ARRI 416 Manuel D’Utilisation

lay-on roller arm

If only part of the film roll has been exposed and you intend 

leaving a ‘short end‘ in the magazine, cut the film loop 

squarely through a perforation.

•  Open the take-up side door by flipping the locking 

grip upwards and turning the grip counter-clock-wise.

•  Lift up the door and remove it by pulling it to the left.

•  Manually wind the film roll counter-clockwise until the 

film tail comes free from the lower sprocket roller.

•  Swing the lay-on roller arm 

a

 away from the 

winding shaft until it locks in place.

•  Pull the film roll upwards and off.

Note: 

When pulling the film roll off the shaft, grip the 

roll firmly to prevent the middle of the film roll 

from sagging down.

lower sprocket roller