Kemas kinian perisian telefon
    218
- Mengenai panduan pengguna ini
  220
  - Mengenai panduan pengguna ini
    220
  - Tanda dagangan
    221
  - DivX HD
    221
  - Dolby Digital Plus
    221
- Aksesori
  223
- Pencarisilapan
  224
- Soalan Lazim
  228
ENGLISH
237
- Guidelines for safe and efficient use
  241
- Important notice
  248
- Getting to know your phone
  254
  - Phone overview
    254
  - Installing the Micro-USIM card and battery
    256
  - Charging your phone
    258
  - Using the memory card
    259
  - Locking and unlocking the screen
    260
- Your Home screen
  261
  - Touch Screen tips
    261
  - Home screen
    262
    - Customizing the Home screen
      262
  - Returning to recently-used applications
    263
  - Notifications
    263
  - On-screen keyboard
    266
    - Entering accented letters
      267
- Google account setup
  268
- Connecting to Networks and Devices
  269
  - Wi-Fi
    269
    - Connecting to Wi-Fi networks
      269
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      269
  - Bluetooth
    270
  - Sharing your phone's data connection
    271
  - Wi-Fi Direct
    273
  - SmartShare
    273
  - Enjoying the content from Nearby devices
    274
  - PC connections with a USB cable
    274
- Calls
  276
  - Making a call
    276
  - Calling your contacts
    276
  - Answering and rejecting a call
    276
  - Adjusting the in-call volume
    277
  - Making a second call
    277
  - Viewing your call logs
    277
  - Call settings
    278
- Contacts
  279
  - Searching for a contact
    279
  - Adding a new contact
    279
  - Favourites contacts
    279
  - Creating a group
    280
- Messaging
  281
  - Sending a message
    281
  - Threaded box
    282
  - Changing your message settings
    282
- Email
  283
  - Managing an email account
    283
  - Working with account folders
    283
  - Composing and sending email
    284
- Camera
  285
  - Getting to know the viewfinder
    285
  - Using the advanced settings
    286
  - Taking a quick photo
    287
  - Using Dual camera mode
    288
  - Using Time catch shot mode
    288
  - Once you've taken a photo
    289
  - Viewing your saved photos
    290
- Video camera
  291
  - Getting to know the viewfinder
    291
  - Using the advanced settings
    292
  - Recording a quick video
    293
  - After recording a video
    293
  - Watching your saved videos
    294
  - Adjusting the volume when viewing a video
    294
  - Using Audio Zoom
    294
  - Using Dual recording mode
    295
  - Tracking focus
    295
  - Live Zooming
    296
- Function
  297
  - QuickMemo
    297
    - Using the QuickMemo options
      298
    - Viewing the saved QuickMemo
      298
  - QuickTranslator
    299
  - QSlide
    300
  - QuickRemote
    301
  - LG SmartWorld
    302
    - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
      302
- Multimedia
  303
  - Gallery
    303
    - Viewing pictures
      303
    - Playing videos
      304
    - Editing photos
      304
    - Deleting photos/videos
      304
    - Setting as wallpaper
      304
  - Videos
    304
    - Playing a video
      305
  - Video Editor
    306
  - Video Wiz
    308
  - Music
    309
- Utilities
  312
  - Setting your alarm
    312
  - Using your calculator
    312
  - Adding an event to your calendar
    312
  - Voice Recorder
    313
    - Recording a sound or voice
      313
    - Sending the voice recording
      313
  - Task Manager
    314
  - Tasks
    314
  - Polaris Office 4
    314
  - LG Backup
    315
  - Google+
    317
  - Voice Search
    317
  - Downloads
    317
- The Web
  318
  - Internet
    318
    - Using the Web toolbar
      318
    - Viewing webpages
      318
    - Opening a page
      319
    - Searching the web by voice
      319
    - Bookmarks
      319
    - History
      319
  - Chrome
    319
    - Viewing webpages
      319
    - Opening a page
      320
    - Syncing with other devices
      320
- Settings
  321
  - Networks
    321
  - Sound
    324
  - Display
    325
  - General
    327
- PC software (LG PC Suite)
  333
- Phone software update
  336
  - Phone software update
    336
- About this user guide
  338
  - About this user guide
    338
  - Trademarks
    338
  - DivX HD
    339
  - Dolby Digital Plus
    339
- Accessories
  340
- Troubleshooting
  341
- FAQ
  345

Manual De Propietario

Tamaño:

