Hitachi DZMV380A Manuel D’Utilisation

Page de 170
108
E
nglis
h
QR34962
DIVIDING MOVIES (EDIT - DIVIDE)
You can divide a scene into two parts.
To delete unnecessary portion of scene, first divide the scene, and then delete the unnecessary portion.
You can also cut out a part of scene and use it in the play list.
1
Press the DISC NAVIGATION button.
2
Select the scene to be divided.
3
Press the MENU button.
4
Choose, “Scene”, “Edit”, 
“Divide” and then press 
the 
 button.
5
The “Divide Scene” 
screen will appear: If you 
are sure you want to 
divide the selected scene, press the 
 button: 
The selected scene will be played back.
If you want to change the scene to be divided, 
you can change it on this screen.
The selected scene will be played back.
6
When you reach the point 
where you want to divide 
the scene, press the 
SELECT button.
7
The screen for verifying 
division will appear: 
Choose “YES”, and then 
press the 
 button.
Choose “NO” to cancel 
division.
After division, the “Divide Scene” screen will be 
restored.
Repeat steps 5-7 to divide another scene.
8
Press the 
 button to quit.
Note
:
If you press the MENU button before pressing the
button in step 5, the submenu screen will appear. (P.102)
The status bar of scene being played back can be
switched off or on by pressing the DISPLAY button.
Search and frame advance are useful when designating
division points.
If a special effect has been added to the original scene,
the “IN” effect will be added to the first half of scene, and
the “OUT” effect, to the latter half.
The division point may drift before or after the designated
point by approximately 0.5 seconds.
Since a scene with a skip set cannot be played back, no
division point can be specified: Release the skip for the
scene before dividing it.
If the division point is at a still, a message will appear, but
no division will be made.
If the division point is at the start or end of a scene, a
message will appear, but no division will be made.
A movie scene whose recording time is 0.5 seconds or
less cannot be divided.
If free space available on disc is insufficient, division will
not be possible: Delete unnecessary scenes.
Pressing the
button on the screen for verification will
restore the thumbnail display screen.
S c e n e
RAM
ENTER
RETURN
De l e t e
Ed i t
Copy
Se l e c t
De t a i l
T hu mb n a i l
S k i p
Fa d e
C o m b i n e
D i v i d e
Mo v e
ETC