Fujifilm Zoom Date 110ez Manuel D’Utilisation
ESPAÑOL
27
ENGLISH
USING THE AUTO-FOCUS
LOCK
LOCK
In the composition shown at left, the AF
frame is off the subject (in this case, the
people). In this case the lens will not fo-
cus on the subject.
frame is off the subject (in this case, the
people). In this case the lens will not fo-
cus on the subject.
1
2
Move the camera to position the AF
frame over the subject.
frame over the subject.
USO DEL BLOQUEO AF
(ENFOQUE AUTOMÁTICO)
(ENFOQUE AUTOMÁTICO)
En la composición que se muestra a la
izquierda, el recuadro AF no está cen-
trado sobre el sujeto (en este caso la
persona). En consecuencia, el objetivo
no enfoca el sujeto que se desea foto-
grafiar.
izquierda, el recuadro AF no está cen-
trado sobre el sujeto (en este caso la
persona). En consecuencia, el objetivo
no enfoca el sujeto que se desea foto-
grafiar.
Mueva la cámara hasta que el recuadro
AF quede sobre el sujeto.
AF quede sobre el sujeto.