20 MB
Páginas:

354
Languages:

中文(zhōngwén), Bahasa melayu, English

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Tabla de contenidos

Guidelines for safe and efficient use
7
Important notice
14
Getting to know your phone
20
- Phone overview
  20
- Installing the Micro-USIM card and battery
  22
- Charging your phone
  24
- Using the memory card
  25
- Locking and unlocking the screen
  26
Your Home screen
27
- Touch Screen tips
  27
- Home screen
  28
  - Customizing the Home screen
    28
- Notifications
  29
- Returning to recently-used applications
  29
- On-screen keyboard
  32
  - Entering accented letters
    33
Menu Map
34
Google account setup
38
Connecting to Networks and Devices
39
- Wi-Fi
  39
  - Connecting to Wi-Fi networks
    39
  - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
    39
- Bluetooth
  40
- Sharing your phone's data connection
  41
- Using SmartShare
  43
- Wi-Fi Direct
  43
- PC connections with a USB cable
  45
Calls
47
- Answering and rejecting a call
  47
- Calling your contacts
  47
- Making a call
  47
- Adjusting the in-call volume
  48
- Making a second call
  48
- Viewing your call logs
  48
- Call settings
  49
Contacts
50
- Adding a new contact
  50
- Favorite contacts
  50
- Searching for a contact
  50
- Creating a group
  51
Messaging
52
- Sending a message
  52
- Changing your message settings
  53
- Threaded box
  53
E-mail
54
- Managing an email account
  54
- Working with account folders
  54
- Composing and sending email
  55
Camera
56
- Getting to know the viewfinder
  56
- Using the advanced settings
  57
- Taking a quick photo
  58
- Once you've taken a photo
  59
- Viewing your saved photos
  60
Video camera
61
- Getting to know the viewfinder
  61
- Recording a quick video
  62
- Using the advanced settings
  62
- Adjusting the volume when viewing a video
  63
- After recording a video
  63
- Watching your saved videos
  63
Function
64
- QuickMemo
  64
  - Using the QuickMemo options
    65
  - Viewing the saved QuickMemo
    65
- QuickTranslator
  66
- QSlide
  67
- Dual Recording
  68
- QuickRemote
  69
- Audio zoom
  70
- Live Zooming
  71
- Tracking focus
  71
- LG SmartWorld
  72
  - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
    72
  - How to use LG SmartWorld
    73
- On-Screen Phone
  73
Multimedia
75
- Gallery
  75
  - Viewing pictures
    75
  - Deleting photos/videos
    76
  - Editing photos
    76
  - Playing videos
    76
  - Setting as wallpaper
    76
- Videos
  76
  - Playing a video
    77
- Video Editor
  78
- Video Wiz
  80
- Music
  81
Utilities
84
- Adding an event to your calendar
  84
- Setting your alarm
  84
- Using your calculator
  84
- Voice Recorder
  85
  - Recording a sound or voice
    85
  - Sending the voice recording
    85
- Polaris Office 4
  86
- Task Manager
  86
- Tasks
  86
- Backup
  87
- Google+
  89
- Downloads
  90
- Voice Search
  90
The Web
91
- Internet
  91
  - Using the Web toolbar
    91
  - Viewing webpages
    91
  - Bookmarks
    92
  - History
    92
  - Opening a page
    92
  - Searching the web by voice
    92
  - Using Popup Browser
    92
- Chrome
  93
  - Opening a page
    93
  - Syncing with other devices
    93
  - Viewing webpages
    93
Settings
94
- Access the Settings menu
  94
- WIRELESS & NETWORKS
  94
- DEVICE
  97
- PERSONAL
  100
- SYSTEM
  101
PC software (LG PC Suite)
103
Phone software update
106
- Phone software update
  106
About this user guide
108
- About this user guide
  108
- Trademarks
  108
- DivX HD
  109
- Dolby Digital Plus
  109
Accessories
110
Troubleshooting
111
FAQ
115

Manual De Propietario

Tamaño:

