Philips 40PFT6550/12 Manuel D’Utilisation
דממ-תלתב הייפצה תלחתה
תלתש העדוה הארת רשאכ וא דממ-תלתל תרבוע היזיוולטה רשאכ-
.ךלש דממ-תלתה יפקשמ תא בכרה ,ןימז דממ
תלת תוא גת) דממ-תלת תוא תוהזל החילצמ הניא היזיוולטה םא-
.הלופכ תומדכ ךסמה לע תגצומ דממ-תלתה תינכות ,(רסח דממ
...דממ-תלתה תא תינדי ליעפהל ךילע
...דממ-תלת לש תינדי הלעפה
1 -
לע ץחל
רחב ,
&
quot
&דממ-תלת טמרופ;
quot
;
ץחלו
לע
OK
.
2 -
דממ-תלת תנומת תלבקל המיאתמה הרדגהה תא רחב
רוחבל ןתינ ...הנוכנ
&
quot
לא דצ - דממ-תלת;
&דצ
quot
;
,
&
quot
/ הלעמ – דממ-תלת;
&הטמ
quot
;
,
&
quot
דצ לא דצ - דממ-תלת;
&ךופה
quot
;
וא ,
&
quot
הטמ / הלעמ – דממ-תלת;
&ךופה
quot
;
לע ץוחלל זאו ,
OK
.
...דממ-תלתב הייפצה תקספה
1 -
לע ץחל
רחב ,
&
quot
&דממ-תלת טמרופ;
quot
;
ץחלו
לע
OK
.
2 -
רחב
&
quot
&דממ-וד;
quot
;
לע ץחלו
OK
.
.ןקתה רבחמ וא ץורע ףילחמ התאשכ דממ-ודל רבוע םג דממ-תלת
תיטמוטוא הפלחה
תופדעהה תא רידגהל לכות ,דממ-תלת תוא ההוזיש הנושארה םעפב
הרדגהה תא תונשל לכות .דיתעב דממ-תלתה תלעפה ןפוא לע ךלש
& טירפתב ,רתוי רחואמ תאזה
quot
&הנקתה;
quot
;.
,יטמוטוא ןפואב דממ-תלתל רובעל ידכ •
רחב
&
quot
&יטמוטוא;
quot
;
.
רחב ,העדוה הליחת תוארל ידכ •
&
quot
&דבלב העדוה;
quot
;
.
רחב ,דממ-תלתל רבעמ עונמל ידכ •
&
quot
&םעפ ףא;
quot
;
.
...הרדגהה יוניש
1 -
לע ץחל
רחב ,
&
quot
&תורדגהה לכ;
quot
;
לע ץחלו
OK
.
2 -
רחב
&
quot
&הנומת;
quot
;
לע ץחלו
סנכיהל ידכ (ןימי)
.טירפתל
3 -
רחב
&
quot
&דממ-תלת;
quot
;
<
&
quot
רובע;
&דממ-תלתל
quot
;
רחבו
&
quot
&יטמוטוא;
quot
;
,
&
quot
&דבלב העדוה;
quot
;
וא
&
quot
&םעפ ףא;
quot
;
.
4 -
לע ץחל
תא רוגסל ידכ ,ץוחנ םא םימעפ רפסמ (לאמש)
.טירפתה
דממ-ודמ דממ-לת תריצי
& תרזעב
quot
&דממ-תלתל דממ-וד תרמה;
quot
תופצל לכות ,;
דממ-תלת תרצוי היזיוולטה ,דממ-וד תואמ .הצרתש יתמ דממ-תלתב
.יתוכאלמ ןפואב
...דממ-וד תואמ דממ-תלתב הייפצ
1 -
לע ץחל
רחב ,
&
quot
&דממ-תלת טמרופ;
quot
;
ץחלו
לע
OK
.
2 -
רחב
&
quot
2 תרמה;
D
3-ל
D
&
quot
;
ץחל ןכמ רחאלו ,
לע
OK
.דממ-תלתה יפקשמ תא בכרה .
3 -
לע ץחל
תא רוגסל ידכ ,ץוחנ םא םימעפ רפסמ (לאמש)
.טירפתה
...דממ-תלתל דממ-וד תרמה יוביכ
1 -
לע ץחל
.
2 -
רחב
&
quot
&דממ-תלת טמרופ;
quot
;
<
2
D
ץחל ןכמ רחאלו ,
לע
OK
.
