GE ZGU36N4R Manuel D’Utilisation

THESE COOKTOPS SHOULD BE INSTALLED 
IN CONJUNCTION WITH A SUITABLE

OVERHEAD VENT HOOD. Due to the high heat capacity
of this unit, particular attention should be paid to the
hood and duct work installation to assure it meets
local building codes.

CES CUISINIÈRES DOIVENT ÊTRE 
MONTÉES CONJOINTEMENT AVEC UNE

HOTTE À ÉVACUATION DE PLAFOND APPROPRIÉE.
Étant donné la grande capacité thermique de cet
appareil, une attention particulière doit être portée 
au montage de la hotte et du système de gaines pour
s’assurer qu’il est conforme aux codes du bâtiment
locaux.

A 1200 CFM hood is recommended for 48" cooktops.
A 600 CFM hood is recommended for 36" cooktops.
Hoods should be 24" min. deep and the same width 
as the cooktop.

Check local building codes for the proper method of
gas cooktop installation. Local codes vary. Installation,
electrical connections and grounding must comply
with applicable codes. In the absence of local codes,
the cooktop should be installed in accordance with the
National Fuel Gas Code ANSI 223.1-1990 and National
Electrical Code ANSI/NFPA 70-1990.

These cooktops are extremely heavy. Due 
to the weight and size of the cooktop and 

to reduce the risk of personal injury or damage to the
product, TWO PEOPLE ARE REQUIRED FOR PROPER
INSTALLATION.

Ces cuisinières sont extrêmement lourds.
Tout démontage réduira considérablement

leur poids. En raison du poids et de la taille de la
cuisinière, dont la manipulation risque d’entraîner 
des lésions corporelles ou des dommages au produit,
DEUX PERSONNES SONT NÉCESSAIRES POUR
PROCÉDER À UN MONTAGE ADÉQUAT.

– 

Save these instructions for 

local inspector’s use.

– 

Observe all governing codes 

and ordinances.

• Note to Installer – Be sure to leave these 

instructions with the Consumer.

• Note to Consumer – Keep these instructions for

future reference.

• Skill Level – Installation of this cooktop requires

basic mechanical and electrical skills.

• Completion time – 1 to 3 hours.
• Proper installation is the responsibility of the installer.
• Product failure due to improper installation is not

covered under the Warranty.

This appliance must be properly grounded. 
See “Electric Supply”, page 6.

Cet appareil doit être mis à la terre
adéquatement. Voir la section « Alimentation
électrique » à la page 6.

For Monogram local service in your area, 
1.800.444.1845.
For Monogram Service in Canada, call 
1.888.880.3030.
For Monogram Parts and Accessories, call 
1.800.626.2002.

If you received a damaged cooktop, you should contact
your dealer.

In the Commonwealth of Massachusetts:
• This product must be installed by a licensed plumber

or gas fitter.

• When using ball type gas shut off valves, they shall 

be T-handle type.

• A flexible gas connector, when used, must not 

exceed 3 feet.