30 MB
Páginas:

124
Language:

English

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Tabla de contenidos

ENGLISH
3
- Guidelines for safe and efficient use
  7
- Important notice
  14
- Getting to know your phone
  20
  - Phone overview
    20
  - Installing the Micro-USIM card and battery
    22
  - Charging your phone
    24
  - Using the memory card
    25
  - Locking and unlocking the screen
    26
- Your Home screen
  27
  - Touch Screen tips
    27
  - Home screen
    28
    - Customizing the Home screen
      28
  - Returning to recently-used applications
    29
  - Notifications
    29
  - On-screen keyboard
    32
    - Entering accented letters
      33
- Google account setup
  34
- Connecting to Networks and Devices
  35
  - Wi-Fi
    35
    - Connecting to Wi-Fi networks
      35
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      35
  - Bluetooth
    36
  - Sharing your phone's data connection
    37
  - Wi-Fi Direct
    39
  - Using SmartShare
    39
  - PC connections with a USB cable
    41
- Calls
  43
  - Making a call
    43
  - Calling your contacts
    43
  - Answering and rejecting a call
    43
  - Adjusting the in-call volume
    44
  - Making a second call
    44
  - Viewing your call logs
    44
  - Call settings
    45
- Contacts
  46
  - Searching for a contact
    46
  - Adding a new contact
    46
  - Favorite contacts
    46
  - Creating a group
    47
- Messaging
  48
  - Sending a message
    48
  - Threaded box
    49
  - Changing your message settings
    49
- E-mail
  50
  - Managing an email account
    50
  - Working with account folders
    50
  - Composing and sending email
    51
- Camera
  52
  - Getting to know the viewfinder
    52
  - Using the advanced settings
    53
  - Taking a quick photo
    54
  - Once you've taken a photo
    55
  - Viewing your saved photos
    56
- Video camera
  57
  - Getting to know the viewfinder
    57
  - Using the advanced settings
    58
  - Recording a quick video
    58
  - After recording a video
    59
  - Watching your saved videos
    59
  - Adjusting the volume when viewing a video
    59
- Function
  60
  - QuickMemo
    60
    - Using the QuickMemo options
      61
    - Viewing the saved QuickMemo
      61
  - QuickTranslator
    62
  - QSlide
    63
  - Dual Recording
    64
  - QuickRemote
    65
  - Audio zoom
    66
  - Tracking focus
    67
  - Live Zooming
    67
  - LG SmartWorld
    68
    - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
      68
    - How to use LG SmartWorld
      69
  - On-Screen Phone
    69
- Multimedia
  71
  - Gallery
    71
    - Viewing pictures
      71
    - Playing videos
      72
    - Editing photos
      72
    - Deleting photos/videos
      72
    - Setting as wallpaper
      72
  - Videos
    72
    - Playing a video
      73
  - Video Editor
    74
  - Video Wiz
    76
  - Music
    77
- Utilities
  80
  - Setting your alarm
    80
  - Using your calculator
    80
  - Adding an event to your calendar
    80
  - Voice Recorder
    81
    - Recording a sound or voice
      81
    - Sending the voice recording
      81
  - Task Manager
    82
  - Tasks
    82
  - Polaris Office 4
    82
  - Backup
    83
  - Google+
    85
  - Voice Search
    86
  - Downloads
    86
- The Web
  87
  - Internet
    87
    - Using the Web toolbar
      87
    - Viewing webpages
      87
    - Opening a page
      88
    - Searching the web by voice
      88
    - Bookmarks
      88
    - History
      88
    - Using Popup Browser
      88
  - Chrome
    89
    - Viewing webpages
      89
    - Opening a page
      89
    - Syncing with other devices
      89
- Settings
  90
  - Access the Settings menu
    90
  - WIRELESS & NETWORKS
    90
  - DEVICE
    93
  - PERSONAL
    96
  - SYSTEM
    97
- PC software (LG PC Suite)
  99
- Phone software update
  102
  - Phone software update
    102
- About this user guide
  104
  - About this user guide
    104
  - Trademarks
    104
  - DivX HD
    105
  - Dolby Digital Plus
    105
- Accessories
  106
- Troubleshooting
  107
- FAQ
  111
FRANÇAIS
119
- Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
  123
- Avertissement
  131
- Présentation du téléphone
  138
  - Présentation du téléphone
    138
  - Installation de la carte Micro-USIM et de la batterie
    140
  - Chargement de la batterie
    142
  - Utilisation de la carte mémoire
    143
  - Verrouillage et déverrouillage de l'écran
    144
- Votre écran d'accueil
  146
  - Conseils d'utilisation de l'écran tactile
    146
  - Écran d'accueil
    147
    - Personnalisation de l'écran d'accueil
      148
  - Retour à une application récemment utilisée
    148
  - Notifications
    149
  - Clavier visuel
    152
    - Saisie des lettres accentuées
      152
- Configuration d'un compte Google
  153
- Connexion à des réseaux et périphériques
  154
  - Wi-Fi
    154
    - Connexion aux réseaux Wi-Fi
      154
    - Activation de la fonction Wi-Fi et connexion à un réseau Wi-Fi
      154
  - Bluetooth
    155
  - Partage de votre connexion de données mobile
    156
  - Wi-Fi Direct
    158
  - Utilisation de SmartShare
    159
  - Connexions au PC via un câble USB
    161
- Appels
  163
  - Émission d'un appel
    163
  - Appel des contacts
    163
  - Réponse à un appel et rejet d'un appel
    163
  - Réglage du volume des appels entrants
    164
  - Émettre un second appel
    164
  - Affichage des journaux d'appel
    164
  - Paramètres d'appel
    165
- Répertoire
  166
  - Recherche d'un contact
    166
  - Ajout d'un nouveau contact
    166
  - Contacts favoris
    166
  - Création d'un groupe
    167
- Messagerie
  168
  - Envoi d'un message
    168
  - Boîte classée
    169
  - Modification des paramètres de message
    169
- Email
  170
  - Gestion d'un compte de messagerie
    170
  - Utilisation des dossiers de comptes
    170
  - Composition et envoi d'un e-mail
    171
- Appareil Photo
  172
  - Familiarisation avec le viseur
    172
  - Utilisation des paramètres avancés
    173
  - Prise de vue rapide
    174
  - Une fois la photo prise
    175
  - Visualisation des photos enregistrées
    176
- Caméra vidéo
  177
  - Familiarisation avec le viseur
    177
  - Utilisation des paramètres avancés
    178
  - Enregistrement d’une vidéo rapide
    178
  - Après l'enregistrement d'une vidéo
    179
  - Visualisation des vidéos enregistrées
    179
  - Réglage du volume lors de la lecture d’une vidéo
    179
- Fonction
  180
  - QuickMemo
