Crown Audio XLS 802 Manuel D’Utilisation

The XLS Series of power amplifiers from Crown 
represents a new era in affordable, quality power 
amplification. The line consists of five models in a 
uniform, rugged chassis, incorporating the best of 
tried-and-true design principles and innovative fea-
tures.

Modern power amplifiers are sophisticated pieces 
of engineering capable of producing extremely high 
power levels. They must be treated with respect and 
correctly installed if they are to provide the many 
years of reliable service for which they were 
designed.

In addition, XLS Series amplifiers include a number 
of features which require some explanation before 
they can be used to their maximum advantage.

Please take the time to study this manual so that you 
can obtain the best possible service from your 
amplifier.

La gamme XLS d'amplificateurs de puissance 
Crown

®

 représente une nouvelle ère dans l'amplifi-

cation abordable de qualité. La gamme est consti-
tuée de cinq modèles, chacun dans un même 
châssis robuste. La gamme XLS intègre ce qui se 
fait de mieux comme principes de conception 
éprouvés et fonctions innovantes.

Les amplificateurs de puissance modernes sont des 
pièces d'ingénierie sophistiquées capables de pro-
duire des niveaux de puissance extrêmement 
élevés. Ils doivent être traités avec respect et cor-
rectement installés pour fournir les nombreuses 
années de service fiable pour lesquelles ils ont été 
conçus.

De plus, les amplificateurs de la gamme XLS com-
prennent un bon nombre de fonctions qui néces-
sitent quelques explications avant de pouvoir en 
tirer le meilleur parti.

Veuillez prendre le temps d'étudier ce manuel pour 
que vous puissiez obtenir le meilleur rendu possible 
de votre amplificateur.

Crown XLS-Endstufen repräsentieren eine neue