Mitsubishi Electronics PFFY-NRMU-A Manuel D’Utilisation
17
GB
F
F
I
NL
E
P
GR
RU
TR
8. Spécifications techniques
Série PDFY-NMU-A
À propos de l’installation électrique
Précaution:
•
Les travaux électriques doivent être menés à bien par des électriciens
qualifiés, conformément aux normes à respecter “pour les installations
électriques” et conformément aux explications données dans les manuels
d’installation. Des circuits spéciaux doivent être utilisés. L’utilisation
d’autres équipements sur la même source d’alimentation risque de faire
sauter les coupe-circuits et les fusibles.
qualifiés, conformément aux normes à respecter “pour les installations
électriques” et conformément aux explications données dans les manuels
d’installation. Des circuits spéciaux doivent être utilisés. L’utilisation
d’autres équipements sur la même source d’alimentation risque de faire
sauter les coupe-circuits et les fusibles.
•
Ne jamais raccorder le câble de terre à une conduite de gaz, à une con-
duite d’eau, à un paratonnerre ou à un câble de terre téléphonique. Pour
plus de détails, veuillez prendre contact avec votre revendeur.
duite d’eau, à un paratonnerre ou à un câble de terre téléphonique. Pour
plus de détails, veuillez prendre contact avec votre revendeur.
•
Dans certains types d’installations, l’introduction d’un coupe-circuit de
fuite à la terre est obligatoire. Pour plus de détails à ce sujet, veuillez
prendre contact avec votre revendeur.
fuite à la terre est obligatoire. Pour plus de détails à ce sujet, veuillez
prendre contact avec votre revendeur.
En ce qui concerne le déménagement de l’installation
•
Pour retirer et réinstaller le climatiseur en cas de déménagement ou de réa-
ménagement de votre habitation, veuillez prendre contact au préalable avec le
revendeur pour une estimation du coût des travaux requis pour le déménage-
ment de l’installation.
ménagement de votre habitation, veuillez prendre contact au préalable avec le
revendeur pour une estimation du coût des travaux requis pour le déménage-
ment de l’installation.
Précaution:
Lors du déménagement et de la réinstallation du climatiseur, veuillez pren-
dre contact avec votre revendeur car une installation défectueuse peut être
la cause d’électrocution, d’incendie, etc.
dre contact avec votre revendeur car une installation défectueuse peut être
la cause d’électrocution, d’incendie, etc.
Faire également attention au bruit
•
Lors des travaux d’installation, choisir un endroit capable de supporter entière-
ment le poids du climatiseur et où le bruit et les vibrations sont atténués.
ment le poids du climatiseur et où le bruit et les vibrations sont atténués.
•
Choisir un emplacement où l’air froid ou chaud et le bruit causé par la sortie de
l’air à l’extérieur n’incommodent pas les voisins.
l’air à l’extérieur n’incommodent pas les voisins.
•
Si un corps étranger doit se trouver à proximité de la sortie d’air extérieure du
climatiseur, son rendement risque de diminuer et il peut en résulter un bruit
accru. Éviter de placer tout obstacle à proximité de la sortie d’air extérieure.
climatiseur, son rendement risque de diminuer et il peut en résulter un bruit
accru. Éviter de placer tout obstacle à proximité de la sortie d’air extérieure.
•
En cas de bruit anormal provenant du climatiseur, contacter votre revendeur.
Vérification et maintenance
•
Si le climatiseur est utilisé pendant plusieurs saisons, ses parties internes peu-
vent s’encrasser, ce qui en diminue le rendement.
vent s’encrasser, ce qui en diminue le rendement.
En fonction des conditions d’utilisation, il peut générer de mauvaises odeurs et
l’écoulement peut être perturbé par les poussières et la saleté, etc.
l’écoulement peut être perturbé par les poussières et la saleté, etc.
Élément
Modèle
PDFY-10NMU-A PDFY-16NMU-A PDFY-24NMU-A PDFY-32NMU-A PDFY-40NMU-A PDFY-48NMU-A
Capacité
Refroidissement
kW
2,8
4,6
6,9
9,1
11,9
13,6
*1
BTU/h
9500
15700
23600
31000
40500
46500
Chauffage
kW
3,2
5,5
7,4
10,0
13,2
15,0
BTU/h
10800
18700
25400
34000
45000
51000
Alimentation
~208-230V, 60Hz
Consommation Refroidissement
kW
0,12
0,15
0,17
0,21
0,29
0,39
Chauffage
kW
0,12
0,15
0,17
0,21
0,29
0,39
Ampérage
Refroidissement
A
0,61-0,68
0,77-0,85
0,87-0,96
1,07-1,19
1,48-1,64
1,99-2,21
(208-230V)
Chauffage
A
0,61-0,68
0,77-0,85
0,87-0,96
1,07-1,19
1,48-1,64
1,99-2,21
Dimensions
Hauteur
mm(in)
295 (11-5/8)
335 (13-7/32)
Largeur
mm(in)
710 (27-31/32)
960 (37-13/16)
1160 (45-11/16)
1510 (59-15/32)
Profondeur
mm(in)
735 (28-15/16)
775 (30-17/32)
Poids net
kg
25,5
32
39
52
lb
57
71
86
115
Filtre
Niveau de bruit (Faible -Moyenne2- Moyenne1 -
Grande)*3 (208-230V)
Grande)*3 (208-230V)
dB(A)
Ventilateur
Débit d’air (Faible -Moyenne2-
Moyenne1 - Grande)
Moyenne1 - Grande)
m
3
/min [cfm]
Pression statique ex-
terne *2 (208V-230V)
terne *2 (208V-230V)
Pa [in. WG]
Filtre standard
6,0-6,5-7,5-8,5
10,0-11,0-12,5-14,0 12,5-14,0-16,0-18,0 14,0-16,5-18,5-21,0
19,5-28,0
24,0-34,0
[211-229-264-300] [353-388-441-494] [441-494-565-635] [494-582-653-741]
[688-988]
[847-1200]
208V
30-50-80
30-50-80
30-50-80
30-50-100
50-100-130
50-100-130
[0,120-0,200-0,320] [0,120-0,200-0,320] [0,120-0,200-0,320] [0,120-0,200-0,401] [0,200-0,401-0,521] [0,200-0,401-0,521]
230V
40-60-100
40-60-100
40-60-100
40-60-115
60-115-150
60-115-150
[0,160-0,240-0,401] [0,160-0,240-0,401] [0,160-0,240-0,401] [0,160-0,240-0,461] [0,240-0,461-0,601] [0,240-0,461-0,601]
208V
26-28-31-34
32-34-35-37
28-32-34-37
32-35-38-40
36-42
40-45
230V
28-30-33-36
34-36-37-39
30-34-36-39
34-37-40-42
37-44
42-46