Fujifilm F420 Manuel D’Utilisation
17
Getting Ready
16
Due to the nature of Ni-MH rechargeable batteries, the time for which they can be used may
become shorter in certain situations, even when the batteries are fully charged.
In the following situations, the batteries should be discharged and then fully recharged
before use.
h When first used after purchasing the camera
h When you purchase new Rechargeable Battery NH-20 or Ni-MH rechargeable batteries
become shorter in certain situations, even when the batteries are fully charged.
In the following situations, the batteries should be discharged and then fully recharged
before use.
h When first used after purchasing the camera
h When you purchase new Rechargeable Battery NH-20 or Ni-MH rechargeable batteries
(commercially available)
h When the batteries have not been used for a long period
h When the batteries can only be used for a short time after being charged normally
h When the batteries can only be used for a short time after being charged normally
●
!
The “Discharging rechargeable batteries” function can only be used with Rechargeable Battery NH-20 or Ni-MH
rechargeable batteries (commercially available).
The “Discharging rechargeable batteries” function should not be used with alkaline batteries as it will completely drain the
battery charge.
rechargeable batteries (commercially available).
The “Discharging rechargeable batteries” function should not be used with alkaline batteries as it will completely drain the
battery charge.
The Rechargeable Battery NH-20 or Ni-MH rechargeable batteries (commercially available) are not
discharged when the camera is set in the cradle (
discharged when the camera is set in the cradle (
➡P.77) or while using the AC power adapter
(
➡P.69).
Remove the cradle or AC power adapter from the camera before discharging batteries.
1
ＳＥＴーＵＰ
ＳＥＴーＵＰ
ＬＣＤ
ＬＣＤ
ＯＰＴＩＯＮ
ＯＰＴＩＯＮ
1 Press the “MENU/OK” button to display the menu
on the LCD monitor.
2 Press “d” or “c” to select “
F
” OPTION and
then press “a” or “b” to select “SET-UP”.
3 Press the “MENU/OK” button.
0
1
0
3
0
2
●
!
Remove the camera from the cradle when discharging
batteries.
batteries.
●
!
Do not use the procedure for discharging rechargeable
batteries with alkaline batteries.
batteries with alkaline batteries.
2
1 Press “a” or “b” to select “DISCHARGE”.
2 Press “c”.
2 Press “c”.
ＲＥＳＥＴ
ＲＥＳＥＴ
ＯＫ
ＯＫ
ＤＩＳＣＨＡＲＧＥ
ＤＩＳＣＨＡＲＧＥ
ＯＫ
ＯＫ
ＳＥＴ−ＵＰ
ＳＥＴ−ＵＰ
４／４
４／４
ＳＥＴ
ＳＥＴ
ＯＫ
ＯＫ
ＣＡＮＣＥＬ
ＣＡＮＣＥＬ
BACK
BACK
0
1
0
2
3
ＤＩＳＣＨＡＲＧＥ
ＤＩＳＣＨＡＲＧＥ
ＯＫ
ＯＫ
ＣＡＮＣＥＬ
ＣＡＮＣＥＬ
ＳＥＴ
ＳＥＴ
ＤＩＳＣＨＡＲＧＥ ＯＫ？
ＤＩＳＣＨＡＲＧＥ ＯＫ？
ＩＴ ＭＡＹ ＴＡＫＥ Ａ ＷＨＩＬＥ
ＩＴ ＭＡＹ ＴＡＫＥ Ａ ＷＨＩＬＥ
ＦＯＲ ＤＩＳＣＨＡＲＧＩＮＧ
ＦＯＲ ＤＩＳＣＨＡＲＧＩＮＧ
ＦＯＲ ＤＩＳＣＨＡＲＧＩＮＧ
ＯＫ
ＯＫ
1 Press “d” or “c” to select “OK”.
2 Press the “MENU/OK” button.
The screen changes and discharging begins.
When the battery level indicator blinks red and
discharging ends, the camera turns off.
2 Press the “MENU/OK” button.
The screen changes and discharging begins.
When the battery level indicator blinks red and
discharging ends, the camera turns off.
0
1
0
2
●
!
To cancel discharging, press the “BACK” button.
PROCEDURE FOR DISCHARGING RECHARGEABLE BATTERIES
SELECTING THE LANGUAGE
1
1 Press the “MENU/OK” button to display the menu
on the LCD monitor.
2 Press “d” or “c” to select “
F
” OPTION and
then press “a” or “b” to select “SET-UP”.
3 Press the “MENU/OK” button.
1 The “SET-UP” screen appears. Press “a” or “b”
to select “
”.
2 Press “c” to select “ENGLISH”, “FRANCAIS”,
“DEUTSCH”, “ESPAÑOL”, “
” or “
”.
Press “c” to cycle through the language settings.
●
!
The screens in this manual are shown in English.
●
!
See P.57 for more information on the “
F
” OPTION menu.
ＳＥＴーＵＰ
ＳＥＴーＵＰ
ＬＣＤ
ＬＣＤ
ＯＰＴＩＯＮ
ＯＰＴＩＯＮ
2
ＳＴＡＲＴ−ＩＭＡＧＥ
ＳＴＡＲＴ−ＩＭＡＧＥ
ＶＩＤＥＯ ＳＹＳＴＥＭ
ＶＩＤＥＯ ＳＹＳＴＥＭ
ＮＴＳＣ
ＮＴＳＣ
ＯＮ
ＯＮ
ＵＳＢ ＭＯＤＥ
ＵＳＢ ＭＯＤＥ
ＥＮＧＬＩＳＨ
ＥＮＧＬＩＳＨ
言語
言語／ＬＡＮＧ．
／ＬＡＮＧ．
ＳＥＴ−ＵＰ
ＳＥＴ−ＵＰ
３／４
３／４
ＳＥＴ
ＳＥＴ
ＯＫ
ＯＫ
ＣＡＮＣＥＬ
ＣＡＮＣＥＬ
BACK
BACK
0
1
0
2
0
1
0
2
0
3