Hearth & Home Technologies 7100 Manuel D’Utilisation

Page de 38
8
Installation of Ducting
Installation through an outside wall
Remove air deflector (used for ventless operation only). Cut appropriate-sized hole through the wall directly behind
the range hood outlet (see Figure 6 ,page  7), making sure no wall studs are cut. Push range into position. From
outside of the house, measure distance from the siding to the range outlet. Cut duct pipe that length, plus 1" (25mm)
for overlap into outlet. Attach vent hood to pipe. Caulk the back of vent hood and around pipe where it goes through
wall and into range hood outlet so caulking seals against outside siding.
Complete installation by following directions under Ventless Installation.
Installation through an attic
to an outside wall
If the vent elbows are
embedded in the wall, the
range may be positioned as
shown in Figure 6. Continue
the duct through the ceiling
into the attic. Terminate duct
either on an outside wall just
below the sofit using a vent
hood or through the roof with
a roof cap. Seal with caulking
around and under cap or hood.
Complete your installation by
following directions under
Ventless Installation.
Model 9100
Model 7100
1 9"
483
  
m m
6 6
 
1/ 4"
1 68 2
 
m m
56
 
"
141 6
 
m m
36
 
1/8 "
9 17
 
m m
9   ¼ "
2 35
  
m m
  
R an ge
 
Ho o d
 
Outlet:
3
 
1/4"
 
x
 
1 0 "
83
 
m m
 
x
 
254m m
  
P ower
 
In
(
8  ft  (2.4 m )  co rd   su p p lied
dire ct
 
c on e ct)
E x h au s t
 
Ho od
 
In
(f emale
 
re c ep ticle )
1
 
1/4
 
"
32
  
m m
29
 
3/4
 
"
756
  
m m
31. 0"
787
 
m m
14 "
35 6
 
m m
3 8 1/4 "
72 m m
9
47 1/2 "
1207 m m
3 3 /4" / 92 m m
R ange H ood
O ut let : 3 1 /4"x 10"
83 m m x 25 4 m m
3 4 "
8 64 m m
3 6 1/8 "
9 17 m m
29 3 /4"
7 5 6 m m
6 2 3 /8 "
1 5 85 m m
6 6 1 /4 "
16 8 2 m m
1 4 7 /8 "
3 7 8 m m
E xha u st
H oo d In
56 "
14 2 2 m m
14 . 0"
356 m m
29 3 /4 "
75 6 m m
3 1.0"
78 7 m m
P owe r I n
(
8  ft (2.4 m ) co rd  
su p plie d
direct co n n ec tion )
2 "
5 1 m m
G a s In le t-1 /2 N P T
2 9 3 /4 "
75 6 m m