Philips BDP3100/12 Manuel D’Utilisation

Page de 16
24
[One Touch Play] (Grojimas vienu prisilietimu)
[One Touch Standby] (Budëjimo reþimas vienu
prisilietimu)
[Audio] (Garsas)
[Subtitle] (Subtitrai)
[Disc Menu] (Disko meniu)
[Parental Control] (Tëvø kontrolë)
Kai paspaudþiate
mygtukà norëdami ájungti
grotuvà, televizorius (jei palaiko grojimà vienu
paspaudimu) ásijungia automatiðkai ir persijungia á
reikiamà video ávesties kanalà. Jei diskas ádëtas á
grotuvà, disko grojimas pradedamas automatiðkai.
(Ájungta) – Ájungia grojimo vienu
prisilietimu funkcijà.
(Iðjungta) – Iðjungia grojimo vienu
prisilietimu funkcijà.
Kai paspaudþiate
mygtukà, visi prijungti prietaisai
(jei palaiko budëjimo reþimo ájungimà vienu
prisilietimu) automatiðkai persijungia á budëjimo
reþimà.
(Ájungta) – Ájungia budëjimo reþimo vienu
prisilietimu funkcijà.
(Iðjungta) – Iðjungia budëjimo reþimo
vienu prisilietimu funkcijà.
Spauskite
.
Pasirinkite
(Ádiegimas), tuomet
spauskite
.
Pasirinkite
(Pageidavimø
nustatymas), tuomet spauskite
.
Paþymëkite pasirinkimà, tuomet spauskite
.
Pasirinkite nustatymà, tuomet spauskite
.
Norëdami gráþti á prieð tai buvusá meniu,
spauskite
.
Norëdami iðeiti ið meniu, spauskite
.
Pasirinkti ekrano meniu kalbà.
Pasirinkite ágarsinimo kalbà disko grojimui.
Pasirinkite subtitrø kalbà disko grojimui.
Pasirinkite kalbà disko meniu rodymui.
Apriboja diskø, netinkamø vaikams, naudojimà.
Tokie diskai turi bûti áraðyti su reitingais.
Norëdami prisijungti, áveskite savo nustatytà
slaptaþodá arba
.
B
B
Q
H
H
H
H
H
H
[On]
[Off]
[On]
[Off]
1.
2.
[Setup]
OK
3.
[Preference Setup]
4.
OK
5.
OK
BACK
“0000”
Pastaba
Pastaba
Pastaba
Pastaba
H
H
H
H
H
H
H
H
Norëdami ájungti EasyLink funkcijà, jûs
turite ájungti HDMI CEC veikimà savo
televizoriuje ir kituose prietaisuose, prijung-
tuose prie televizoriaus. Þiûrëkite televizo-
riaus / kitø prietaisø naudojimosi instruk-
cijø knygeles norëdami suþinoti daugiau.
Philips negarantuoja 100% suderinamumo
su visais HDMI CEC prietaisais.
Jei jûsø diskø grotuvas yra prijungtas prie
su HDMI CEC suderinamo televizoriaus,
grotuvas automatiðkai perjungiamas á tà
paèià meniu kalbà, kuri yra pasirinkta jûsø
televizoriuje (jei televizoriuje pasirinkta
kalba palaikoma ðiame prietaise).
Jei jûsø pasirinkta kalba negalima diske,
diskas naudoja numatytàjà kalbà.
Kai kuriems diskams subtitrø / ágarsinimo
kalba gali bûti keièiama tik ið disko meniu.
Nustaèius reitingà diskui naudojant
meniu, reikalaus
slaptaþodþio norint diskà groti.
Reitingai gali skirtis priklausomai nuo
ðalies. Norëdami leisti groti visus diskus,
pasirinkite
DVD-video ir BD-Video
diskams.
Kai kurie diskai turi reitingus atspausdintus
ant jø, taèiau nëra áraðyti su reitingu. Tokiu
atveju ði funkcija tokiems diskams neveiks.
Pageidavimø nustatymas
[Menu Language] (Ekrano meniu kalba)
[Parental Control]
“8”
... PAREGULIUOKITE NUSTATYMUS
9
3. PRIJUNKITE
Atlikite ðiuos sujungimus norëdami naudotis ðiuo
diskø grotuvu:
Video
Audio
Energijos
Nukreipti audio á kitus prietaisus
Su HDMI suderinamà AV imtuvà /
stiprintuvà
Skaitmeniná AV stiprintuvà / imtuvà
Analoginæ stereo sistemà
USB prietaisà
LAN (tinklà)
Pasirinkite geriausià video sujungimà, kurá leidþia
jûsø televizorius.
prijunkite prie HDMI lizdo (su
HDMI, DVI arba HDCP suderinamais
televizoriais).
prijunkite per komponentinius
video lizdus (standartiniams televizoriams arba
progresyvaus skanavimo televizoriams).
prijunkite per kombinuotà lizdà
(standartiniams televizoriams).
Prijunkite HDMI laidà (nepridedamas) prie
lizdo ðiame grotuve.
HDMI ávesties lizdo televizoriuje.
Pagrindiniai sujungimai:
Papildomi sujungimai:
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
1 variantas:
2 variantas:
3 variantas:
1.
HDMI
Pastaba
Patarimas
H
H
H
H
H
H
Þiûrëkite informacinæ lentelæ galinëje ar
apatinëje prietaiso dalyje produkto
indentifikacijai ir tiekimo reitingams.
Prieð atlikdami ar keisdami sujungimus,
ásitikinkite, kad visi prietaisai yra atjungti
nuo elektros tinklo.
Naudokite HDMI-DVI adapterá, jei jûsø
televizorius turi tik DVI jungtá. Prijunkite
audio laidà garso iðvesèiai.
Philips rekomenduoja HDMI 2 kategorijos
laidà, taip pat þinomà kaip didelio greièio
HDMI laidà, optimaliai audio / video
iðvesèiai, jei ðis prietaisas prijungiamas
prie televizoriaus su 1080p arba
1080p/24Hz.
Norint groti skaitmeniná BD-video ar DVD-
video vaizdà per HDMI jungtá, abu
prietaisai – grotuvas ir monitorius (ar AV
imtuvas / stiprintuvas) turi palaikyti
autoriniø teisiø apsaugos sistemà,
vadinamà HDCP (high-bandwidth digital
content protection system).
Ðio tipo sujungimas leidþia atkurti
geriausià vaizdo kokybæ.
Prijunkite video / audio laidus
1 variantas: prijunkite prie HDMI lizdo