Actron 9640 Manuel D’Utilisation

The scan tool is designed to be as intuitive as possible. All menu and lists 

operate the same way. Use the 

UP/DOWN arrow keys to move UP/DOWN 

through the display or move the cursor (

`

) to a selectable item. Press the 

ENTER key to select the function or item. To return to previous screens, press 

the 

BACK key. This information can be viewed on the scan tool by pressing the 

HELP key after powering up the scan tool. 

If a list or message contains more than four lines, an arrow icon displays on the 

last column of the display to indicate the scrolling direction available: up (

]

) or 

down (

[

). Use the 

UP/DOWN arrow keys to move line-by-line through the 

display. When the bottom of the list is reached, then only the 

]

 displays. At the 

top of the list, only the 

[

 displays.

Codes with the 

UP/DOWN arrow keys 

and press 

ENTER. To make a different 

choice, such as viewing data, use the 

UP/DOWN arrow keys to move the 

cursor down to View Data and press 

ENTER. 

The scan tool may ask a question which 

requires a YES or NO response — 

brackets (

< >

) enclose the default one. 

To accept the default choice, press the 

ENTER key. To change the answer, 

press the 

LEFT/RIGHT arrow keys to 

move the brackets to another response and press 

ENTER.

Viewing data allows you to observe 

sensor data and the operation of 

switches, solenoids, and relays. As the 

computer monitors the vehicle, the 

parameter Identification (PID) data is 

transmitted to the scan tool. 
For viewing options, select View Data from the Function List and press 

ENTER. 

` 3)Erase DTC(Codes) ]

4)View Data

[

5)View Freeze Data ~

View Instructions

For Creating Custom

Data List?

Yes

 <No>

~

Function List

?

3)Erase DTC(Codes) ]

` 4)View Data

[

5)View Freeze Data ~