    180
    - Utilisation des options QuickMemo
      181
    - Affichage du QuickMemo enregistré
      181
  - QuickTranslator
    182
  - QSlide
    183
  - Enregistrement double
    184
  - QuickRemote
    185
  - Zoom audio
    186
  - Suivi de mise au point
    187
  - Zoom en direct
    187
  - LG SmartWorld
    188
    - Accès à LG SmartWorld à partir d'un téléphone
      188
    - Utilisation de LG SmartWorld
      189
  - On-Screen Phone
    189
- Multimédia
  191
  - Galerie
    191
  - Vidéos
    192
    - Lecture d'une vidéo
      193
  - Éditeur de vidéos
    194
  - Assistant vidéo
    196
  - Musique
    197
- Utilitaires
  200
  - Réglage des alarmes
    200
  - Utilisation de la calculatrice
    200
  - Ajout d'un événement au calendrier
    200
  - Dictaphone
    201
    - Enregistrement d’un son ou d’une voix
      201
    - Envoi du mémo vocal
      201
  - Gest. de tâches
    202
  - Tâches
    202
  - Polaris Office 4
    202
  - Sauveg.
    203
  - Google+
    206
  - Recherche vocale
    206
  - Téléchargements
    206
- Le Web
  207
  - Internet
    207
    - Utilisation de la barre d'outils Web
      207
    - Affichage des pages Web
      207
    - Ouvrir une page
      208
    - Effectuer une recherche vocale sur Internet
      208
    - Favoris
      208
    - Historique
      208
    - Utilisation du navigateur contextuel
      208
  - Chrome
    209
    - Affichage des pages Web
      209
    - Ouvrir une page
      209
    - Synchronisation avec d'autres appareils
      209
- Paramètres
  210
  - Accéder au menu Paramètres
    210
  - RÉSEAUX ET SANS FIL
    210
  - APPAREIL
    213
  - PERSONNEL
    217
  - SYSTÈME
    218
- Logiciel PC (LG PC Suite)
  220
- Mise à jour du logiciel du téléphone
  223
  - Mise à jour du logiciel du téléphone
    223
- À propos de ce manuel de l'utilisateur
  225
  - À propos de ce manuel de l'utilisateur
    225
  - Marques commerciales
    226
  - DivX HD
    226
  - Dolby Digital Plus
    226
- Accessoires
  228
- Dépannage
  229
- FAQ
  233
PORTUGUÊS
243
- Directrizes para uma utilização segura e eficiente
  247
- Aviso importante
  255
- Conhecer o seu telefone
  261
  - Descrição do telefone
    261
  - Instalar o cartão Micro-USIM e a bateria
    263
  - Carregar o seu telefone
    265
  - Utilizar o cartão de memória
    266
  - Bloquear e desbloquear o ecrã
    267
- O seu ecrã inicial
  269
  - Sugestões relativamente ao ecrã táctil
    269
  - Ecrã inicial
    270
    - Personalizar o ecrã inicial
      271
  - Voltar a aplicações utilizadas recentemente
    271
  - Notificações
    272
  - Teclado no ecrã
    275
    - Introduzir letras acentuadas
      275
- Configuração da conta Google
  276
- Ligação a redes e dispositivos
  277
  - Wi-Fi
    277
    - Ligar a Redes Wi-Fi
      277
    - Activar o Wi-Fi e efectuar ligação a uma rede Wi-Fi
      277
  - Bluetooth
    278
  - Partilhar a ligação de dados do telefone
    279
  - Wi-Fi Direct
    281
  - Utilizar o Smart Share
    281
  - Ligações ao PC através de um cabo USB
    284
- Chamadas
  286
  - Fazer uma chamada
    286
  - Fazer chamadas para os seus contactos
    286
  - Atender e rejeitar uma chamada
    286
  - Ajustar o volume na chamada
    287
  - Fazer uma segunda chamada
    287
  - Ver o seu registo de chamadas
    287
  - Definições de chamadas
    288
- Contactos
  289
  - Procurar um contacto
    289
  - Adicionar um novo contacto
    289
  - Contactos favoritos
    289
  - Criar um grupo
    290
- Mensagens
  291
  - Enviar uma mensagem
    291
  - Caixa encadeada
    292
  - Alterar as suas definições de mensagem
    292
- E-mail
  293
  - Gerir uma conta de e-mail
    293
  - Trabalhar com pastas de contas
    293
  - Compor e enviar e-mail
    294
- Câmara
  295
  - Conhecer o ecrã da câmara
    295
  - Utilizar as definições avançadas
    296
  - Tirar uma fotografia rápida
    297
  - Depois de tirar a fotografia
    298
  - Ver as suas fotografias guardadas
    299
- Câmara de vídeo
  300
  - Conhecer o ecrã da câmara
    300
  - Utilizar as definições avançadas
    301
  - Gravar um vídeo rápido
    301
  - Depois de gravar um vídeo
    302
  - Ver os seus vídeos gravados
    302
  - Ajustar o volume durante a visualização de um vídeo
    302
- Função
  303
  - QuickMemo
    303
    - Utilizar as opções do QuickMemo
      304
    - Visualizar o QuickMemo guardado
      304
  - QuickTranslator
    305
  - QSlide
    306
  - Registo duplo
    307
  - QuickRemote(quick remote)
    308
  - Zoom de audio
    309
  - Foco de localização
    310
  - Zoom em tempo real
    310
  - LG SmartWorld
    311
    - Como aceder ao LG SmartWorld no seu telefone
      311
    - Como utilizar o LG SmartWorld
      312
  - On-Screen Phone
    312
- Multimédia
  314
  - Galeria
    314
    - Ver imagens
      314
    - Reproduzir vídeos
      315
    - Editar fotografias
      315
    - Eliminar fotografias/vídeos
      315
    - Definir como Wallpaper
      315
  - Vídeos
    315
    - Reproduzir um vídeo
      316
  - Editor de vídeo
    317
  - Wiz de Vídeo
    319
  - Música
    320
- Utilitários
  323
  - Configurar o seu alarme
    323
  - Utilizar a sua calculadora
    323
  - Adicionar um evento ao calendário
    323
  - Gravador de voz
    324
    - Gravar um som ou voz
      324
    - Enviar a gravação de voz
      324
  - Gestor tarefas
    325
  - Tarefas
    325
  - Polaris Office 4
    325
  - LG Backup
    326
  - Google+
    328
  - Pesquisa por Voz
    329
  - Transferências
    329
- A Web
  330
  - Internet
    330
    - Utilizar a barra de ferramentas da Web
      330
    - Ver páginas Web
      330
    - Abrir uma página
      331
    - Pesquisar por voz na Web
      331
    - Marcadores
      331
    - Histórico
      331
    - Utilizar o Browser Pop-up
      331
  - Chrome
    332
    - Ver páginas Web
      332
    - Abrir uma página
      332
    - Sincronizar com outros dispositivos
      332
- Definições
  333
  - Aceder ao menu Definições
    333
  - REDES MÓVEIS E SEM FIOS
    333
  - DISPOSITIVO
    336
  - PESSOAL
    339
  - SISTEMA
    341
- Software do PC (LG PC Suite)
  343
- Actualização do software do telefone
  346
  - Actualização do software do telefone
    346
- Acerca deste Manual de utilização
  348
  - Acerca deste Manual de utilização
    348
  - Marcas comerciais
    349
  - DivX HD
    349
  - Dolby Digital Plus
    349
- Acessórios
  351
- Resolução de problemas
  352
- FAQ
  356

