Datalogic Scanning DS2100N Manuel D’Utilisation
DS2100N QUICK GUIDE
3
STEP 1 – CONNECT THE SYSTEM
To connect the system in a Stand Alone configuration, you need the hardware indicated in Figure 1. In this layout
the data is transmitted to the Host on the main serial interface. In Local Echo communication mode, the RS232
auxiliary interface can be used to transmit data independently from the main interface selection. When On-Line
Operating mode is used, the scanner is activated by an External Trigger (photoelectric sensor) when the object
enters its reading zone.
Figure 1 – DS2100N in Stand Alone Layout
CBX100/500 Pinout for DS2100N
The table below gives the pinout of the CBX100/500 terminal block connectors. Use this pinout when the
DS2100N reader is connected by means of the CBX100/500:
CBX100/500 Terminal Block Connectors
Power
Outputs
Vdc
Power Supply Input Voltage +
+V
Power Source - Outputs
GND
Power Supply Input Voltage -
-V
Power Reference - Outputs
Earth
Protection Earth Ground
O1+
Output 1 +
O1-
Output 1 -
Inputs
O2+
Output 2 +
+V
Power Source – External Trigger
O2-
Output 2 -
I1A
External Trigger A (polarity insensitive)
Auxiliary Interface
I1B
External Trigger B (polarity insensitive)
TX
Auxiliary Interface TX
-V
Power Reference – External Trigger
RX
Auxiliary Interface RX
+V
Power Source – Inputs
SGND
Auxiliary Interface Reference
I2A
Input 2 A (polarity insensitive)
ID-NET™
I2B
Input 2 B (polarity insensitive)
REF
Network Reference
-V
Power Reference – Inputs
ID+
ID-NET™ network +
Shield
ID-
ID-NET™ network -
Shield
Network Cable Shield
Main Interface
RS232
RS485 Full-Duplex
RS485 Half-Duplex
TX
TX+
RTX+
RTS
TX-
RTX-
RX
*RX+
CTS
*RX-
SGND
SGND
SGND
* Do not leave floating, see Reference Manual for connection details.
CAUTION
Do not connect GND, SGND and REF to different (external) ground references. GND, SGND
and REF are internally connected through filtering circuitry which can be permanently
damaged if subjected to voltage drops over 0.8 Vdc.
and REF are internally connected through filtering circuitry which can be permanently
damaged if subjected to voltage drops over 0.8 Vdc.
DS2100N
Host
PG 6000
P.S.
*
* Presence Sensor
(for On-Line mode)
MAIN
I/O, AUX
CBX100/500