Philips 40PFT6550/12 Manuel D’Utilisation
4
םירישכמ רוביח
4.1
םירוביח תודוא לע
תויורשיק ךירדמ
תוכיאה לעב רוביחה תועצמאב היזיוולטל רישכמה תא דימת רבח
ידכ הבוט תוכיאב םילבכב שמתשה ,ןכ ומכ .ןימזה רתויב ההובגה
ידכ הבוט תוכיאב םילבכב שמתשה ,ןכ ומכ .ןימזה רתויב ההובגה
.לילצו הנומת לש הבוט הרבעה חיטבהל
לכל הצקתו ולש גוסה תא ההזת היזיוולטה ,רישכמ רבחת רשאכ
םא .ךכב הצרת םא ,גוסה םש תא תונשל לכות .ןוכנ גוס םש רישכמ
תיטמוטוא רובעת היזיוולטה ,םיוסמ רישכמל ןוכנ גוס םש עבקנ
רישכמה תא ליעפתש עגרב ,תוילאידיאה היזיוולטה תורדגהל
& טירפתב
quot
&תורוקמ;
quot
;.
ןייעל לכות ,היזיוולטל םירישכמ רפסמ רוביחל הרזעל קקדזת םא
&ב
quot
לש תוירושיקה ךירדמ;
Philips TV
&
quot
עיצמ ךירדמה .;
.שמתשהל שי םהבש םילבכה גוס לעו רוביחה ןפוא לע עדימ
-ב רקב
www.connectivityguide.philips.com
הנטנא תאיצי
ןפואב הנטנאה ילבכ תא רבח ,טילקמ וא (ילטיגיד) ריממ ךל שי םא
& תא וריבעיש
quot
&הנטנאהמ תואה;
quot
וא/ו ריממה ךרד ;
ריממהו הנטנאה ,וז ךרדב .היזיוולטל סנכייש ינפל ,הליחת טילקמה
.הטלקהל םיפסונ םיירשפא םיצורע טילקמל חולשל םילוכי
HDMI תואיצי
HDMI תוכיא
רוביחל
HDMI
.רתויב הבוטה עמשהו הנומתה תוכיא שי
לבכ
HDMI
לבכב שמתשה .עמשו ואידיו תותוא בלשמ דחא
HSMI
.היזיוולט תואל
לבכב שמתשה ,תיבטימ תוכיאב תותוא תרבעהל
HDMI
תוריהמב
לבכב שמתשת לאו ההובג
HDMI
.'מ 5-מ רתוי וכרואש
הקתעה ינפמ הנגה
לבכ
HDMI
-ב ךמות
HDCP
ספ בחורב ילטיגיד ןכות לע הנגה)
.(הובג
HDCP
ןכות תקתעה ענומה ,הקתעה ינפמ הנגה תוא אוה
רוטילקתמ
DVD
וא
Blu-ray
םג ארקנ .
DRM
תויוכז לוהינ)
.(ילטיגיד
HDMI ARC
-ה ירוביח לכ
HDMI
םיללוכ היזיוולטב
HDMI ARC
וידוא ץורע)
.(רזוח
) יתיב עונלוק תכרעמ ללכ ךרדב ,רישכמה םא
HTS
אוה םג דיוצמ ,(
רוביחב
HDMI ARC
רוביחל ותוא רבח ,
HDMI
טלקמב והשלכ
רוביח ךל שי םא .היזיוולט
HDMI ARC
,ףסונ עמש לבכל קוקז ךניא ,
.יתיבה עונלוקל היזיוולטה תנומת לש לילצה תא חלשיש
רוביחה
HDMI ARC
.תותואה ינש תא בלשמ
רוביח לכב שמתשהל לכות ,יתיבה עונלוקה תא רבחל ידכ
HDMI
ךא ,היזיוולטב אוהש
ARC
.םעפ לכב דחא רוביח/רישכמל קר ןימז
HDMI MHL
םע
&
quot
;
HDMI MHL
&
quot
;
התאש המ תא חולשל ןתינ ,
טלבאט וא ןופטראמסב האור
Android
.היזיוולט ךסמל
-ה רוביח
HDMI 4
בלשמ וז היזיוולטב
MHL 2.0
(
-Mobile High-
efinition Link
).
אלל ,הכומנ הייהשה ,םילועמ ספ בחורו תוביצי קפסמ הז יווק רוביח
,ךכ לע ףסונב .ההובג לילצ תקפה תוכיאו תויטוחלא תוערפה
רוביח
MHL
תורמל .טלבאטה וא ןופטראמסה לש הללוסה תא ןעטי
.הנתמה בצמב היזיוולטהשכ ןעטיי אל דיינה ןקתהה ,רבוחמ אוהש
לבכ הזיא קודב
MHL
םע ,טרפב .ךלש דיינה ןקתהל םיאתמ יביסאפ
רבחמ
HDMI
רוביח רובע ךירצש רבחמה גוס ,דחא דצב היזיוולטל
.טלבאטל וא ןופטראמסל
MHL
,
Mobile High-Definition Link
לש וגולהו
MHL
םה
לש םימושר םיירחסמ םינמיס וא םיירחסמ םינמיס
MHL
,
LLC
.
HDMI CEC - EasyLink
EasyLink
רוביחל
HDMI
.רתויב הבוטה עמשהו הנומתה תוכיא שי
לבכ
HDMI
לבכב שמתשה .עמשו ואידיו תותוא בלשמ דחא
HDMI
) ההובג הנחבהב היזיוולט תותוא תלבקל
HD
תותוא תרבעהל .(
לבכב שמתשה ,תיבטימ תוכיאב
HDMI
לאו ההובג תוריהמב
לבכב שמתשת
HDMI
.'מ 5-מ רתוי וכרואש
EasyLink HDMI CEC
תועצמאב םירבוחמ ךלש םירישכמה םא
HDMI
שיו
םהל
EasyLink
טלשה תועצמאב םתוא ליעפהל ךתורשפאב ,
תא ליעפהל ךרוצ שי .היזיוולטה לש קוחרה
EasyLink HDMI CEC
.רבוחמה רישכמבו היזיוולטב
תועצמאב
EasyLink
טלשה ךרד רבוחמ רישכמ לעפתל לכות ,
.היזיוולטה לש קוחרה
EasyLink
קשממב שמתשמ
HDMI CEC
םירישכמה םע רשקתל ידכ (ןכרצה לש הקינורטקלא תרקב)
12