Manual De Propietario

Tamaño:

30 MB
Páginas:

366
Languages:

Português, English, Français

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Tabla de contenidos

Manual De Propietario

Tamaño:

30 MB
Páginas:

238
Languages:

العربية, Français

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Tabla de contenidos

TIẾNG VIỆT
3
ENGLISH
125
- Guidelines for safe and efficient use
  129
- Important notice
  136
- Getting to know your phone
  142
  - Phone overview
    142
  - Installing the Micro-USIM card and battery
    144
  - Charging your phone
    146
  - Using the memory card
    147
  - Locking and unlocking the screen
    148
- Your Home screen
  149
  - Touch Screen tips
    149
  - Home screen
    150
    - Customizing the Home screen
      150
  - Returning to recently-used applications
    151
  - Notifications
    151
  - On-screen keyboard
    154
    - Entering accented letters
      155
- Google account setup
  156
- Connecting to Networks and Devices
  157
  - Wi-Fi
    157
    - Connecting to Wi-Fi networks
      157
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      157
  - Bluetooth
    158
  - Sharing your phone's data connection
    159
  - Wi-Fi Direct
    161
  - SmartShare
    161
  - Enjoying the content from Nearby devices
    162
  - PC connections with a USB cable
    162
- Calls
  164
  - Making a call
    164
  - Calling your contacts
    164
  - Answering and rejecting a call
    164
  - Adjusting the in-call volume
    165
  - Making a second call
    165
  - Viewing your call logs
    165
  - Call settings
    166
- Contacts
  167
  - Searching for a contact
    167
  - Adding a new contact
    167
  - Favourites contacts
    167
  - Creating a group
    168
- Messaging
  169
  - Sending a message
    169
  - Threaded box
    170
  - Changing your message settings
    170
- Email
  171
  - Managing an email account
    171
  - Working with account folders
    171
  - Composing and sending email
    172
- Camera
  173
  - Getting to know the viewfinder
    173
  - Using the advanced settings
    174
  - Taking a quick photo
    175
  - Using Dual camera mode
    176
  - Using Time catch shot mode
    176
  - Once you've taken a photo
    177
  - Viewing your saved photos
    178
- Video camera
  179
  - Getting to know the viewfinder
    179
  - Using the advanced settings
    180
  - Recording a quick video
    181
  - After recording a video
    181
  - Watching your saved videos
    182
  - Adjusting the volume when viewing a video
    182
  - Using Audio Zoom
    182
  - Using Dual recording mode
    183
  - Tracking focus
    183
  - Live Zooming
    184
- Function
  185
  - QuickMemo
    185
    - Using the QuickMemo options
      186
    - Viewing the saved QuickMemo
      186
  - QuickTranslator
    187
  - QSlide
    188
  - QuickRemote
    189
  - LG SmartWorld
    190
    - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
      190
- Multimedia
  191
  - Gallery
    191
    - Viewing pictures
      191
    - Playing videos
      192
    - Editing photos
      192
    - Deleting photos/videos
      192
    - Setting as wallpaper
      192
  - Videos
    192
    - Playing a video
      193
  - Video Editor
    194
  - Video Wiz
    196
  - Music
    197
- Utilities
  200
  - Setting your alarm
    200
  - Using your calculator
    200
  - Adding an event to your calendar
    200
  - Voice Recorder
    201
    - Recording a sound or voice
      201
    - Sending the voice recording
      201
  - Task Manager
    202
  - Tasks
    202
  - Polaris Office 4
    202
  - LG Backup
    203
  - Google+
    205
  - Voice Search
    205
  - Downloads
    205
- The Web
  206
  - Internet
    206
    - Using the Web toolbar
      206
    - Viewing webpages
      206
    - Opening a page
      207
    - Searching the web by voice
      207
    - Bookmarks
      207
    - History
      207
  - Chrome
    207
    - Viewing webpages
      207
    - Opening a page
      208
    - Syncing with other devices
      208
- Settings
  209
  - Networks
    209
  - Sound
    212
  - Display
    213
  - General
    215
- PC software (LG PC Suite)
  221
- Phone software update
  224
  - Phone software update
    224
- About this user guide
  226
  - About this user guide
    226
  - Trademarks
    226
  - DivX HD
    227
  - Dolby Digital Plus
    227
- Accessories
  228
- Troubleshooting
  229
- FAQ
  233

