VeriFone Vx700 Manuel D’Utilisation

V

X

700 I

NSTALLATION

G

UIDE

3

R E F A C E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Target Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
Document Organization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
Guide Conventions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

Acronym Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

H A P T E R

Terminal Overview

700 Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Features at a Glance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Features and Benefits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

H A P T E R

Terminal Setup and

Ergonomic References. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Terminal Positioning and Orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Screen Viewing Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
Privacy  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15
Reach and Viewing Angles (Standing Users). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
Reach and Viewing Angles (Wheelchair Users) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18

700 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Cable Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
RS-232 and USB Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Connection Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pin Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Connection to Secure Card Reader (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

The SCR710 Secure Card Reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

H A P T E R

Specifications

Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Power Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

DC Power Pack  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  29
Temperature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  29
External Dimensions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  29

H A P T E R

Maintenance

Cleaning the Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

H A P T E R

VeriFone Service

and Support

Returning the Terminal for Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Power Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Data Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

P P E N D I X

700 ATM - Vending Machine Integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Terminal Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Rear Terminal Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Vending Machine Integration for the V

700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39