IBM R51E Manuel D’Utilisation

Page de 114
Приложение
 
D.
 
Замечания
 
Замечания
 
Lenovo
 
может
 
не
 
предоставлять
 
в
 
других
 
странах
 
продукты,
 
услуги
 
и
 
аппаратные
 
средства,
 
описанные
 
в
 
данном
 
документе.
 
Сведения
 
о
 
продуктах
 
и
 
услугах,
 
доступных
 
в
 
настоящее
 
время
 
в
 
вашей
 
стране,
 
можно
 
получить
 
в
 
местном
 
представительстве
 
Lenovo.
 
Ссылки
 
на
 
продукты,
 
программы
 
или
 
услуги
 
Lenovo
 
не
 
означают
 
и
 
не
 
предполагают,
 
что
 
можно
 
использовать
 
только
 
указанные
 
продукты,
 
программы
 
или
 
услуги.
 
Разрешается
 
использовать
 
любые
 
функционально
 
эквивалентные
 
продукты,
 
программы
 
или
 
услуги,
 
если
 
при
 
этом
 
не
 
нарушаются
 
права
 
Lenovo
 
на
 
интеллектуальную
 
собственность.
 
Однако
 
при
 
этом
 
ответственность
 
за
 
оценку
 
и
 
проверку
 
работы
 
всех
 
продуктов,
 
программ
 
или
 
услуг
 
других
 
производителей
 
возлагается
 
на
 
пользователя.
 
Lenovo
 
может
 
располагать
 
патентами
 
или
 
рассматриваемыми
 
заявками
 
на
 
патенты,
 
относящимися
 
к
 
предмету
 
данной
 
публикации.
 
Предоставление
 
этого
 
документа
 
не
 
дает
 
вам
 
никакой
 
лицензии
 
на
 
эти
 
патенты.
 
Вы
 
можете
 
послать
 
запрос
 
на
 
лицензию
 
в
 
письменном
 
виде
 
по
 
адресу:
 
   
Lenovo
 
(United
 
States),
 
Inc.
 
   
500
 
Park
 
Offices
 
Drive,
 
Hwy.
 
54
 
   
Research
 
Triangle
 
Park,
 
NC
 
27709
 
   
U.S.A.
 
   
Attention:
 
Lenovo
 
Director
 
of
 
Licensing
LENOVO
 
GROUP
 
LTD.
 
ПРЕДОСТАВЛЯЕТ
 
ДАННУЮ
 
ПУБЛИКАЦИЮ
 
“КАК
 
ЕСТЬ”,
 
БЕЗ
 
КАКИХ-ЛИБО
 
ГАРАНТИЙ,
 
ЯВНЫХ
 
ИЛИ
 
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ,
 
ВКЛЮЧАЯ,
 
НО
 
НЕ
 
ОГРАНИЧИВАЯСЬ
 
ТАКОВЫМИ,
 
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ
 
ГАРАНТИИ
 
ОТНОСИТЕЛЬНО
 
ЕЕ
 
КОММЕРЧЕСКОГО
 
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
 
ИЛИ
 
ПРИГОДНОСТИ
 
ДЛЯ
 
КАКИХ-ЛИБО
 
ЦЕЛЕЙ.
 
Законодательство
 
некоторых
 
стран
 
не
 
допускает
 
отказ
 
от
 
явных
 
или
 
предполагаемых
 
гарантий
 
для
 
ряда
 
сделок;
 
в
 
таком
 
случае
 
данное
 
положение
 
может
 
к
 
вам
 
не
 
относиться.
 
В
 
приведенной
 
здесь
 
информации
 
могут
 
встретиться
 
технические
 
неточности
 
и
 
типографские
 
опечатки.
 
В
 
публикацию
 
время
 
от
 
времени
 
вносятся
 
изменения,
 
которые
 
будут
 
отражены
 
в
 
следующих
 
изданиях.
 
Lenovo
 
может
 
в
 
любой
 
момент
 
без
 
какого-либо
 
предварительного
 
уведомления
 
вносить
 
изменения
 
в
 
продукты
 
и/или
 
программы,
 
которые
 
описаны
 
в
 
данной
 
публикации.
 
Продукты,
 
описанные
 
в
 
данном
 
документе,
 
не
 
предназначаются
 
для
 
имплантирования
 
или
 
использования
 
в
 
каких-либо
 
устройствах
 
жизнеобеспечения,
 
отказ
 
которых
 
может
 
привести
 
к
 
нарушению
 
 
©
 
Lenovo
 
2005.
 
Portions
 
©
 
IBM
 
Corp.
 
2005.
 
79