Actron 9640A Manuel D’Utilisation
Using The Scan Tool
3 – 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Specifications
Display: Backlit LCD, 4 line, 20 column, contrast adjust
Operating Temperature: 0 to 50°C (32 to 122°F)
Storage Temperature: -20 to 70°C (-4 to 158°F)
Internal Power: 6-AAA cells
External Power: 6.5 to 15.5 Volts
Operating Temperature: 0 to 50°C (32 to 122°F)
Storage Temperature: -20 to 70°C (-4 to 158°F)
Internal Power: 6-AAA cells
External Power: 6.5 to 15.5 Volts
✓
Most vehicle control modules require at least 8.0 V to operate properly.
Power Dissipation: 3.5 Watts maximum
Dimensions:
Dimensions:
Height
Width
Length
1.625
"
5.25
"
9.75
"
41 mm
133 mm
248 mm
Weight: 3.16 lbs (1432 g)
Battery Power Cable (includes cigarette lighter adapter)
– included with adapter cable kits
– Battery Clip Adapter — Optional
– Battery Clip Adapter — Optional
Adapter Cables: Standard OBD II (J1962) cable — Included
GM ALDL cable kit — Included
Ford EEC-IV/ MCU cable kit — Included
Chrysler SCI cable kit — Included
9605 Chrysler LH cable kit — Optional
9603 Ford Probe/MECS cable kit — Optional
Ford EEC-IV/ MCU cable kit — Included
Chrysler SCI cable kit — Included
9605 Chrysler LH cable kit — Optional
9603 Ford Probe/MECS cable kit — Optional
Optional / Replacement Parts are available from the:
• dealer where you originally purchased your tool.
• manufacturer contact customer service at 1-800-228-7667 (8:00 – 6:00 EST
• manufacturer contact customer service at 1-800-228-7667 (8:00 – 6:00 EST
Monday – Friday) or send an email to tech_support@actron.com.
Display
The scan tool uses a 4 line by 20 character, back-lit Liquid Crystal Display
(LCD). The large viewing area displays messages, instructions, and diagnostic
information. The contrast can be adjusted.
(LCD). The large viewing area displays messages, instructions, and diagnostic
information. The contrast can be adjusted.
Seven characters help you navigate and
operate the scan tool:
operate the scan tool:
|
appears in upper right corner of dis-
play to indicate Help is available.
play to indicate Help is available.
`
identifies the selection.
[
indicates additional information is
available on the next screen.
available on the next screen.
]
indicates additional information is available on the previous screen.
«
identifies selected items in data lists.
~
Bell in lower right corner means the sound alert is on or active.
Low battery symbol will appear in bottom right-hand corner of the screen at
power-up if the internal batteries need replacement or are not installed.
power-up if the internal batteries need replacement or are not installed.
Keyboard
The scan tool’s software is designed for ease in operating and navigating
through menus. Do not use solvents such as alcohol to clean the keypad or dis-
play. Use a mild nonabrasive detergent and a soft cotton cloth. Do not soak the
keypad as water might find its way inside the scan tool.
through menus. Do not use solvents such as alcohol to clean the keypad or dis-
play. Use a mild nonabrasive detergent and a soft cotton cloth. Do not soak the
keypad as water might find its way inside the scan tool.
Function List
|
` 2)Read DTC(Codes) ]
3)Erase DTC(Codes) [
4)View Data ~