Manual De Propietario

Tamaño:

9 MB
Páginas:

242
Languages:

Tiếng việt, English

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Tabla de contenidos

繁體中文
3
- 安全及有效使用準則
  7
- 重要通知
  13
- 了解您的手機
  18
  - 手機概覽
    18
  - 安裝 Micro-USIM 卡和電池
    20
  - 為手機充電
    22
  - 使用記憶卡
    23
  - 將屏幕鎖定及解鎖
    24
- 您的桌面
  25
  - 觸控屏幕提示
    25
  - 桌面
    26
    - 自訂桌面
      26
  - 返回最近使用的應用程式
    27
  - 通知
    27
  - 屏幕鍵盤
    30
    - 輸入重音字母
      31
- Google 帳戶設定
  32
- 連接到網絡及裝置
  33
  - Wi-Fi
    33
    - 連接至 Wi-Fi 網絡
      33
    - 開啟 Wi-Fi 並連接至 Wi-Fi 網絡
      33
  - 藍牙
    34
  - 共享手機的數據連接
    35
  - Wi-Fi Direct
    37
  - 使用 SmartShare
    37
  - 使用 USB 纜線進行 PC 連接
    39
- 通話功能
  41
  - 撥打電話
    41
  - 從通訊錄中撥打電話
    41
  - 接聽來電和拒接來電
    41
  - 調節通話音量
    42
  - 通話期間撥打第二個電話
    42
  - 檢視通話記錄
    42
  - 通話設定
    43
- 通訊錄
  44
  - 搜尋聯絡人
    44
  - 新增聯絡人
    44
  - 最愛的聯絡人
    44
  - 建立群組
    45
- 訊息
  46
  - 發送訊息
    46
  - 訊息串連方塊
    47
  - 更改訊息設定
    47
- 電子郵件
  48
  - 管理電郵帳號
    48
  - 處理帳號資料夾
    48
  - 編寫及發送電子郵件
    49
- 相機
  50
  - 了解取景器
    50
  - 使用進階設定
    51
  - 快速拍照
    52
  - 當拍攝相片後
    52
  - 檢視已儲存的相片
    53
- 視像攝錄機
  54
  - 了解取景器
    54
  - 使用進階設定
    55
  - 錄製短片
    55
  - 錄製影片後
    56
  - 觀看已儲存的影片
    56
  - 觀看影片時調整音量
    56
- 功能
  57
  - QuickMemo
    57
    - 使用 QuickMemo 選項
      58
    - 檢視已儲存的 QuickMemo
      58
  - QuickTranslator
    59
  - QSlide
    60
  - 雙重記錄
    61
  - QuickRemote
    62
  - 音訊縮放
    63
  - 追蹤焦點
    64
  - 即時放大
    64
  - LG SmartWorld
    65
    - 如何從手機進入 LG SmartWorld
      65
    - 如何使用 LG SmartWorld
      65
  - On-Screen Phone
    66
- 多媒體
  68
  - 媒體匣
    68
    - 檢視圖片
      68
    - 播放影片
      69
    - 編輯相片
      69
    - 刪除相片/影片
      69
    - 設定為牆紙
      69
  - 影片
    69
    - 播放影片
      70
  - 影片編輯器
    71
  - 影片魔法師
    72
  - 音樂
    73
- 實用程式
  76
  - 設定鬧鐘
    76
  - 使用計算機
    76
  - 新增事件至日曆
    76
  - 語音備忘錄
    77
    - 錄製聲音或語音
      77
    - 發送錄音
      77
  - 工作管理員
    77
  - 工作
    78
  - Polaris Office 4
    78
  - 備份
    78
  - Google+
    80
  - Voice Search
    81
  - 下載
    81
- 網絡功能
  82
  - 互聯網
    82
    - 使用網絡工具列
      82
    - 檢視網頁
      82
    - 開啟頁面
      83
    - 以語音搜尋網站
      83
    - 書簽
      83
    - 記錄
      83
    - 使用彈出瀏覽器
      83
  - Chrome
    84
    - 檢視網頁
      84
    - 開啟頁面
      84
    - 與其他裝置同步。
      84
- 設定
  85
  - 存取設定功能表
    85
  - 無線及網絡
    85
  - 裝置
    87
  - 個人
    90
  - 系統
    91
- PC 軟件 (LG PC Suite)
  93
- 手機軟件更新
  96
  - 手機軟件更新
    96
- 有關本使用者指南
  97
  - 有關本使用者指南
    97
  - Trademarks
    97
  - DivX HD
    98
  - Dolby Digital Plus
    98
- 配件
  99
- 疑難排解
  100
- 常見問題解答
  103
简体中文
109
- 关于安全有效使用手机的准则
  113
- 重要注意事项
  119
- 开始了解您的手机
  124
  - 手机概览
    124
  - 安装 Micro-USIM 卡和电池
    126
  - 充电
    128
  - 使用存储卡
    129
  - 屏幕锁定和解锁
    130
- 主屏
  131
  - 触摸屏提示
    131
  - 主屏
    132
    - 自定义主屏
      132
  - 返回到最近使用的应用程序
    133
  - 通知
    133
    - 向下滑动可看到通知和设置
      134
    - 快速设置
      134
    - 状态栏上的指示器图标
      135
  - 屏上键盘
    136
    - 输入带注音的字母
      137
- Google 帐户设置
  138
- 连接到网络和设备
  139
  - WLAN
    139
    - 连接 WLAN 网络
      139
    - 打开 WLAN 并连接 WLAN 网络
      139
  - 蓝牙
    140
  - 共享手机的数据连接
    141
  - WLAN Direct
    142
  - 使用 SmartShare
    143
  - 使用 USB 数据线的 PC 连接
    145
- 通话
  146
  - 拨打电话
    146
  - 呼叫联系人
    146
  - 接听和拒绝电话
    146
  - 调节通话音量
    147
  - 拨打第二个电话
    147
  - 查看通话记录
    147
  - 通话设置
    148
- 联系人
  149
  - 搜索联系人
    149
  - 添加新联系人
    149
  - 收藏联系人
    149
  - 创建群组
    150
- 信息
  151
  - 发送信息
    151
  - 线程框
    152
  - 更改信息设置
    152
- 电子邮件
  153
  - 管理电子邮件帐户
    153
  - 使用帐户文件夹
    153
  - 撰写和发送电子邮件
    154
- 照相机
  155
  - 了解取景器
    155
  - 使用高级设置
    156
  - 快速拍照
    157
  - 拍照后
    158
  - 查看保存的照片
    159
- 摄像机
  160
  - 了解取景器
    160
  - 使用高级设置
    161
  - 快速录制视频
    161
  - 录制视频后
    162
  - 观看保存的视频
    162
  - 观看视频时调节音量
    162
- 功能
  163
  - 快捷备忘录
    163
    - 使用快捷备忘录选项
      164
    - 查看保存的快捷备忘录
      164
  - QuickTranslator
    165
  - QSlide
    166
  - 双重记录
    167
  - QuickRemote
    168
  - 音频缩放
    169
  - 焦点跟踪
    170
  - 实时缩放
    170
  - LG SmartWorld
    171
    - 如何从手机访问 LG SmartWorld
      171
    - 如何使用 LG SmartWorld
      171
  - On-Screen Phone
    172
- 多媒体
  174
  - 图片库
    174
    - 查看图片
      174
    - 播放视频
      174
    - 编辑照片
      174
    - 删除照片/视频
      175
    - 设置为墙纸
      175
  - 视频
    175
    - 播放视频
      176
  - 视频编辑器
    177
  - 视频魔法师
    178
  - 音乐
    179
    - 将音乐文件添加至手机
      179
    - 使用媒体同步 (MTP) 传输音乐
      180
    - 播放歌曲
      180
- 实用工具
  182
  - 设置闹钟
    182
  - 使用计算器
    182
  - 将事件添加到日程表中
    182
  - 录音机
    183
    - 录制声音或语音
      183
    - 发送录音
      183
  - 任务管理器
    183
  - 任务
    184
  - Polaris Office 4
    184
  - 备份
    184
    - 关于备份和恢复智能手机数据
      184
    - 备份智能手机数据
      185
    - 计划自动备份