21.4
דממ-תלתב תילמיטפוא הייפצ
:ךל םיצילממ ונא ,דממ-תלתב הייפצ לש תילמיטפוא היווחל
אל ךא ,הלש ךסמה הבוג תוחפל 3 יפ לש היזיוולטהמ קחרמב תבשל •
.םירטמ 6-מ רתוי
תרואת וא היזיוולטה תרואת ןוגכ) תיטנסרואולפ הרואתמ ענמיהל •
ינרקמו (ךומנ רדתב תולעופה ,למשחב תוינוכסח תומיוסמ תורונ
.דממ-תלתה תייווחב םוגפל םילולע ולא :תורישי שמש
21.5
דממ-תלת יפקשמב לופיט
םירמוח ,םיסיממ ,לוהוכלא םיליכמה יוקינ ירמוחב שמתשהל ןיא •
.הכיס ירמוח וא םישותי החוד ,ללדמ ,ןזנב ,הוועש ,חטש יליעפ
.םיקדסל וא עבצה תייהדל םורגל לולע ולא םילקימיכב שומישה
שמשל וא םימל ,שאל ,םוחל דממ תלתה יפקשמ תא ףושחל ןיא •
.הפירשל וא רצומב הלקתל םורגל לולע רבדה .הרישי
ליעפהל ןיאו דממ-תלתה יפקשמ תושדע תא ףפוכל וא ליפהל ןיא •
.חוכ ןהילע
וא יטטניס ביסמ) הכרו הייקנ תילטמב שמתשה ,תושדעה יוקינל •
לע תורישי יוקינ יסיסרת זיתהל ןיא .תוטירש עונמל ידכ (לנלפמ
םיינורטקלאה םיביכרל קזנ םורגל לולע הז .דממ-תלתה יפקשמ
.(םייביטקא דממ-תלת יפקשמ)
םירמוח ,םיסיממ ,לוהוכלא םיליכמה יוקינ ירמוחב שמתשהל ןיא •
.הכיס ירמוח וא םישותי החוד ,ללדמ ,ןזנב ,הוועש ,חטש יליעפ
.םיקדסל וא עבצה תייהדל םורגל לולע ולא םילקימיכב שומישה
21.6
תואירב תרהזא
.ששמ ריעצ םליגש םידליל תצלמומ הניא דממ-תלתב הייפצה •
םיפקתה לש וא היספליפא לש הירוטסיה ךתחפשמל וא ךל םא •
םוחתמ עוצקמ שיא םע ץעוויהל ךילע ,רואל תושיגרמ םימרגנש
תונומת יפצרל ,םיבהבהמ רוא תורוקמל הפישח ינפל האופרה
.תוידממ-תלת תונומתב הייפצ ינפל וא םיריהמ
דוע לכו דממ-תלתב תופצל קספה ,תוחונ-יאב שיגרת םא •
תויהל הלולעש יהשלכ הלועפ עצבת לא ,ומלענ אל םינימסתה
בושת לא ,םיכישממ םינימסתה םא .(תינוכמב הגיהנ ןוגכ) תנכוסמ
.הליחת אפור םע ץעייתתש ינפל דממ-תלתב תופצל
ונא ,לובלב וא שאר יבאכ ,תרוחרחס ןוגכ תוחונ-יא תעינמל •
.םיכורא ןמז יקרפ ךשמב דממ-תלתב תופצל אלש םיצילממ
םשל דבלמ ,תרחא הרטמ לכל דממ-תלת יפקשמב שמתשת לא •
.דממ-תלת תייזיוולטב הייפצ
,עגמ תושדעב שמתשמ וא הייאר יפקשמ ללכ ךרדב ביכרמ התא םא •
.ךלש תושדעה וא םייפקשמה םע דחיב דממ-תלתה יפקשמ תא בכרה
לש העילב עונמל ידכ םינטק םידלימ דממ-תלתה יפקשמ תא קחרה •
.תוללוס לש וא םינטק םיקלח
חיטבהלו םהילע חקפל םירוהה לע ,דממ-תלתב םיפוצ םידלישכ •
דממ-תלתב הייפצ .ליעל ראותמכ ,יהשלכ תוחונ-יאב םישח םניאש
תכרעמש ןוויכמ תאזו ,םינש ששמ ריעצ םליגש םידליל תצלמומ הניא
.ןיידע היד תחתופמ הניא םהלש הייארה
60