      185
    - 恢复智能手机数据
      186
  - Google+
    187
  - 语音搜索
    187
  - 下载内容
    187
- 网络
  188
  - 互联网
    188
    - 使用 Web 工具栏
      188
    - 查看网页
      188
    - 打开网页
      189
    - 使用语音搜索网络
      189
    - 书签
      189
    - 历史记录
      189
    - 使用弹出浏览器
      189
  - Chrome
    190
    - 查看网页
      190
    - 打开网页
      190
    - 与其他设备同步
      190
- 设置
  191
  - 访问“设置”菜单
    191
  - 无线和网络
    191
  - 设备
    193
  - 个人
    196
  - 系统
    197
- PC 软件 (LG PC Suite)
  199
- 手机软件更新
  202
  - 手机软件更新
    202
- 关于本用户指南
  203
  - 关于本用户指南
    203
  - 商标
    203
  - DivX HD
    204
  - Dolby Digital Plus
    204
- 配件
  205
- 故障排除
  206
- FAQ
  209
ENGLISH
215
- Guidelines for safe and efficient use
  219
- Important notice
  226
- Getting to know your phone
  232
  - Phone overview
    232
  - Installing the Micro-USIM card and battery
    234
  - Charging your phone
    236
  - Using the memory card
    237
  - Locking and unlocking the screen
    238
- Your Home screen
  239
  - Touch Screen tips
    239
  - Home screen
    240
    - Customizing the Home screen
      240
  - Returning to recently-used applications
    241
  - Notifications
    241
  - On-screen keyboard
    244
    - Entering accented letters
      245
- Google account setup
  246
- Connecting to Networks and Devices
  247
  - Wi-Fi
    247
    - Connecting to Wi-Fi networks
      247
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      247
  - Bluetooth
    248
  - Sharing your phone's data connection
    249
  - Wi-Fi Direct
    251
  - Using SmartShare
    251
  - PC connections with a USB cable
    253
- Calls
  255
  - Making a call
    255
  - Calling your contacts
    255
  - Answering and rejecting a call
    255
  - Adjusting the in-call volume
    256
  - Making a second call
    256
  - Viewing your call logs
    256
  - Call settings
    257
- Contacts
  258
  - Searching for a contact
    258
  - Adding a new contact
    258
  - Favorite contacts
    258
  - Creating a group
    259
- Messaging
  260
  - Sending a message
    260
  - Threaded box
    261
  - Changing your message settings
    261
- E-mail
  262
  - Managing an email account
    262
  - Working with account folders
    262
  - Composing and sending email
    263
- Camera
  264
  - Getting to know the viewfinder
    264
  - Using the advanced settings
    265
  - Taking a quick photo
    266
  - Once you've taken a photo
    267
  - Viewing your saved photos
    268
- Video camera
  269
  - Getting to know the viewfinder
    269
  - Using the advanced settings
    270
  - Recording a quick video
    270
  - After recording a video
    271
  - Watching your saved videos
    271
  - Adjusting the volume when viewing a video
    271
- Function
  272
  - QuickMemo
    272
    - Using the QuickMemo options
      273
    - Viewing the saved QuickMemo
      273
  - QuickTranslator
    274
  - QSlide
    275
  - Dual Recording
    276
  - QuickRemote
    277
  - Audio zoom
    278
  - Tracking focus
    279
  - Live Zooming
    279
  - LG SmartWorld
    280
    - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
      280
    - How to use LG SmartWorld
      281
  - On-Screen Phone
    281
- Multimedia
  283
  - Gallery
    283
    - Viewing pictures
      283
    - Playing videos
      284
    - Editing photos
      284
    - Deleting photos/videos
      284
    - Setting as wallpaper
      284
  - Videos
    284
    - Playing a video
      285
  - Video Editor
    286
  - Video Wiz
    288
  - Music
    289
- Utilities
  292
  - Setting your alarm
    292
  - Using your calculator
    292
  - Adding an event to your calendar
    292
  - Voice Recorder
    293
    - Recording a sound or voice
      293
    - Sending the voice recording
      293
  - Task Manager
    294
  - Tasks
    294
  - Polaris Office 4
    294
  - Backup
    295
  - Google+
    297
  - Voice Search
    298
  - Downloads
    298
- The Web
  299
  - Internet
    299
    - Using the Web toolbar
      299
    - Viewing webpages
      299
    - Opening a page
      300
    - Searching the web by voice
      300
    - Bookmarks
      300
    - History
      300
    - Using Popup Browser
      300
  - Chrome
    301
    - Viewing webpages
      301
    - Opening a page
      301
    - Syncing with other devices
      301
- Settings
  302
  - Access the Settings menu
    302
  - WIRELESS & NETWORKS
    302
  - DEVICE
    305
  - PERSONAL
    308
  - SYSTEM
    309
- PC software (LG PC Suite)
  311
- Phone software update
  314
  - Phone software update
    314
- About this user guide
  316
  - About this user guide
    316
  - Trademarks
    316
  - DivX HD
    317
  - Dolby Digital Plus
    317
- Accessories
  318
- Troubleshooting
  319
- FAQ
  323

Manual De Propietario

Tamaño:

40 MB
Páginas:

332
Languages:

中文(zhōngwén), English

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Tabla de contenidos

BAHASA INDONESIA
3
- Pedoman untuk pemakaian yang aman dan efisien
  7
- Pemberitahuan penting
  14
- Mengenal telepon Anda
  20
  - Ringkasan telepon
    20
  - Memasang kartu Micro-USIM dan baterai
    22
  - Mengisi daya telepon Anda
    24
  - Memakai kartu memori
    25
  - Mengunci dan membuka kunci layar
    26
- Tampilan Depan Anda
  28
  - Tips layar sentuh
    28
  - Tampilan depan
    29
    - Menyesuaikan Tampilan depan
      29
  - Mengembalikan ke aplikasi yang baru saja dipakai
    30
  - Notifikasi
    30
  - Keyboard layar
    34
    - Mengisikan huruf beraksen
      34
- Pengaturan akun Google
  35
- Menghubungkan ke Jaringan dan Perangkat
  36
  - Wi-Fi
    36
    - Menghubungkan ke jaringan Wi-Fi
      36
    - Menghidupkan Wi-Fi dan menghubungkan ke jaringan Wi-Fi
      36
  - Bluetooth
    37
  - Berbagi koneksi data telepon Anda
    38
  - Wi-Fi Direct
    40
  - SmartShare
    40
  - Menikmati konten dari perangkat terdekat
    41
  - Koneksi PC dengan kabel USB
    41
- Panggilan
  43
  - Membuat panggilan
    43
  - Memanggil kontak Anda
    43
  - Menjawab dan menolak panggilan
    43
  - Menyesuaikan volume saat panggilan
    44
  - Membuat panggilan kedua
    44
  - Melihat log panggilan Anda
    44
  - Pengaturan pgl
    45
- Kontak
  46
  - Mencari kontak
    46
  - Menambah kontak baru
    46
  - Kontak favorit
    46
  - Membuat grup
    47
- Pesan
  48
  - Mengirim pesan
    48
  - Kotak berjalin
    49
  - Mengubah pengaturan pesan Anda
    49
- Email
  50
  - Mengelola akun email
    50
  - Menangani folder akun
    50
  - Menulis dan mengirim email
    51
- Kamera
  52
  - Mengenal jendela bidik
    52
  - Memakai pengaturan lanjutan
    53
  - Memotret cepat
    54
  - Menggunakan mode kamera Ganda
    55
  - Menggunakan mode Bidikan berdasarkan waktu
    55
  - Setelah Anda memotret
    56
  - Melihat foto yang Anda simpan
    57
- Kamera video
  58
  - Mengenal jendela bidik
    58
  - Memakai pengaturan lanjutan
    59
  - Merekam video cepat
    60
  - Setelah merekam video
    60
  - Menonton video yang Anda simpan
    61
  - Menyesuaikan volume saat melihat video
    61
  - Menggunakan Perbesaran audio
    61
  - Menggunakan Mode perekaman Ganda
    62
  - Fokus Pelacakan
    62
  - Perbesaran Langsung
    63
- Fungsi
  64
  - QuickMemo
    64
    - Memakai opsi QuickMemo
      65
    - Melihat QuickMemo yang tersimpan
      65
  - QuickTranslator
    66
  - QSlide
    67
  - QuickRemote
    68
  - LG SmartWorld
    69
    - Cara Mengakses LG SmartWorld dari Telepon Anda
      69
- Multimedia
  71
  - Galeri
    71
    - Melihat gambar
      71
    - Memainkan video
      72
    - Mengedit foto
      72
    - Menghapus foto/video
      72
    - Mengatur sebagai wallpaper
      72
  - Video
    72
    - Memainkan video
      73
  - Video Editor
    74
  - Video Wiz
    76
  - Musik
    77
- Utilitas
  80
  - Mengatur alarm Anda
    80
  - Memakai kalkulator Anda
    80
  - Menambahkan acara pada kalender Anda
    80
  - Perekam Suara
    81
    - Merekam bunyi atau suara
      81
    - Mengirim rekaman suara
      81
  - Pengelola Tugas
    82
  - Tugas
    82
  - Polaris Office 4
    82
  - LG Backup
    83
  - Google+
    85
  - Penelusuran Suara
    85
  - Download
    85
- Web
  86
  - Internet
    86
    - Memakai toolbar Web
      86
    - Melihat halaman Web
      86
    - Membuka halaman
      87
    - Mencari Web dengan suara
      87
    - Bookmark
      87
    - Riwayat
      87
  - Chrome
    87
- Pengaturan
  89
  - Jaringan
    89
  - Suara
    92
  - Tampilan
    93
  - Umum
    96
- Perangkat lunak PC (LG PC Suite)
  102
- Pembaruan perangkat lunak telepon
  105
  - Pembaruan perangkat lunak telepon
    105
- Tentang panduan pengguna ini
  107
  - Tentang panduan pengguna ini
    107
  - Merek Dagang
    108
  - DivX HD
    108
  - Dolby Digital Plus
    108
- Aksesori
  110
- Pemecahan Masalah
  111
- Tanya-Jawab
  115
ENGLISH
125
- Guidelines for safe and efficient use
  129
- Important notice
  136
- Getting to know your phone
  142
  - Phone overview
    142
  - Installing the Micro-USIM card and battery
    144
  - Charging your phone
    146
  - Using the memory card
    147
  - Locking and unlocking the screen
    148
- Your Home screen
  149
  - Touch Screen tips
    149
  - Home screen
    150
    - Customizing the Home screen
      150
  - Returning to recently-used applications
    151
  - Notifications
    151
  - On-screen keyboard
    154
    - Entering accented letters
      155
- Google account setup
  156
- Connecting to Networks and Devices
  157
  - Wi-Fi
    157
    - Connecting to Wi-Fi networks
      157
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      157
  - Bluetooth
    158
  - Sharing your phone's data connection
    159
  - Wi-Fi Direct
    161
  - SmartShare
    161
  - Enjoying the content from Nearby devices
    162
  - PC connections with a USB cable
    162
- Calls
  164
  - Making a call
    164
  - Calling your contacts
    164
  - Answering and rejecting a call
    164
  - Adjusting the in-call volume
    165
  - Making a second call
    165
  - Viewing your call logs
    165
  - Call settings
    166
- Contacts
  167
  - Searching for a contact
    167
  - Adding a new contact
    167
  - Favourites contacts
    167
  - Creating a group
    168
- Messaging
  169
  - Sending a message
    169
  - Threaded box
    170
  - Changing your message settings
    170
- Email
  171
  - Managing an email account
    171
  - Working with account folders
    171
  - Composing and sending email
    172
- Camera
  173
  - Getting to know the viewfinder
    173
  - Using the advanced settings
    174
  - Taking a quick photo
    175
  - Using Dual camera mode
    176
  - Using Time catch shot mode
    176
  - Once you've taken a photo
    177
  - Viewing your saved photos
    178
- Video camera
  179
  - Getting to know the viewfinder
    179
  - Using the advanced settings
    180
  - Recording a quick video
    181
  - After recording a video
    181
  - Watching your saved videos
    182
  - Adjusting the volume when viewing a video
    182
  - Using Audio Zoom
    182
  - Using Dual recording mode
    183
  - Tracking focus
    183
  - Live Zooming
    184
- Function
  185
  - QuickMemo
    185
    - Using the QuickMemo options
      186
    - Viewing the saved QuickMemo
      186
  - QuickTranslator
    187
  - QSlide
    188
  - QuickRemote
    189
  - LG SmartWorld
    190
    - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
      190
- Multimedia
  191
  - Gallery
    191
    - Viewing pictures
      191
    - Playing videos
      192
    - Editing photos
      192
    - Deleting photos/videos
      192
    - Setting as wallpaper
      192
  - Videos
    192
    - Playing a video
      193
  - Video Editor
    194
  - Video Wiz
    196
  - Music
    197
- Utilities
  200
  - Setting your alarm
    200
  - Using your calculator
    200
  - Adding an event to your calendar
    200
  - Voice Recorder
    201
    - Recording a sound or voice
      201
    - Sending the voice recording
      201
  - Task Manager
    202
  - Tasks
    202
  - Polaris Office 4
    202
  - LG Backup
    203
  - Google+
    205
  - Voice Search
    205
  - Downloads
    205
- The Web
  206
  - Internet
    206
    - Using the Web toolbar
      206
    - Viewing webpages
      206
    - Opening a page
      207
    - Searching the web by voice
      207
    - Bookmarks
      207
    - History
      207
  - Chrome
    207
    - Viewing webpages
      207
    - Opening a page
      208
    - Syncing with other devices
      208
- Settings
  209
  - Networks
    209
  - Sound
    212
  - Display
    213
  - General
    215
- PC software (LG PC Suite)
  221
- Phone software update
  224
  - Phone software update
    224
- About this user guide
  226
  - About this user guide
    226
  - Trademarks
    226
  - DivX HD
    227
  - Dolby Digital Plus
    227
- Accessories
  228
- Troubleshooting
  229
- FAQ
  233

Manual De Propietario

Tamaño:

4 MB
Páginas:

242
Languages:

Bahasa indonesia, English

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Manual De Propietario

Tamaño:

10 MB
Páginas:

238
Languages:

ไทย, English

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Manual De Propietario

Tamaño:

3 MB
Páginas:

120
Language:

English

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Manual De Propietario

Tamaño:

20 MB
Páginas:

120
Language:

English

Manuales abiertas

Manual De Propietario

Manual De Propietario

Tamaño:

20 MB
Páginas:

112
Language:

中文(zhōngwén)

Manuales abiertas